এস Dovlatov, "সমঝোতা": সারাংশ -, দু: খিত দু: খিত এবং হাস্যকর কেবল মজাদার

"সমঝোতা" (সের্গেই Dovlatov) - আত্মজীবনীমূলক গল্প বা ছোট, তারা লেখক দ্বারা বলা হয় একটি সংগ্রহ - "। আপস" কর্ম তারপর কি অনেক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্রগুলির অন্যতম মধ্যে এস্টোনিয়ার 70 বছর মধ্যে সঞ্চালিত হয়। সময় কি ছিল? আমরা বলতে পারি যে, এই সরকারি ও ক্ষমতাসীন দলের মধ্যে পারস্পরিক ছাড় অধিকাংশ "বিনিময় প্রথা" একটি নির্দিষ্ট সময়ের ছিল। সরকারী মতাদর্শ পার্টি ও উপায় দৃঢ় নেতৃত্ব রয়ে উন্নত সমাজতন্ত্র। তবে, অন্যান্য মেজাজ সমাজে বিরাজ করছে: এটা "নিষ্প্রভতা" এবং বিরুদ্ধে একটি ক্রমবর্ধমান বিদ্রোহের হল "দুর্বিপাক।" সাহিত্যে, সিনেমা, প্রেস এবং এমনকি বাড়ীতে, "রান্নাঘর" কথোপকথনে সময় একই "সত্য" স্মৃতিচারণায় কিন্তু স্বাধীনতাকে ছাড়া - এই অবশিষ্ট 90 শতাংশ মধ্যে "নীরবতা" বিনিময়ে রাষ্ট্রের পক্ষ থেকে একটি প্রধান ছাড় নেই। কিন্তু এই "অসম আপস" সহ্য করা এটি একটি দীর্ঘ সময় জন্য সম্ভব?

এস Dovlatov, "আপস": একটি সারসংক্ষেপ

সমঝোতা প্রথম হল: নায়ক, সাংবাদিক সের্গেই Dovlatov তাল্লিন-এ আন্তর্জাতিক বৈজ্ঞানিক সম্মেলন সম্পর্কে একটি নোট লিখেছেন। অংশগ্রহণকারীরা যেমন সোভিয়েত ইউনিয়ন, পোল্যান্ড, হাঙ্গেরি, পূর্ব জার্মানি, ফিনল্যান্ড, সুইডেন, ডেনমার্ক ও জার্মানির মতো দেশে থেকে বিজ্ঞানীরা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। উপরন্তু, লেখক ব্যঙ্গ করে, কিভাবে সে রাজনৈতিক অল্পদর্শিতা অভিযুক্ত হয়েছিল বলে মত দেশে অনুক্রমে তালিকাভুক্ত না। এটা পরিনত হয় যে তালিকা, ক্রম অনুযায়ী না হতে হয় যেমন গতানুগতিক, তবে অন্যান্য মাপকাঠির ভিত্তিতে। শুরুতে - বাকি সব - সমাজতন্ত্রের বিজয়, এবং তারপর দেশের। তিনি বেশ কয়েকবার অনুলিপি করা হয়েছে। আপনি কত টাকা দিতে হয়নি? শুধু রুবল দুই। আমি আশা - তিন ... দ্বিতীয়ত আপস: মহিমান্বিত নিবন্ধ "বায়ু বিরোধীরা" তাল্লিন Hippodrome 50 তম বার্ষিকী উপলক্ষে। বিখ্যাত জকি গুরু রাইডার্স সহিংস শাবক বিকাশ এবং তাদের সাপ্তাহিক অগ্রগতি সঙ্গে দর্শকদের আনন্দ পাই। দৈনন্দিন থেকে শব্দাড়ম্বরপূর্ণ কোট পরে আসলে ঘোড়দৌড়ের মাঠ ঘটছে লেখক সম্পর্কে গল্প অনুসরণ করে। একটি কর্দমাক্ত ক্ষেত্র, তির্যক গ্র্যান্ডস্ট্যান্ড এবং ভিড়, ক্রমাগত একটি বার দেখার জন্য, যেমন শুধু এখানেই বোতলজাত blackstrap বিক্রি করতে - এই জায়গাটি স্নেহময়ী দৃষ্টিশক্তি নেই। সম্ভাবনাময় তরুণ জকি ইভানভ - দুই বা তিন স্কেচ পর সাংবাদিক, একটি নোটবুক তৈরী নায়ক নিবন্ধটি "সাহায্য" জন্য অনুরোধ। তিনি বলেন, তিনি "বলে" একটি ইতিমধ্যে পরিচিত নেতার নাম এবং তাদের দুটি বৃহৎ সমষ্টি জয়।

