আমার জিহবা আমার শত্রু: প্রবাদ অর্থ

Proverb "আমার জিহ্বা আমার শত্রু" সবাই পরিচিত হয় এখন আমরা তার অর্থ এবং ব্যবহারের নিয়ম বুঝতে চেষ্টা করব। প্রায়ই, এই বিবৃতি অসম্মান সঙ্গে উচ্চারিত হয়।

মান

শব্দ "আমার জিহবা আমার শত্রু", একটি নিয়ম হিসাবে, তিনি সময় এবং নির্বিশেষে নিজেকে সীমাবদ্ধ করতে অক্ষম যে ঘটনা একটি ব্যক্তির দ্বারা ব্যবহৃত হয়, তিনি পরে অনুশোচনা করা হবে যে কিছু ফিউজ মধ্যে কথা বলে। এটি ব্যবহার করা যাবে যখন কেউ, এবং, সম্ভবত, স্পিকার নিজেকে খুব স্পষ্টভাবে, undeservedly একটি শব্দ সঙ্গে কেউ বিক্ষুব্ধ, স্লিপ যাক বা অতিরিক্ত প্রতিশ্রুতি দেওয়া।

উদ্ধৃতি

এখন আসুন দেখি কিভাবে সাহিত্যে "ভাষা আমার শত্রু" শব্দ ব্যবহার করা হয়। এই কথাটির উল্লেখ সঙ্গে কবিতা খুব অনেক আছে তারা উভয় শাস্ত্রীয় এবং আধুনিক লেখকদের অন্তর্গত। উদাহরণস্বরূপ, আপনি ভি। গ্রসম্যানের কাজ "কুক" বিবেচনা করতে পারেন। এতে, নায়ক আন্দ্রেই ভেনিয়ামিনোভিচ গেস্টের প্রস্থান করার পর "আমার জিহবা আমার শত্রু" ঘোষণা করেন, অভিযোগ করেন যে তিনি তার সামনে অনেক কথা বলেছেন এবং দুঃখ প্রকাশ করেছেন যে তিনি সময়কে থামাননি। তিনি উদ্বিগ্ন, পাশাপাশি শিক্ষা এবং দোষারোপ করার একটি বাসনা। একই প্রবাদ Ostrovsky এর খেলা "দ্য পুরোনো বন্ধু" পাওয়া যায় যখন সুযোগ নিয়ে ঘটেছে এমন একটি ঝগড়ার বর্ণনা।

"আমার জিহ্বা আমার শত্রু" অভিব্যক্তি লেস্কোভের কাজ "হাস্য ও দুঃখে" পাওয়া যায় এবং কথিত কথোপকথনের বোকামির জন্য তিরস্কারের উল্লেখ করে। মমিন-সিবরিয়কও তাঁর কাজের মধ্যে এই প্রবাদটি ব্যবহার করেছেন।

headwaters

এখন আসুন প্রবাদ উৎপত্তি সম্পর্কে কথা বলুন অতীতে, প্রবাদ পুরো সংস্করণ সক্রিয়ভাবে ব্যবহৃত হয়। এটা এই মত দেখায়: "আমার জিহবা আমার শত্রু: মন কথা আগে।" অভিব্যক্তি দ্বিতীয় অংশ এছাড়াও অভিব্যক্তি এবং কথোপকথন মধ্যে অখণ্ডতা বোঝায়। উপরন্তু, তিনি অতিরিক্ত বলার অভ্যাস বর্ণনা করে, এইভাবে নিজের ক্ষতি করতে।

এই অভিব্যক্তি প্রাচীন কাল থেকে মানুষ পরিচিত হয়। এটি জুভেনাল, একটি রোমান satirist এ ঘটে। তিনি দাবি করেন যে বোকাদের ভাষা তার জন্য মৃত্যু। প্রবাদটি প্রকাশ করে এমন ধারণাটিও মহান ব্যক্তিদের অনেক কথা বলে। উদাহরণস্বরূপ প্লুটোচার, যুক্তি দেন যে একজন ব্যক্তি কেবল মানুষের কাছ থেকে শিখছেন, এবং নীরবতা - দেবতাদের কাছ থেকে।

প্রকাশিয়াস সাইর যুক্তি দেন যে নীরব থাকার অযোগ্যতা সরাসরি কথা বলতে অসমর্থতার সাথে সম্পর্কিত। ভাষা বেশিরভাগই ফেয়ার সেক্সের শত্রু। এই উপলক্ষে সোফোক্লস বলেন যে নারীর সৌন্দর্য্য নীরবতা। থমাস ফুলার দ্বারা সম্পন্ন তিনি দাবী করেন যে, যদিও নীরবতা এবং একটি নারী শ্রেষ্ঠ প্রসাধন, এটি, দুর্ভাগ্যবশত, প্রায় ব্যবহার করা হয় না।

এফ। বেকন, ঘুরে দাঁড়িয়েছে, এই মতে নীরবতা প্রজ্ঞার একটি সূচক। সিডনি স্মিথের মতে, এটি কথোপকথনকে আকর্ষণীয় করে তোলে এমন শব্দগুলির অনুপস্থিতি। প্রকাশীয় সাইরাস বলছিলেন যে বুদ্ধিমান নীরবতা নীরব কথোপকথনের চেয়ে ভাল।

প্রাচীনকালে, ভাষা প্রথম অভিশাপ বলা হয়। রাশিয়া, অন্য একটি অনুরূপ বিবৃতি ছিল। তারা বলেছিল যে, সমস্যাটির ভাষা খোঁজা হচ্ছে এবং মনকে সামনে রেখে চলছে। Elena Arkhipova তার কাজ "আমি এবং ভাষা। কে কে? "তিনি প্রায়ই এই কথাটি উল্লেখ করে বলেন এবং কি বলা হয়েছে সঙ্গে একটি অসম যুদ্ধ সঞ্চালিত দাবি। ডাব্লু গ্যাসলিট নীরবতা কথোপকথন সর্বশ্রেষ্ঠ আর্ট এক। এই কথাটি এই প্রবাদটিকে "আমার জিহবা আমার শত্রু" বলেও তুলে ধরেছে