এর "মাস্টার এন্ড মার্গারিটা" অক্ষর। প্রধান চরিত্র রোমানা Bulgakova

Mihaila Bulgakova উপন্যাস - তার সময় একটি সত্যিই আশ্চর্যজনক এবং উজ্জ্বল হবে। বহু বছর ধরে, কারণ তীব্র সামাজিক বাইরে যেতে নেই। এর "মাস্টার এন্ড মার্গারিটা" অক্ষরের অনেক প্রকৃত মানুষ, সোভিয়েত ইউনিয়নের বিশিষ্ট পরিসংখ্যান এবং লেখকের ঘনিষ্ঠ বৃত্ত থেকে টানা কারণ তিনি গ্রেপ্তার হওয়ার দ্বারপ্রান্তে ক্রমাগত ছিল। বীরের সর্বাধিক বুলগাকভের তাকে ঘৃণ্য মানুষের বৈশিষ্ট্যগুলো দিলেন।

উপন্যাসের ইতিহাস

সঠিক তারিখ উপন্যাস অজানা কাজ। কিছু খসড়া 1928 সালে বুলগাকভের সেট, অন্যান্য মধ্যে - 1929 একেবারে জানা যায় যে মার্চ 1930 সালে লেখক কাজের প্রথম সংস্করণ পুড়িয়ে দিল। এই প্লে 'মুনাফিকদের Cabal "এর নিষেধাজ্ঞা কারণে ঘটেছে।

এখন উপন্যাসের বিদ্যমান শিরোনাম 1937 সালে হাজির, আগে বুলগাকভের তার কাজ বলা হয় "ফ্যান্টাসি উপন্যাস" (দ্বিতীয় সংস্করণ) এবং "অন্ধকারের রাজপুত্র" (তৃতীয় সংস্করণ)।

লিখেছেন সম্পূর্ণভাবে উপন্যাস 1938 এর প্রথম গ্রীষ্মের ছিল, কিন্তু মিখাইল বুলগাকভের এটা মৃত্যু সংশ্লিষ্ট আনা। সব মিলিয়ে, প্রধান কাজ কাজ দশ বছরেরও বেশি জীবনে সম্পন্ন হয়।

দুর্ভাগ্যবশত, লেখক তার কাজের প্রকাশিত দেখতে সক্ষম ছিল না। উপন্যাসের প্রথম প্রকাশনা সাহিত্য পত্রিকা এক 1966 সালে স্থান নিয়েছে। গুরু টুকরা ছাঁটা হয়, কিন্তু বুলগাকভের দ্য স্ত্রী সৃষ্টির ধন্যবাদ "মাস্টার এন্ড মার্গারিটা" তবুও বিশ্ব বিখ্যাত হয়ে ওঠে। মহান লেখককে রোমান উইল অমরত্ব পাওয়া গেছে।

এর "মাস্টার এন্ড মার্গারিটা" প্রধান চরিত্র

লেখক নিজে বইয়ের প্রথম সংস্করণ ধ্বংস পর শয়তান সম্পর্কে একটি উপন্যাস পুড়িয়ে নির্দিষ্ট। Voland, আসলে, প্রধান হয় পিছনে চালিকা শক্তি হবে। তিনি একটি সন্দেহ একটি গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র ছাড়া হয়।

শয়তান সঙ্গে সঙ্গে উপন্যাসের প্রধান চরিত্র - একটি মাস্টার এন্ড মার্গারিটা, আসলে সত্ত্বেও যে তারা এ পর্যন্ত বইয়ের শুরু থেকে প্রদর্শিত হবে। মাস্টার শুধুমাত্র অধ্যায় 12, মার্গারিটা, এবং যে তারপর মনে হচ্ছে, - উনিশ হবে।