সমঝোতা তিন: সংবাদপত্র "এস্তোনিয়া যুব" ইয়াং এবং প্রতিভাবান অতিথি সম্পর্কে একটি নোট। "প্রবন্ধ" নায়িকা - স্টুডেন্ট ব্যালেটনাচের পরিকল্পিত স্টুডিও আল্লা Myaleshka যার বিশ্বস্ত সঙ্গী - ব্লক এবং ক্যামেরার একটি ভলিউম। আসলে, এই "রোমান্টিক লেডি" কে? সেখানে তরুণ বিভাগ ভিত্তিক এবং অসংখ্য কাজের এবং ইচ্ছার জন্য যারা "না, তাই অনেক দুষ্ট, চরিত্রহীন, না ... বরং উদ্বেগহীন" মেয়েরা হল "কমই আত্মা অনুমান।" আল্লা Dvinsk থেকে এসেছে এবং এক রাতে Miti Klenskogo সাংবাদিক জন্য আরেকটি "বন্ধু" হয়ে। তারা মজা এবং ভাবনাহীন একই কোম্পানিতে সন্ধ্যা অতিবাহিত হয়, এবং পরের দিন এটা প্রমাণিত যে Klensky বাম এবং তার কোন টাকা ছেড়ে না। তার সাক্ষাৎকার, তারপর সে বিশ রুবেল এবং হয়তো বেশি দাম দিতে হবে - Dovlatov এই পরিস্থিতি থেকে বেরিয়ে একটি উপায় উপলব্ধ করা হয়।

এস Dovlatov, "সমঝোতা": সারসংক্ষেপ শেষ হয় না

সমঝোতা চার: শিরোনাম "এস্তোনীয় এবিসি বই" একটি চতুর, নিরীহ ছড়া নিয়ে গঠিত। কবিতার মূল নায়ক ভালুক, যা সাহায্য করে রাশিয়ান শিশুদের এস্তোনীয় শিখতে হয়। কেন্দ্রীয় কমিটির প্রশিক্ষক অধ্যায় প্রচেষ্টা, নির্দোষ বহন উগ্র জাতীয়তাবাদী ভাবমূর্তি এইজন্য প্রজ্ঞান যে প্রতি এস্তোনীয় - একটি প্রাণী: "আমি, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির প্রশিক্ষক - জন্তু"

পঞ্চম আপোস: এস্তোনিয়া মুক্তির বার্ষিকী তাল্লিন এর 400,000 তম বাসিন্দা জন্ম চিহ্নিত করা হয়েছে। গ্যাটে এর কথায়, "মানুষ জন্ম হয়, তাই সমগ্র বিশ্বের জন্ম হয়!" যদিও গ্যাটে কখনো বলেন যে, যে বিষয়টি জন্য, কোন এক কখনও জানত কিভাবে অ্যাকাউন্ট শুধুমাত্র যে "লোক শিরোনামের সাথে দণ্ডপ্রাপ্ত জন্য একটি শিশুর। প্রার্থীদের হচ্ছে এসেছে সুখ "লম্বা প্রথম নবজাত এস্তোনীয় নারী এবং ইথিওপিয়া ছেলে বেছে নেওয়া হয়েছে -। এটি একটি সুস্পষ্ট" বিবাহ "দ্বিতীয় -। একটি ইহুদি ছেলে -। বিশেষ করে প্রধান সম্পাদক যেহেতু তিনি শুধুমাত্র তৃতীয় গ্রহণ - এস্তোনীয়রা এবং রাশিয়ান, সিপিএসইউ গঠিত পুত্র অন্য রয়ে যায়। গুরুত্বপূর্ণ বিষয় - সুখী বাবা কল করা উচিত নিঃ Lembit। এই বাবার জন্য 20 রুবেল একটি ঘুষ দেওয়া। তিনি সম্মত।

ষষ্ঠ আপোস: রেডিও প্রোগ্রাম সাংবাদিকদের Agapov এল এবং এস Dovlatov দ্বারা প্রস্তুত "একটা মজার মানুষ, সঙ্গে বৈঠক"। বাতাসে অর্থনৈতিক বিজ্ঞান প্রার্থী। চার বছর পর সাংবাদিক Agapova খুঁত মুখে হাজির। এটা তোলে যা পরবর্তী সংখ্যায় একটি পক্ষ পরিণত একটি ব্যস্ত দেওয়া হয় শিক্ষা চারটি ক্লাস, সঙ্গে একটি বন্য নেত্রবিশিষ্ট স্বশিক্ষিত প্রকৌশলী নিক্ষেপ করা হবে। তবে, ভবিষ্যতে বাড়ির তার "উজ্জ্বল" অঙ্কন দেখেছিল, বিশেষজ্ঞ মানসিক হাসপাতালে এটা আত্মসমর্পণ উপলব্ধ করা হয়। প্রোগ্রাম বন্ধ করা হয়। আশাবাদী "সংস্কারক" মাথায় লিডা ধাতু শাসক আঘাত, এবং তার কর্মজীবন একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য বিঘ্নিত হয়।

