কারা বিজ্ঞানীরা মিশরীয় চিত্রলিপিতে অর্থোদ্ধারে পেরেছে? কিভাবে মিশরীয় চিত্রলিপিতে রহস্য উন্মোচন?

প্রাচীন সভ্যতাগুলির একটি অনন্য ও রহস্যময় জ্ঞান, যার অনেকগুলোই সময়ের হারিয়ে ছিল, বা হোল্ডার দ্বারা কবরে বাহিত হয় ছিল। এই গোপন এক মিশরীয় চিত্রিত বর্ণমালার ছিলেন। মানুষ সমাধি এই সমাধি জন্য তাদের অপবিত্র রহস্য স্পষ্ট করতে আগ্রহী ছিল। কিন্তু এটা শুধুমাত্র একটি ব্যক্তির জন্য কাজ পরিচালিত। সুতরাং বিজ্ঞানীদের মিশরীয় চিত্রলিপিতে অর্থোদ্ধারে পেরেছে?

এটা কি?

প্রাচীন মিশরীয়দের বিশ্বাস করতেন যে অক্ষর - এই ঈশ্বরের শব্দ হয়। তারা প্রদর্শনী এবং নীরব বলে। অর্থাৎ তারা তিন উদ্দেশ্যে ছিল: লেখা এবং পড়া, ধারণা অভিব্যক্তি, প্রজন্মের মধ্যে গোপন প্রেরণ একটি পদ্ধতি।

মধ্যবর্তী সময় বেশি সাতশো অক্ষর মিশরীয় বর্ণমালা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। অক্ষর মান একটি বহুবচন আছে। এক নিদর্শন একটি বৈচিত্র্যময় অর্থে বহন করতে পারে।

এ ছাড়াও বিশেষ অক্ষর যে পুরোহিত দ্বারা ব্যবহার করা হয় ছিল। তারা একটি ত্রিমাত্রিক চিন্তার ধরনের মধ্যে ঢুকে পড়ল।

এ সময় অক্ষর অনেক আজকের চিঠি চেয়ে আরো গুরুত্বপূর্ণ ছিল। তারা ঐন্দ্রজালিক ক্ষমতা সঙ্গে জমা হয়।

Rosetta স্টোন

মিশরে 1799 সালের গ্রীষ্মে নেপোলিয়নের অভিযান ছিল। স্থল থেকে মণ্ডলে Rosetta- শহরে প্রায় খাত খনন সময় বৃহৎ রহস্যময় অক্ষর দিয়ে ঢেকে পাথর খনন করেন।

তার উপরের অংশ ভেংগে ফেলা হয়েছে। এটা তোলে অক্ষর চৌদ্দ সারি সাজানো সংরক্ষিত। তারা ঠিক আছে, যা প্রাচ্য ভাষার জন্য আদর্শ নয় বাঁ দিক থেকে বিতাড়িত করা হয়।

পাথর পৃষ্ঠ মাঝখানে অংশ 32 সারি ক্যারেক্টার ডান থেকে বাম প্রক্ষিপ্ত গঠিত। তারা সবচেয়ে সম্পূর্ণরূপে টিকে আছে।

পাথরের নীচে গ্রিক ভাষায় চিঠি খোদাই করা হয়েছিল। তারা 54 সারি মধ্যে অবস্থিত হয়, কিন্তু সম্পূর্ণরূপে সংরক্ষিত করা হয় নি, কারণ পাথর কোণ ভেংগে ফেলা হয়েছিল।

নেপোলিয়নের কর্মকর্তা বুঝলাম যে তারা একটি গুরুত্বপূর্ণ আবিষ্কারের তৈরি করেছে। গ্রিক অক্ষর অবিলম্বে স্থানান্তর করেছেন। তারা দেবতা মূর্তির চারপাশে, পুরোহিত লাগাতে মিশর, গ্রিক Ptolemeya Epifana শাসক পরিণত সিদ্ধান্তের বলুন। আর তার জন্ম এবং আরোহণের মন্দির পরব দিন সিংহাসনের নিয়োগ। তারপর যে টেক্সট এই শিলালিপি মিশর এবং ভূতগ্রস্ত অক্ষরের পবিত্র চিত্রলিপিতে পুনরাবৃত্তি করা হয় ছিল না। জানা যায় Ptolemey Epifan শাসিত 196 বিসি। ঙ। আরেকটি চিঠি অনুবাদ করতে কেউ কিছু পারে না।