সেখানে যারা নেতৃস্থানীয় চরিত্র হিসেবে ভাষাবিদ্যানুযায়ী বিশ্বের অনেক অনুমানের হয়। কাজ এবং বই Woland চিত্রের অবস্থানের শিরোনাম, নির্বাচন মাত্র তিন প্রভাবশালী বলে।

Voland

প্রথমবারের পাঠক বই শুরুতে Woland পূরণ করে। আর অমনি তার ইমেজ একটি দ্ব্যর্থক ছাপ সৃষ্টি করে। চরিত্রের বৈশিষ্ট্য যে, প্রদর্শিত হতে পারে তার ভিত্তিতে, বাহ্যিক বৈশিষ্ট্য সঙ্গে কাকতালীয়ভাবে। নিজে, এটি একটি দ্বৈত চিত্র, অত: পর বিভিন্ন ধরণের রঙ, বিভিন্ন উচ্চতা এবং ভ্রু চোখের হয়। সিনিকাল এবং ধূর্ত, এটি উভয় উদার এবং উন্নতচরিত্র হয়।

এটি আশ্চর্যজনক নয় যে, Berlioz এবং ইভান, প্রথম যারা অধ্যাপক Woland দেখে বিভ্রান্ত এবং তাদের পরস্পরবিরোধী অনুভূতি জড়িয়ে ছিল। খবর যা অদ্ভুত নাগরিক বলে, দর্শকদের জন্য মূলদ ব্যাখ্যা খুঁজে না।

কিন্তু Woland গল্প বহন না করতে মস্কো এসেছিলেন। সে তো খুব নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য যা সাহায্য করে তাকে একটি নারকীয় অনুচর চালায় ছিল। তারা বিশৃঙ্খলার রাজধানীতে সংগঠিত করতে পারেন। থিয়েটারের "বিভিন্নতা" কালো জাদু সেশন জন্য একটি জায়গা হয়ে উঠেছে। মহিলা, একটি নতুন পোষাক প্রতিশ্রুত হয়েছে শেষ পর্যন্ত, তারা তার আন্ডারওয়্যার মধ্যে স্বল্প। অব্যক্ত সম্পদ ছাদ থেকে পতনশীল, এবং তারপর একটি কাগজের অমূল্য টুকরা পরিণত।

পৃথিবীতে আগমনের উদ্দেশ্য Woland এবং তার অনুচর বাইবেলের আদেশ মেনে চলতে ব্যর্থ শাস্তি হিসেবে বিবেচনা করা হয়। আসলে, এটা সম্ভবত সাহিত্য ভাল এবং মন্দ, আলো এবং অন্ধকার সামঞ্জস্য বজায় রাখা সচেষ্ট শয়তান প্রথম চিত্র আছে।

Messer বলেন অন্যান্য অক্ষর আছে যা মস্কো এসেছিলেন সদ্য পাওয়া পাণ্ডুলিপি অধ্যয়ন, কালো জাদু এবং নৃত্যের একটি সেশন ধরে রাখুন।

এটা তোলে বল Woland তার প্রকৃত রং এ প্রর্দশিত হবে। পাঠক শয়তান নিজে উপস্থাপন করা হয়। তার পোষা গুন্ডার গ্রহণ, তিনি পরদিন আগামী বিশ্বের লুকিয়ে ছিলেন।

মূল Woland অবিলম্বে স্পষ্ট নয়। কবি গৃহহীন বিস্ময়, একজন বিদেশী যদি না তাঁর নতুন জানাশোনা, কারণ অধ্যাপক সবকিছু একজন বিদেশী দেয়: পথ, ভাষী, তার পদ্ধতিতে।

মিখাইল বুলগাকভের কবিতা "Faust" গ্যাটে দ্বারা নায়ক নামে ধার। Voland, অথবা Faland - শয়তান এর নাম অন্যতম। অনেক গবেষক একমত যে, নিজেকে শয়তান এর প্রোটোটাইপ মানুষের নেতা হয়ে ওঠে - আই ভি স্তালিনের, যা সেইসাথে Woland মধ্যে, একটি অত্যাচারী এবং একজন ভালো মানুষ পেয়েছিলাম।

