প্রকাশনা এবং নিবন্ধ লেখা, কবিতা
কবিতা পণ্য: গুল্মবিশেষ মধু
এছাড়াও এখানে "হিদার মধু" শ্লোক হয়। এটি একটি মহান জনপ্রিয় গাথা, রবার্ট স্টিভেনসন দ্বারা 1880 সালে ফিরে লিখিত হয়। প্রোডাক্ট এগারো অষ্টক নিয়ে গঠিত এবং অতীত দিনের ঘটনা বর্ণনা করা হয়েছে। কবিতা সম্প্রদায়ের প্রধানরা যারা স্কটল্যান্ডের রাজা বহিষ্কার করা হয়েছে নিবেদিত।
... পিতা এবং পুত্র জনতার থেকে চয়ন করা হয়েছে, তারা তাদের দেখানোর জন্য জন্য কিভাবে গুল্মবিশেষ থেকে তৈরি মিষ্টি মাদক পানীয় প্রস্তুত করতে মহামান্য ভর্তি করা হয়েছে। অসুখী হুমকি হত্যাকাণ্ড এবং নির্যাতনের, যে তারা রাজার গোপন আবিষ্কার করেন। অবশেষে, স্বামী ত্যাগ করলেন। কিন্তু আগে লজ্জা পিতা পুত্র ফিরে অধিষ্ঠিত। তাই তিনি রাজার সামান্য ছেলে জিজ্ঞেস করল, প্রথম ডুবিয়ে, তাই সে লজ্জা দেখতে পাইনি। মহামান্য সম্মত এবং সমুদ্রে গিয়ে গরিব মানুষ ছোঁড়ার। শেষ পর্যন্ত, লেখক পাঠকদের স্বামী কোন আগুন, কোন যন্ত্রণা, এবং তাকে সঙ্গে গোপন umrirat ভয় ছিল না বলে। আর তার মনে কোন সে আশা করবে তার সন্তান এখনও প্রাণে বেঁচে যান।
দুর্ভাগ্যবশত, পালাগান কিছু অংশ ধ্বংস হয়ে গেছে। তা সত্ত্বেও, মৌলিক ধারণা - MEDOVAR বীরত্ব, নিষ্ঠুরতা ও রাজকীয় লোভের, বোধগম্য নয়। "হিদার মধু" বিশ্বের প্রায় বিক্ষিপ্ত; প্রথম রাশিয়ান মধ্যে এই কাজ অনূদিত নিকোলাই Chukovsky। পরে Samuil Marshak সম্পন্ন করা হয়। নতুন সংস্করণ 1941 সালে প্রকাশিত হয়, এটি একটি জনপ্রিয় এবং পাঠযোগ্য, ও সাবেক পরিণত হয়েছে কেবল তার পটভূমিতে ম্লান। একবার, 1947 সালে এসজে "গুল্মবিশেষ মধু" - Marshak ও তাঁর সংগ্রহের এক খেতাবধারী। আজ এই কবিতাটি প্রত্যেক শিক্ষার্থীর পরীক্ষা, এটা প্রোগ্রামে অন্তর্ভুক্ত আজও লেখকদের মধ্যে জনপ্রিয়। পাঠকেরা এই কাজের আয়াত, সঙ্গীত সেট এবং স্বরসংক্রান্ত গান সেবন শুনতে পাবেন।
রবার্ট স্টিভেনসন গাথা বলা হয় "Galloueyskaya কিংবদন্তি।" এই নামটি স্কটল্যান্ডের দক্ষিণ-পশ্চিম, যেখানে লেখক দেখার জন্য পছন্দ করেছে মধ্যে গ্যালোওয়ে গ্রামাঞ্চলের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়। ঐতিহাসিকরা মনে করেন যে শুধুমাত্র একটি গাথা বর্ণিত ঘটনা কয়েক, বাস্তবতা সঙ্গে সংগতিপূর্ণ। শুধুমাত্র ঐতিহ্য উপর ভিত্তি করে লেখক, এই সময়সীমার বোঝায়। বলা হয় যে, "হিদার মধু" Marshak এত ভাল যে একটি জীবদ্দশায় অন্তত একবার পণ্যের পড়ার পর একজন ব্যক্তির স্কটল্যান্ড প্রেমে চিরকাল পড়ে অনূদিত। তিনি এই পণ্যের চেষ্টা করতে চান।
একই নামের কবিতা উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্র শুট করা হয়েছিল, থিয়েটারে পর্যায় সেট তৈরি সঙ্গীত রচনাগুলি। সংক্ষেপে, গাথা উদাসীন যে কেউ ছেড়ে যায় নি।
Similar articles
Trending Now