গঠন, ভাষায়
আর্জেন্টিনার সরকারী ভাষা। আর্জেন্টিনায় কোন ভাষায়
কোনো দেশের ইতিহাসে বিস্তারিত জনসংখ্যা দ্বারা উচ্চারিত ভাষায় বিকাশের ইতিহাসে প্রতিফলিত। আজ আমরা খুঁজে বের করতে হবে কি ভাষা আর্জেন্টিনায় কর্মকর্তা, এবং অন্য কোন উপভাষা এবং উপভাষা এই দেশে শোনা যাবে। এই ধরনের জ্ঞান কোনো না কোনোভাবে সংস্কৃতি ও মানুষ আশ্চর্যজনক দক্ষিণ আমেরিকান প্রজাতন্ত্র নিবাসী আত্মা কাছাকাছি মধ্যে সাহায্য করবে।
আর্জেন্টিনা: আনুষ্ঠানিকভাবে এই দেশে কথ্য ভাষা
আর্জেন্টিনীয় রসিকতা যে তারা করছে, আসলে, জাহাজ থেকে অবতীর্ণ। এবং এটা সত্য থেকে অনেক দূরে জনসংখ্যার 90% হিসাবে - ইউরোপ থেকে অভিবাসীদের বংশধর, সে সময়ের মহাসাগর জুড়ে swam।
আর্জেন্টিনার জনসংখ্যা কমপক্ষে 40 টি ভাষায় এবং উপভাষায় কথা বলে। কিন্তু এটা সত্য যে প্রজাতন্ত্রের নাগরিকদের বাল্ক পূর্বপুরুষ সত্ত্বেও - এটা আসবে না শুধুমাত্র স্পেন, কিন্তু ইতালি, জার্মানি এবং ফ্রান্স, স্পেনীয় থেকে - আর্জেন্টিনার সরকারী ভাষা। তারা সেই অনুযায়ী, জনসংখ্যা (প্রায় 33 মিলিয়ন মানুষ) সংখ্যাগরিষ্ঠ ঝুলিতে। যাইহোক, প্রজাতন্ত্রের 22 প্রদেশের প্রতিটি নিজস্ব অনন্য অ্যাকসেন্ট সহ উচ্চারিত হয়।
উল্লেখ্য, এই দেশে স্পেন, কলম্বিয়া ও মেক্সিকোর যারা স্প্যানিশ বলি সংখ্যা পর চতুর্থ নিম্ন স্তরে গণ্য। যাইহোক, এটা এখানে উপভাষা, যা আর্জেন্টিনীয় নিজেদের "kastelzhano" কল উপস্থাপন করেছে। এই স্পেনীয় ও ইতালীয় একটি অনন্য মিশ্রণ, নেয়াপোলিটান উপভাষা থেকে উচ্চারণ সমীপবর্তী হয়।
কিভাবে তারা আর্জেন্টিনার আদিবাসী জনসংখ্যার ভাষায় মনে করেন
আদিবাসী ভাষা আজ দক্ষিণ আমেরিকার মোট জনসংখ্যার মাত্র 1% বলেছেন। আর্জেন্টিনার আধুনিক অধিবাসীরা, আদিবাসী উত্তরপুরূষ, অ্যারোকেনিয় Pilagá ভাষা, আয়মারা, mokovi ব্যবহার করেন, তোবা, Chorote, tuelche, গুয়ারানি এবং বেশ কিছু উপভাষা।
এবং কিছু উপভাষা অপয়া drevneamerikanskim: তারা দুজন ইতিমধ্যে সম্পূর্ণরূপে উধাও হয়ে গেছে - এটা প্রাচীন ভাষায় abilon এবং প্যান, এবং একাধিক অন্যান্য যে মৃত্যুর তারাও এখন বিস্মৃতির অতলে ডুবে সঙ্গে বৃদ্ধ মানুষ শুধুমাত্র একটি অল্প সংখ্যক মালিক। উদাহরণস্বরূপ, মাত্র ছয় মানুষ কথ্য ভাষা উপর 2000 puelche ভাষা এবং Tehuelche হিসাবে - 4 সম্প্রদায়!