অন্ধকারের মিষ্টি রাজকুমার না শুধুমাত্র "স্যার" এবং "মশাই", তাই নাম Woland পাঠক হিসাবে অবিলম্বে না শিখে তাকে কল।

মনিব

মাস্টার - স্নাতক ইতিহাসবিদ, যিনি সবসময় চেয়েছিলেন কার্যক্রম লিখিতভাবে নিযুক্ত করা হবে। লটারি জেতার পর যেমন একটি সুযোগ ছিল ছিল। তিনি গসপেল ঘটনা ঢুকা তাদের নিজস্ব পদ্ধতিতে পন্তীয় পীলাতের যীশুর সম্পর্কে উপন্যাসের স্রষ্টা হয়ে ওঠে, কিন্তু প্রায় পৌঁছে গেছেন পর তার কাজ নবম সংখ্যা সমালোচনা পাগলামীর।

নায়ক এর নাম বুলগাকভের কিতাবে উল্লেখ করা হয় না। ডাকনাম "মাস্টার" মার্গারেট তার দয়িত দিলেন। যাইহোক, তিনি এই ধরনের চিকিত্সা দ্বারা বিব্রত হয়। যেখানে আমি নিজেকে কল করতে ছিল তিনি সবসময় পরিস্থিতিতে এড়ানো। কবি ইভান গৃহহীন , তিনি যে তিনি একটি নাম ও পদবী নেই।

চরিত্রের বাহ্যিক বৈশিষ্ট্য অনুপস্থিত। এটা তোলে এটি আকর্ষণীয়, কিন্তু তার চোখ প্রত্যাশী সব গ্লস মুছে সুস্পষ্ট। তিনি চল্লিশ বছর বয়স, তিনি অন্ধকার কেশিক এবং সবসময় ক্লিন-কামানো, এমনকি হাসপাতালে।

পাঠক সত্য যে decommissioned বুলগাকভের থেকে মাস্টার, এবং মার্গারেট সঙ্গে একটি সম্পর্ক তার তৃতীয় স্ত্রী এলেনা Sergeevna সঙ্গে তার জীবন খুব অনুরূপ বুঝতে হবে। মাস্টার, সেইসাথে মিখাইল বুলগাকভের তার উপন্যাস এবং মার্গারিটা, পাশাপাশি এলেনা Shilovskaya সংরক্ষণ করে তার দেহাবশেষ পুড়িয়ে দিল।

দুই শিল্পী হিসাবে একই বয়স ও সাহিত্য সমালোচক সঙ্গে তাদের সম্পর্ক, কারণ বুলগাকভের নিজে বারবার উপহাস করা হয়েছে এবং তাদের কাজের জন্য তাড়না।

উপন্যাস ঠিক কিভাবে মাস্টার মানসিক হাসপাতালে পায় বর্ণনা করা হয়। কিছু সাহিত্য সমালোচক মনে করেন যে এই শেষ উপন্যাস অপূর্ণতা সংস্করণ গুরুত্বপূর্ণ, আবার অন্যদের জিদ যে লেখক এইভাবে 30 ies এর নির্যাতন, যখন একজন মানুষ চিরতরে অদৃশ্য হয়ে পারে ইশারা করে তোলে।

মার্গারেট

মার্গারিটা Nikolaevna - মাস্টার্স বান্ধবী, তাদের প্রিয়জনদের কাছ থেকে পৃথক। তিনি সানন্দে অফার বল Woland রাণী পরিণত যেমন তার ইচ্ছা এক সংসাধন প্রতিশ্রুতি গ্রহণ করে। মার্গারেট মাস্টার, যা অবশেষে কারণ শয়তান ঘটেছে সঙ্গে পুনরায় একত্রিত হন হতে চেয়েছিলাম।