সপ্তম আপোস: শিরোনামের নীচে একটি নিবন্ধ প্রকাশিত "ম্যান এবং পেশা।" Dovlatov "জীবন্ত" এবং আকর্ষণীয় এস্তোনিয়া Waldemar Silde, যা, কোন সন্দেহ নেই, একটি খুব প্রতিভাবান মানুষ ছিলেন মধ্যে রাশিয়ান নাট্যশালার পোশাক ডিজাইনার সম্পর্কে লিখতে। যাইহোক, সম্পাদক থেকে "গালিচা উপর" তার কারণ নিবন্ধ পরে। এটা পরিনত হয় যে একটি বিখ্যাত ফ্যাশন ডিজাইনার মাতৃভূমি থেকে বিশ্বাসঘাতক অভিযোগ করা হয়েছে, এবং থিয়েটারে পরিচালক সমকামীতা জন্য বসলেন। "তিনি তোমাদের বিদ্ধ নি? - molested, আমি মনে করি। আমার হাত সাংবাদিক দায়ের করেন। আমি অবাক হয়ে ... "

অষ্টম আপোস: সংবাদপত্র এস্তোনীয় milkmaids দ্বারা ব্রেজনেভ একটি টেলিগ্রাম প্রকাশ করে। বীরাঙ্গনা সুখে একটি উচ্চ দুধ ফলন, খেলা এটা ভর্তি রিপোর্ট .... Dovlatova সাংবাদিক ও প্রেস ফটোগ্রাফার Zhbankova ব্যবসায়িক কাজে পাঠিয়ে দিলেন। তারা milkmaids সাক্ষাৎকার উচিত, এবং যে একটি টেলিগ্রাম লিখতে রাজী হয়নি। কিন্তু পার্টি পার্শ্ববর্তী জেলা কমিটি থেকে "কমরেডদের" সবকিছু যত্ন নেন। তারা "শ্রম নায়ক", কিন্তু "উষ্ণ স্বাগতম" এলকোহল সাগরে শহরতলির "কটেজ" এবং দুই তরুণ মেয়েদের মেহমানদের কোনো বাতিক মেটান করার জন্য প্রস্তুত হয় এক না শুধুমাত্র একটি সভার আয়োজন করে। সাক্ষাতকার এবং একটি টেলিগ্রাম সংক্ষিপ্ত বিচ্ছেদ, "সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান" সময় লেখা।

এস Dovlatov, "আপস": আয় একটি সারসংক্ষেপ

সমঝোতা নাইন: - পদকপ্রাপ্ত, Komsomol কমিটির সচিব, সহনশীলতা ক্রীড়াবিদ এবং তরুণ প্রতিশ্রুতিশীল বিজ্ঞানীরা একটি নিবন্ধ Tiina Karu এর "সবচেয়ে কঠিন দূরত্ব" প্রকাশ করেন। একবার টিনা সাহায্যের জন্য মূল নায়ক দিকে। এটা সত্য যে সে তার স্বামীর সাথে অস্বাভাবিক সমস্যার হাজির। এটা তোলে বিছানায় পাঠ "নারীমুক্তি" থাকা প্রয়োজন। Dovlatov শিক্ষকের ভূমিকা পালন করতে অস্বীকার করে। যাইহোক, তিনি তাঁর বন্ধু মনোনীত, কার কাছে সে খুব অনুরাগী ছিলেন। কয়েক "ব্যর্থতা" পরে মেয়ে পরিশেষে "একটি চমৎকার ছাত্র।" হয়ে কৃতজ্ঞতা সালে তিনি লেখক এক বোতল হুইস্কি দেয়।