স্থানীয় ভাষা বাহক - ইন্ডিয়ান্স - ছোট উপজাতিদের বাস এবং একে অপরের সাথে কথা বলা, তাদের মাতৃভাষা ব্যবহার করে, কিন্তু যখন সরকারী সংস্থা এবং রাষ্ট্রের অন্যান্য বাসিন্দাদের প্রতিনিধিদের সঙ্গে তার আচরণ - স্প্যানিশ। কিন্তু গর্বিত ভারতীয় ও Metis উত্তরপুরুষ আর্জেন্টিনার একমাত্র সরকারী রাষ্ট্র ভাষা যোগাযোগ করতে পছন্দ করে।
দুর্ভাগ্যবশত, অনেক দেশে যেমন, প্রাচীন ভাষাগত ঐতিহ্য ক্রমাগত সাংস্কৃতিক গণহত্যা, যা কিন্তু তার সংরক্ষণ প্রভাবিত করতে পারেনি থেকে ভোগ করা হয়।
ভাষাসমূহ প্রথম অভিবাসীদের
ইউরোপ থেকে সর্বাধিক গোড়ার দিকে ঔপনিবেশিকরা Cocoliche এবং স্প্যানিশ ইতালীয়, স্পোক ক্রেওল। এই সময় ক্রিয়াবিশেষণ, সমাধান, অভিবাসীদের সব নতুন নতুন প্রবাহ ধন্যবাদ, একটি ভাল জীবন সন্ধানে দেশ fills। এখন তারা বলে না, কিন্তু কখনও কখনও, এটা সত্য, আর্জেন্টাইন থিয়েটারে পুরাতন ভাষা ব্যবহার করুন।
এবং আধুনিক অপভাষা একমাত্র শব্দ এবং এক্সপ্রেশন Cocoliche থেকে ধার করা কিছু সংরক্ষিত।
আর্জেন্টিনায় স্পেনীয় ছাড়াও আর কি কি ভাষা, জনপ্রিয়
বুয়েনস ও ইতালীয় ও ফরাসি ও জার্মান বাক রাস্তায় শোনা যাবে।
ইতালীয় - ভাষাভাষী দ্বিতীয় সংখ্যা আর্জেন্টিনার ভাষা: বেশি পনের মিলিয়ন জনসংখ্যা দ্বারা ব্যবহৃত হয়। উল্লেখ্য, এই ইতালি ও তাদের উত্তরাধিকাররা থেকে আসা অভিবাসীরা সাহায্যে দেশে দাপ্তরিক ভাষা দেখে যে অনেক বিদেশীদের ইতালীয় সঙ্গে কান দ্বারা এটি গুলান নেন সাথে।
রাষ্ট্র এবং জার্মান ভাষায় খুবই সাধারণ ব্যবহার করে (অন্তত 1.8 মিলিয়ন মানুষ দ্বারা ব্যবহৃত হয়)। এটা তোলে বাহকদের সংখ্যা তৃতীয় হিসেবে স্বীকৃত। জার্মান এবং স্থানীয় স্পেনীয় মিশ্রণ - স্থানীয়দের সঙ্গে মাটিতে মিশছে, জার্মানরা একটি উপভাষা "belgrandoych" তৈরি।
অভিবাসীদের যারা মধ্যপ্রাচ্যে, ইস্রায়েল, লেবানন এবং ফিলিস্তিনের থেকে আসা ধন্যবাদ, এক মিলিয়ন মানুষের Levantine আরবি যোগাযোগ।
আর্জেন্টিনা ভাষার তালিকা
বেশি আট হাজার লোক kechuansky আর্জেন্টিনা ভাষা ও তার উপভাষা ছয় (তারা অঞ্চলের আদিবাসী জনসংখ্যা স্পোক) যোগাযোগ করতে ব্যবহৃত। তাছাড়া, ব্যবহার লেখার এবং কেচুয়া, যা স্পেনীয় বর্ণমালার ভিত্তিতে উন্নত ছিল।