নাম মার্গারিটা পাঠক পর্যন্ত উপন্যাস মাঝখানে গুরু তার দয়িত গোপন জানে না।

মার্গারিটা - একটি সমষ্টিগত ইমেজ, গ্রেতসেন অনেক শোষিত (গ্যাটে দ্বারা "Faust") এবং লেখক স্ত্রী এলেনা Shilovskaya। বিশেষ করে, বর্ণনা বৈঠকে মাস্টার এন্ড মার্গারিটা - বুলগাকভের এর একটি সঠিক অনুলিপি তার স্ত্রী দিয়ে ভালোবাসি।

কিছু গবেষক ফরাসি কুইন্স মার্গারেট (Marguerite ডি Valois এবং মার্গো Navarrskoy) বৈশিষ্ট্য দেখুন, এবং পাঠ্যে ব্যবহারকারীরা তাদের সাদৃশ্য (ফরাসি রাজকীয় আদালতে আত্নীয়তা ফ্রেজ Koroviev চরিত্র) একটি রেফারেন্স নেই।

মার্গারিটা উপন্যাস, একটি সুন্দর ফোটানো কিন্তু উদাস স্ত্রী লোকটি মাস্টার সঙ্গে এক বৈঠকের পর জীবনের অর্থ খুঁজে বের করে সুরক্ষিত।

এন বুলগাকভের লেখকের আবেশ, দয়িত অনুরোধে জন্য নিজের জীবন দিতে প্রস্তুত প্রেম ও উৎসর্গের সমর্থনসূচকও প্রধান চরিত্র প্রতীক করেনি।

দুষ্ট অক্ষর

Woland ও তাঁর সফরসঙ্গীদের প্রায়ই নিজেদের সব অস্থিরতা মস্কোর স্থান গ্রহণ পিছনে চালিকা শক্তি আছে। কখনও কখনও তারা শুধু পর্যবেক্ষক হয়। পাঁচটি শয়তানের পোষা গুন্ডার। প্রত্যেকটি নিজস্ব মিশন, তাদের মিশন হয়েছে।

Koroviev-লাঠি একটি কন্ডাক্টর ও interprenera হিসাবে কাজ করে, এটা - আপন প্রভুর ডান হাতের সমতুল্য। তাঁর নাম দুটি অংশ রয়েছে। গরু - নায়ক স্টোরি "Stepanchikovo গ্রাম" এর নাম থেকে উদ্ভূত। বুলগাকভের দ্য Koroviev Dostoevsky দ্বারা আবিষ্কৃত বৈশিষ্ট্য Korovkina কয়েক ডজন হয়েছে। নামের দ্বিতীয় অংশ - একটি বাদ্যযন্ত্র যন্ত্র উপাধি। সেখানে লেখক বাহ্যিক ডাটা চরিত্র সৎপথ দেখাতেন, তবে, কারণ কাঠের বান্শিবিশেষ মত, বুলগাকভের ডেমন পাতলা, হাই, এবং তিনবার একটি মাস্টার নির্দেশ সম্পাদন করতে হতে পারে।

Koroviev-লাঠি বই অনুবাদক, Regent, দক্ষ প্রবঞ্চক অক্ষর প্রতিনিধিত্ব। সত্য তার মাস্ক, দৈত্য এবং শয়তান না একবারে খুলে দিয়েছিল। কিন্তু মনোযোগী পাঠক লক্ষ্য করুন কীভাবে দেখানো হবে সেখানে গল্পের নায়ক। এটা আক্ষরিক গরম বাতাস মস্কো থেকে আসে (কিংবদন্তি একটি ভয়ানক তাপ অনুযায়ী, অপশক্তির আগমনের একটি অগ্রদূত ')।