সমঝোতা দশম is: "তারা আমাদের জীবিত থেকে বিরত" - সাবেক সাংবাদিক ই এল বুশ, যিনি আবার গুরুগম্ভীর-আপ স্টেশনে ছিল একটি ছোট নিবন্ধ। লেখক পুরাতন বার কীভাবে তিনি কোন টাকা দিয়ে তাল্লিন আসেন সম্পর্কে গৃহাকুল, কোন কাজ, কোন বন্ধু এবং কোন ধারণা কি করতে হবে তা এবং যেখানে যেতে। তিনি বুশের ফোন যে, তিনি কিছুই জানে না, কিন্তু স্বাগত জানায় এবং তাকে এবং তার পরবর্তী "দয়িতা" সঙ্গে বাস করার আমন্ত্রণ জানায় দেওয়া হয়। বুশ - একটি মানুষ দ্ব্যর্থক। একদিকে - একটি সত্স্বভাব, সৎ, প্রতিভাবান, কর্তৃপক্ষের সঙ্গে আপোষ করতে যাচ্ছে না। একটি ভাবনাহীন, মদ্যপান, কঠোর, যিনি নারী পক্বতা ব্যয় বসবাস - অন্য অন। লেখক নিজে একথা বলছেন, তিনি এখন আর ইতিবাচক ও নেতিবাচক মানুষকে ভাগ করা হয়।

সমঝোতা একাদশ। মৃতু্যসম্বন্ধীয়: একটি টেলিভিশন স্টুডিও হুবার্ট Ilves, সৎ ও শালীন মানুষ, যা সবসময় তার বন্ধু বান্ধব এবং কমরেডদের মনে রাখা হবে পরিচালক অনন্ত মেমরির। "অনুষ্ঠান" সময় যে মৃত প্রকাশ - এটা হুবার্ট Ilves, এবং "স্বাভাবিক" মানুষ নয়। কি করতে হবে? টিভি, লাইভ সম্প্রচারের, বিদায়। এটা হতে হিসাবে এটা, এবং রাতের বেলায় এটা কফিনের পরিবর্তন করা সম্ভব হবে না। যদিও এখনও ঘটতে পারে, সুবিধাপ্রাপ্ত কবরস্থান আসলে একটি আত্মা, সাহিত্য, বিরক্তির এবং আশা ছাড়া কোন অন্যান্য, একটি আপেক্ষিক না, না একটি সহকর্মী ও কপট বিশ্বাসিনী স্বার্থসন্ধানী মানুষ bezymonnogo দাফন যদি ...

এস Dovlatov, "আপস": শেষ হয়ে আসছে একটি সারসংক্ষেপ

সমঝোতা দ্বাদশ, গত হল "স্মৃতি - একটি দুর্দান্ত অস্ত্র" - জার্মান কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে পরবর্তী সমাবেশে প্রজাতান্ত্রিক সাবেক বন্দীদের থেকে ছবি। নায়ক এবং একই প্রেস ফটোগ্রাফার Zhbankov ব্যবসায়িক কাজে পাঠিয়ে দিলেন। ঘটনা প্রোগ্রাম নিম্নরূপ: প্রথম - বন্ধুদের সঙ্গে সাক্ষাৎ মানসিক অংশ, তারপর স্বয়ংক্রিয়ভাবে কর্মকর্তা অংশ, অভিনন্দন, এবং শেষে - পাঁচবছর পরব, যার জন্য সবকিছু এসেছিলেন। কয়েক পানীয় পরে গালা "ডিনার" এ মাতাল এটি সক্রিয় আউট যে পরে অনেক নাৎসি কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে বিশ্বাসঘাতক বলে, কিন্তু Mordovia এবং কাজাকস্থান এ, বাড়িতে না গেলেন। এমন একজন ইহুদি, যিনি ফিন হয়: আমি জাতীয় প্রশ্ন আরোহন। Zhbankov, পরিস্থিতি defuses পরিবর্তে প্রবক্তা জানাতেন 'মুকুট' গ্রহণের।

"এই গল্প কোন ফেরেশতাগণ এবং কোন ভিলেন হয় ... কোন পাপীদের এবং কোন ধার্মিক আছে। জীবনে তারা উপস্থিত না থাকার ", - লেখক বলেছেন। কেউ ছাড় দিতে আছে, এক একটি একঘরে হয়ে পড়ে .... যদিও, সব না হলেও সংখ্যাগরিষ্ঠ, অন্তত একবার তাদের জীবন এই "চুক্তি" এ গিয়ে পরিস্থিতি অধীনস্ত, sagged, এবং সমস্ত বিবেক নেই না। কিন্তু এখানে জিনিস - বন্ধ করতে সময়, অন্যথায় ... নায়ক সবকিছু বাদ পড়েছে এবং বাকি। "আমি সাংবাদিকতা বিদায় বলে এই দুঃখজনক শব্দ অন। যথেষ্ট হয়েছে! "- সের্গেই Dovlatov," সমঝোতা "।