দেশে স্থায়ীভাবে বসবাস করা, রাজ্যের তবেই বিদেশীদের ধ্রুবক তাড়াহুড়ো দরুন য়িদ্দিশ, রাশিয়ান এবং চীনা, সেইসাথে ওয়েলশ এবং কাতালান উপভাষা কথা বলে। সেখানে আর্জেন্টিনার মানুষ,, ইউক্রেনীয় রোমানীয় এবং বুলগেরিয়ান ভাষায় কথা বলার আছে। তবে তাদের সংখ্যা সেট করা নেই।
দেশে অভিবাসী সম্প্রদায়ের, একসঙ্গে যারা, জাপানি কোরিয়ান এবং ক্যান্টোনিজ ভাষায় কথা আনয়ন আছে।
এবং দক্ষিন আফ্রিকার নেটিভস তার অনেক উপভাষা দক্ষিণ আমেরিকান অঞ্চল কাছে নিয়ে এলেন।
আর্জেন্টিনায় কোন ভাষায় ভাষাবিদ প্রত্যাখ্যান হয়
"Lyunfardo" - উপরে ছাড়াও, আর্জেন্টিনীয় ব্যাপকভাবে স্পেনীয়, সম্ভবত রাস্তায় অপভাষা (Sociolect তথাকথিত) বিভিন্ন দায়ী করা যেতে পারে এর উপভাষা ব্যবহার করা হয়।
দরিদ্র শ্রমিকশ্রেণী এলাকাগুলোর এই অসাধারণ কণ্ঠ interjections সংখ্যক দাঁড়িয়ে, কোন রাস্তায় ভাষা মত - রাজনৈতিক শুদ্ধতা পরম অভাব। তিনি কিছু রাশিয়ান সদৃশ হয় "হেয়ার ড্রায়ার।" সুতরাং, সম্ভবত, আর্জেন্টাইন অনুবাদকদের অংশ স্পেনীয় এই অপরাধ ব্যুৎপন্ন উপভাষা বিবেচনা করতে রাজি।
আধুনিক আর্জেন্টাইন ভাষা গঠনের
সত্য যে জনসংখ্যা অনেক ভাষায়, ব্যবহার করছে দরুন শাস্ত্রীয় স্পেনীয় ও স্থানীয় "আর্জেন্টাইন" হয় বিভিন্ন সেইসাথে বিশিষ্ট, উদাহরণস্বরূপ, surzhik, যা ইউক্রেন এবং রাশিয়া, সীমানা অঞ্চলে এবং রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় থেকে উচ্চারিত হয় না। অনেক শব্দ, অপরিচিত বিস্ময়কর বা এমনকি মজাদার মনে হতে পারে, কিন্তু তা সত্ত্বেও আপনি যোগাযোগ করতে পারে।
পালাক্রমে এবং আর্জেন্টিনা আধুনিক ভাষার পৃথক শব্দের বিপুল সংখ্যক, ইতালীয় ও পর্তুগিজ, এবং কিছু ইংরেজি থেকে ধার থেকে গ্রহণ করেছে যখন আমূল মান পরিবর্তন। এবং, উদাহরণস্বরূপ, ফরাসি থেকে আর্জেন্টাইন স্ট্রেস গত শব্দাংশ উপর গৃহীত অনুজ্ঞাসূচক সর্বনাম। এবং, এই সত্ত্বেও, যে ব্যক্তি সর্বোত্তম স্পেনীয় জানে, বেশ সহজে স্থানীয় জনসংখ্যা সাথে যোগাযোগ করতে পারে।
Similar articles
Trending Now