বিড়াল বেহেমোৎ - নায়ক যে কোনো আকৃতি উপর চেষ্টা করতে পারেন। এই অক্ষর লাম্পট্য এবং পেটপূজা symbolizes, এছাড়াও Woland তার বিদূষক প্রিয় আহ্লাদ হয়।

বুলগাকভের এই অক্ষর একমাত্র উপন্যাসের একটি জটিল দার্শনিক ও নৈতিক ইন্দ্রিয় মধ্যে বোনা বিদ্রুপাত্মক এবং রসাত্মক টীকার জন্য চালু করা হয়। এটা এবং সব বিষয় আছে যা বিড়াল বেহেমোৎ প্রণীত বিষয়ে কথা বলছে (গোয়েন্দাদের বন্দুকযুদ্ধে, স্যার সঙ্গে দাবা একটি খেলা, প্রতিযোগিতার Azazello সঙ্গে শুটিং)।

Hella - একটি চরিত্র যারা কোনো কাজের সম্পাদন করতে পারবেন। একজন মহিলা রক্তচোষা একটি অপরিহার্য দাস Voland হয়। উপন্যাস সালে তিনি দীর্ঘ লাল চুল, যা বাতাসে অবাধে চলে আসে সঙ্গে সবুজ নেত্রবিশিষ্ট মেয়ে নিয়ে রচিত। এটি জাদুকরী এক বিশেষ সম্বন্ধ দেয়। তাঁর দাস মার্গারিটা উপস্থাপনা, Voland তার অবলীলা, উপকারিতার এবং বুদ্ধি নির্দেশ করে।

আশা করা যায় ভ্যাম্পায়ার Hella বৈশিষ্ট্য অনেক বুলগাকভের স্টোরি "ভ্যাম্পায়ার" আলেক্সেই টলস্টয় করে spied। সেখানে থেকে, চাপড়ানো দাঁত, শয়তান এর চুম্বন, কারণ যা Varenukha আর একটি ছায়া নিক্ষেপ এবং একটি রক্তচোষা হয়ে ক্লিক করে। Hella - একটি চরিত্র যারা Woland গোটা দল মাত্র এক শেষ ফ্লাইট দৃশ্যে জড়িত নয় হয়।

Azazello একটি লিঙ্ক, কালো ক্রিয়াকাণ্ড স্যার জন্য নিয়োগকারী হিসাবে প্রদর্শিত হবে। সম্পূর্ণরূপে অনাকর্ষণীয় চরিত্র, সংক্ষিপ্ত, লালচে সঙ্গে, বিভিন্ন নির্দেশ, চুল, বিষদাঁত protruding আউট স্টিকিং। পেটেন্ট চামড়া জুতা, তার মাথায় বোলার টুপি এবং একটি ডোরাকাটা স্যুট Azazello ভাবমূর্তি সম্পূর্ণ করুন। মার্গারিটা,, প্রথমবার যখন সে তাকে দেখে নায়ক ডাকাত মগ বলা হয়।

আর দোজখে পটভূমিতে কোথাও বিদ্যমান, এবং সারা বিশ্বে উভয় মন্দ পৃথিবী ও ধার্মিকতা তার সহানুভূতিশীল মনোভাব বাকি থেকে পৃথক।

বাইবেলের অক্ষর

উপন্যাস "মাস্টার এন্ড মার্গারিটা" ম্যাথু এর গসপেল উপর ভিত্তি করে বুলগাকভের দ্বারা লিখিত বাইবেলের অংশ, কিন্তু সে আরামাইক নাম ঐতিহাসিকভাবে সঠিক বলে মনে করা হয় ব্যবহার (যীশুর পরিবর্তে যীশু)।

লেখকের উপন্যাসের বাইবেলের কাহিনী তিন ভাগে ভাগ করা হয়। প্রথমে Voland বলে কুলপতি এর পুকুর, কবি গৃহহীন, তৃতীয় পড়া মার্গারিটা দ্বিতীয় স্বপ্ন। বাইবেলের অধ্যায়, সেখানে ক্ষমতা ও প্রশাসন সোভিয়েত সিস্টেমে অনেক রেফারেন্স আছে।