পাথর মিশরীয় ইনস্টিটিউট যা নেপোলিয়ন কায়রো এ প্রতিষ্ঠিত এ স্থাপন করা হয়েছিল। কিন্তু ব্রিটিশ বহর ফরাসি সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেন এবং মিশরের শক্তিশালী করা হয়। রহস্যময় পাথর ব্রিটিশ জাতীয় জাদুঘরের কাছে হস্তান্তর করা হয়।

মিশরীয় চিত্রলিপিতে রহস্য বিশ্বজুড়ে আগ্রহী বিজ্ঞানীদের হয়েছে। কিন্তু এটা এত সহজ এটি উত্তর খুঁজে ছিল না।

গ্রেনাবল থেকে Shapmolon

1790 সালের ডিসেম্বর মাসে আমি জ্যাক-Fransua Shampolon জন্মগ্রহণ করেন। তিনি খুব চালাক ছেলে বড় হয়েছি, সে তার হাতে একটা বই সঙ্গে সময় কাটাতে পছন্দ। পাঁচ বছরে, তিনি নিজে বর্ণমালা শেখানো এবং পড়তে শিখেছি। 9 বছর বয়সে তিনি ল্যাটিন ও গ্রিক অনর্গল ছিল।

ছেলে বড় ভাইয়ের, জোসেফ, মিশরতত্ত্ব সম্পর্কে উত্সাহী ছিল। একবার ভাই কর্তা, যেখানে আমরা মিশরীয় প্যাপিরাস একটি সংগ্রহ দেখেছি গিয়ে ছিল, রহস্যময় অক্ষর হিজিবিজি করে লেখা। এ সময় Champollion সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে, তিনি মিশরের চিত্রলিপিতে রহস্য খুলবে।

13 বছর বয়সে তিনি অধ্যয়ন করতে হিব্রু, আরবি, ফার্সি, কপটিক, এবং সংস্কৃত শুরু করেন। Lycée ফ্রাসোয়া পড়াশোনা চলাকালীন আমি ফ্যারাওদের মিশর, যা একটি উন্মাদনা সৃষ্টি সম্পর্কে একটি গবেষণা লিখেছিলেন।

তারপর এক যুবকের অধ্যয়ন ও কঠোর পরিশ্রমকে একটি দীর্ঘ সময়ের ছিল। তিনি Rosetta স্টোন, যা দুর্বল সঞ্চালিত হয় একটি কপি দেখেছি। প্রতিটি অক্ষর অবতরণ করার জন্য, এটা ঘনিষ্ঠভাবে এটা দেখব প্রয়োজনীয় ছিল।

1809 সালে Champollion গ্রেনাবল বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাস বিভাগের অধ্যাপক হয়ে ওঠে। কিন্তু Bourbons রাজত্বকালে তিনি তা থেকে বহিষ্কার করা হয়। বিজ্ঞানী কঠিন বছরগুলোতে তিনি Rosetta স্টোন unraveling কাজ করতেন।

তিনি উপলব্ধি করেন যে অক্ষর গ্রিক লেখায় শব্দের চেয়ে তিন গুণ বেশি হয়। তারপর Champollion যে তারা চিঠির একটি উপমা হয় ধারণা পরিদর্শন করেন। ভবিষ্যতে কাজ সালে তিনি বুঝতে পারেন যে মিশরীয় চিত্রিত বর্ণমালার বর্ণমালা তিন প্রজাতির রয়েছে।

