উদাহরণ এর ভাষাগুলির Typological শ্রেণীবিভাগ। রাশিয়ান ভাষায় প্রত্যয়

পৃথিবীর সমস্ত ভাষা খুব ভিন্ন, কিন্তু তারা typologically দুটো ধারণার এক সংগঠিত করা হয়: agglutinative আছে, এবং রুপান্তরিত হয়েছে। এই ধারণা - নিয়ম একটি সেট যার দ্বারা ভাষায় শব্দ একে অপরের সাথে লিঙ্ক করা হয় ও নতুন কিছু ফর্ম মত কিছু।

Agglutinative ভাষায় নিম্নরূপ সাজানো থাকে: কিছু গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি যা প্রধান আভিধানিক অর্থ পর্যবসিত আছে, এবং একটি নির্দিষ্ট, কঠোরভাবে সংজ্ঞায়িত অর্ডার উপাঙ্গ এটা যোগ করা হয়, অর্থাত্, অন্যান্য morpheme ... Agglutinative, ফিনিশ এস্তোনীয়, তুর্কি এবং অন্যান্য ভাষা।

দ্ব্যর্থক - রুপান্তরিত ভাষায়, খুব, রুট, যা শুধুমাত্র আভিধানিক অর্থ আছে, কিন্তু উপাঙ্গ আছে। রুপান্তরিত ভাষা একটি আকর্ষণীয় উদাহরণ রাশিয়ান, এবং উপাঙ্গ - বিভক্তি, উপসর্গ এবং রাশিয়ান ভাষার প্রত্যয়। তারা ফর্ম সঙ্গে পরিবর্তিত হয়।

রাশিয়ান ভাষায় প্রত্যয় অনেক অর্থ হতে পারে। উদাহরণ হিসেবে, বর্তমান পার্টিসিপেল সক্ষম ভয়েস সময় - / - - yusch- তারা প্রত্যয় -usch মাধ্যমে গঠিত হয়। রাশিয়ান -usch মধ্যে প্রত্যয় - বর্তমান পার্টিসিপেল এবং সক্রিয় ভয়েস - (- yusch-) ক্রিয়াপদের একই অর্থ এবং তার নৈর্ব্যক্তিক ফর্ম আছে। agglutinative ভাষায় -usch প্রত্যয় ইন - (- yusch-) তিনটি ভিন্ন মান তিনটি প্রত্যয় হবে।

Preformative এবং গঠনমূলক প্রত্যয় এবং উপসর্গ

উপসর্গ এবং রাশিয়ান ভাষায় প্রত্যয় গঠনমূলক, টি হতে পারে। ই একটি নতুন গঠন শব্দের ফর্ম, (উদাহরণস্বরূপ তার অ স্থায়ী লক্ষণ পরিবর্তন করতে অতীত কাল দিয়ে রাশিয়ান ভাষার -l- পরিবর্তন ক্রিয়া প্রত্যয় ক্রিয়া ফর্ম গত টু ডেট সঙ্গে, কিন্তু এটি এখনও একটি ক্রিয়া হয় ..) এবং preformative অর্থাত ঐ যে (উদাহরণস্বরূপ শব্দের অর্থ পরিবর্তন করেন, প্রিফিক্স ইন: যেতে - প্রবেশ করার)। রুপায়ণ - উপসর্গ আরো প্রায়ই রাশিয়ান ভাষায় preformative সাফিক্স। শেষ মাত্র গঠনমূলক হয়। রুপান্তরিত করে রাশিয়ান, আরবি, ল্যাটিন, গ্রিক অন্তর্ভুক্ত।

প্রত্যয় কাজ ২

এটা শ্রেণীবিন্যাস অধ্যয়ন খুবই আকর্ষণীয় প্রত্যয়, কাজ ২ এবং তাদের বানান। বিবেচনা সময় (গত সংশ্লেষ যা ক্রিয়া ফর্ম উপস্থিত পার্টিসিপেল মধ্যে আমানত (বাস্তব বা প্যাসিভ), - স্যাক্রামেন্ট ভবিষ্যৎ এমন হয় না এবং বর্তমান)। সেকেন্ডের জন্য - (- yasch-) প্রথম এবং বিষুবলম্ব -asch জন্য - (- yusch-) বর্তমান কালে পার্টিসিপেল রাশিয়ান ভাষার -usch সক্রিয় ভয়েস প্রত্যয় হয়েছে। প্রত্যয় -w - - / - vsh- গত একই অঙ্গীকার হবে। -em - - / - এ বর্তমান কাল প্যাসিভ ভরবেগ, এবং রাশিয়ান ভাষা -n মধ্যে অতীত কাল ক্রিয়া প্রত্যয় উপস্থাপন করা হয় - / - এবং nn- -m- (নমিত)। স্যাক্রামেন্ট শেষের ফর্ম প্রায়ই বিশেষণ সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা, কিন্তু তাদের বলতে এত কঠিন হয়: আলাপন মধ্যে নির্ভরশীল তে এটি বিশেষ্য বা নাউন হতে পারে না। এটা পরিনত হয় যে ক্রিয়াপদের সব যাবে গঠিত 4 কমিউনীয়ন, কিন্তু এটা সবসময় কাজ করে না।

জটিল এবং সহজ, সুন্দর এবং কুশ্রী ভিত্তিতে ভাষা বিরতি করতে অক্ষম। বুঝতে পক্ষান্তরিত করে পরোক্ষ অন্তর্ভুক্ত করা চেষ্টা - এক দিকে, সময় টেবিল শেষা w শ রুপান্তরিত অধ্যয়নরত, এবং অন্যান্য উপর শিখতে গ্রাসকারী। এটা সব ভাষার বাহক আপনি কিনা উপর নির্ভর করে এবং যা ভাষায় সামনে শেখানো হয়েছে। যাই হোক, প্রতিটি ভাষার অধ্যয়ন - মজা এবং ফলপ্রসূ শখ।