এর "মাস্টার এন্ড মার্গারিটা" অক্ষর - Aphranius (পিলাত গোপন পুলিশ প্রধান), জুডাস (বাসিন্দা Yershalaim যারা যীশু বিশ্বাসঘাতকতা), Iosif Kaifa (যাজক, যিনি মৃত্যুর যীশু পাঠানো হয়েছে), Leviy Matvey (যীশুর শিষ্য, যিনি ক্রুশ থেকে তাকে গুলি করে হত্যা), পন্তীয় পীলাতের এবং যীশু, সেইসাথে বিভিন্ন অক্ষর।

পন্তীয় পীলাতের

যিহূদিয়ার ম্যানেজার ভাগ্য নির্ধারণ মৃত্যু করা যীশু হা-দণ্ডপ্রাপ্ত বলা হয়। কঠিন এবং উদ্ধত মানুষ, তিনি অভিযুক্ত জিজ্ঞাসাবাদ উপর সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এই সংলাপ চলাকালে পন্তীয় পীলাতের সম্পূর্ণরূপে যীশু মুগ্ধ ছিল, কিন্তু অলৌকিক সত্ত্বেও, তাকে দেখানোর জন্য (হা-নিরাময় মাইগ্রেনের ম্যানেজার), মৃত্যুদন্ড নিশ্চিত করা হয়।

কারণ যীশু পিলাত জন্য তার সহানুভূতি প্রতিশোধ উপর সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তিনি লোক ষড়যন্ত্র করে ফাঁসানো সানহেদ্রিনের দ্বারা হা-আঘাত হত্যা আদেশ।

পন্তীয় পীলাতের যীশুর একে অপরের অবক্তব্য অনুভূতি imbued, কারণ যার প্রথম তার জীবনের বাকি ভোগ করে। তিনি জানতেন যে, সে নিজের বাক্য সত্যিই একটি অলৌকিক ঘটনা স্বাক্ষর করেছে। অতএব, তাঁর সব শারীরিক ও অজ্ঞান জীবন নিজের জন্য কারারুদ্ধ করা হয়, তিনি এবং তৈরি করা হয়েছে। শয়তান Woland শেষ ফ্লাইট চলাকালীন তিনি তাঁর প্রতিদ্বন্দ্বী জিজ্ঞাসা পীলাত যা করলেন তা স্বাধীনতা মঞ্জুর করতে।

যীশু Ha-

উপন্যাসের বাইবেলের কাহিনী অনেক দিক, যেগুলি অ্যাকাউন্ট বুলগাকভের মধ্যে গ্রহণ করা হয় গসপেল থেকে আলাদা। জশুয়া একজন সাধারণ মানুষ নিয়ে রচিত, তিনি সহানুভূতি, যারা ধর্মান্ধদের ও অনুগামীদের ভিড় দ্বারা পরিপূর্ণ ছিল দান করেন। আসলে, কারণ যিহোশূয়ের উপদেশ তাদের অপব্যাখ্যা, এবং শেষ মৃত্যু শেষপ্রান্তে ছিল। যীশু এক বিশেষ করে খুব বেশী উত্ত্যক্তকারীর উপর পিলাত বলে, তার কথা mangled। তাঁর নাম Leviy Matvey হয়। মাস্টার এন্ড মার্গারিটা পরিশেষে তাকে দীর্ঘ প্রতীক্ষিত শান্তি ধন্যবাদ পেয়েছিলাম।

সর্বাধিক সাহিত্য সমালোচক যীশু Woland এর উপর-পিঠ যেমন আলোচনা করা হয়েছে। যাইহোক, অন্য, আরো উচ্ছল সংস্করণ। যীশু যীশু একটি প্রোটোটাইপ নয়। বুলগাকভের নায়ক - ভণ্ডামি, মাস্ক, যা বিভিন্ন guises আত্মা সঙ্গে অন্বিত হয় প্রতিমূর্তি। সম্ভবত এই সংস্করণে কারণ লেখক ধর্মীয় অগ্রাধিকারগুলির জন্মগ্রহণ করেন। তিনি একজন ঘনিষ্ঠ নাস্তিক ছিলেন না কিন্তু গির্জা আদেশ আঁকড়ে ধরে না।

যীশু যীশু জন্ম এবং জীবন ও বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গি বিবরণ এর গসপেল থেকে আলাদা। তিনি একজন দার্শনিক হিসেবে স্থান হয়েছে, কিন্তু উপন্যাসে এটা বিশেষভাবে বিবৃত করা হয় না। জশুয়া বলছেন যে সব পুরুষদের ভালো, যীশু গসপেল যে ভাল এবং মন্দ মানুষের হৃদয় একসঙ্গে অস্তিত্ব মধ্যে বলছেন।

বেশ পরিষ্কারভাবে চরিত্র লেখকের মনোভাব। বুলগাকভের সে sympathizes এবং উদারতা এবং যীশুর মানবতা উপস্থাপনা অবশ্য তার মধ্যে দেবত্ব স্বীকার করে না এবং আত্ম-বলিদান বিন্দু দেখতে পাইনি।

মস্কো অক্ষর

এর "মাস্টার এন্ড মার্গারিটা" অক্ষর বেশিরভাগই বাস্তব মানুষের থেকে অনুলিপি, এবং কিছু ক্ষেত্রে তাদের ধারালো প্যারডিকে হয়। উদাহরণস্বরূপ, প্রোটোটাইপ আর্চিবল্ড Archibaldovich Yakov Rozental, রেস্টুরেন্ট ম্যানেজার Herzen ঘর (উপন্যাস রেস্টুরেন্টে Griboyedov বাড়িতে বৈশিষ্ট্যযুক্ত) ছিল।

উপন্যাসে, পাঠক বাংলার মুখে মস্কো আর্ট থিয়েটারে পরিচালক নেমিরোভিচ-ডানচেঙ্কোর একটি প্যারডি দেখেন, ভাগ্য যার ঘৃণা লেখক মূর্ত প্রতীক কঠোর রাজনৈতিক "স্তন্যপান আপ" (তিনি শিরশ্ছেদ হয়)।

লেখক কিছু হিরো এমনকি নাম পরিবর্তন করতে বিরক্ত করে নি। উদাহরণস্বরূপ, Annushka একটি প্রতিবেশী বুলগাকভের জানতে পারেন, এবং ডঃ Kuzmin আসলে সন্তানের ডাক্তার ছিলেন।

বুলগাকভের এছাড়াও ভাষাভাষী নাম (Likhodeev, Bogohulsky, নগ্নপদে), যা অক্ষরের একটি সরাসরি বিবরণ হিসাবে কাজ করে ব্যবহার করে। "মাস্টার এন্ড মার্গারিটা" - না লেখক, যেখানে তিনি এগুলির নমুনা ব্যবহার প্রথম উপন্যাস। উদাহরণস্বরূপ, "হোয়াইট গার্ড" তিনি তার ভাইয়ের সাথে ইমেজ Nikolka ঘূর্ণযন্ত্র অঙ্কিত।

মিখাইল বুলগাকভের - একটি বিস্ময়কর লেখক, এক কাজ করার জন্য একটি সুন্দর প্রেমের গল্প, স্বাধীনতা থিম,, দার্শনিক প্রশ্ন ও পাতলা, আক্ষরিক কিছু নির্দেশ উদ্বেগ উত্তর একটি বিদ্রুপাত্মক skits, অক্ষর যিনি তাঁর লোকদের অসহিষ্ণু ছিলেন আঁকা গাইতে সক্ষম।