প্রথম ধরনের - কিছু অক্ষর আছে যা পাথর উত্কীর্ণ করা হয়। তারা একটি বড় এবং স্পষ্ট ফোটানো, একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ শৈল্পিক অভিনয়ের সঙ্গে।

দ্বিতীয় ধরনের - হিরাটিক অক্ষর আছে যা একই অক্ষর প্রতিনিধিত্ব, কিন্তু পরিষ্কারভাবে না ফোটানো। স্ক্রিপ্ট প্যাপিরাস এবং চুনাপাথর ব্যবহৃত।

তৃতীয় প্রকার - কপটিক বর্ণমালা, 24 এর মধ্যে রয়েছে গ্রিক অক্ষর এবং সাত অক্ষর, দুষ্ট চিঠি ব্যঞ্জনবর্ণ।

প্রাচীনত্ব থেকে টিপস

মিশরীয় লেখার সংজ্ঞা বিজ্ঞানীরা আরও কাজ করতে সাহায্য করেছিলেন। কিন্তু এটা হিরাটিক এবং ভূতগ্রস্ত অক্ষর মেনে নির্ধারণ করতে বছর সময় লেগেছিল।

গ্রিক ভাষায় শিলালিপি থেকে তিনি স্থান যেখানে এমবসড নাম Ptolemeya Epifana, যা মিশরীয় ভাষা Ptolemayos মত ধুত জানত। তিনি তা সংশ্লিষ্ট পাথর অক্ষরের মাঝখানে পাওয়া যায় নি। অতঃপর তাদের সম্পর্কে সে অক্ষর প্রতিস্থাপন এবং পাথর শীর্ষ ফলে অক্ষর খুঁজে পাওয়া যায়নি। তিনি ধারণা করেন যে প্রাচীন মিশরীয়রা প্রায়ই পাস স্বরবর্ণ শব্দসমূহ, অত: পর ফেরাউন নামে বিভিন্ন শব্দ হবে - Ptolmis।

শীতকালীন 1822 সালে Champollion গ্রিক ও মিশরীয় ভাষায় লিপি সাথে অন্য বিষয় পেয়েছি। এটা তোলে গ্রিক অংশে রানী ক্লিওপেট্রা নাম পড়তে সহজ এবং প্রাচীন মিশর লেখা যথাযথ লক্ষণ খুঁজে পাওয়া যায়নি।

অনুরূপভাবে, তিনি অন্যান্য নামগুলি লিখেছে - টাইবেরিয়াস, Germanicus আলেকসান্দর ও Domitian। কিন্তু তিনি বিস্মিত তাদের মধ্যে কোনো মিশরীয় নামগুলির ছিল। তারপর তিনি যে সিদ্ধান্ত নিয়েছে বিদেশী শাসকদের নাম এবং ফ্যারাওদের জন্য ফনেটিক চিহ্ন ব্যবহার করা হয় না।

সেপ্টেম্বর 1822 সালে বিজ্ঞানী রামসেস ২ মন্দিরের দেয়ালে লিপি একটি কপি পেয়েছি। তার দৃঢ় বিশ্বাস ফনেটিক চিহ্ন ব্যবহার না করার বিপক্ষে তিনি লেবেলের উপর নাম সমাধানের চেষ্টা করেন। সুতরাং, অক্ষর দ্বারা অক্ষর, তিনি পি তম তম টু গ পেয়েছিলাম। আপনি স্বরবর্ণ যুক্ত করে থাকেন, আমরা রামসেস পেতে। তিনি এই সত্য দ্বারা তাড়িত ছিল। এই ভাবে আরও পড়তে মনন, তিনি এক Thutmose পেয়েছিলাম। ধীরে ধীরে মৃত অক্ষর জীবন্ত হয়ে ওঠে।

এটি একটি অবিশ্বাস্য আবিষ্কারের ছিল। মিশরীয় লিখন আওয়াজ দেন!

বিজ্ঞানী তার ভাই তাড়াতাড়ি তার আবিষ্কারের ঘোষণা করতে। কিন্তু চিৎকার: "আমি এটি পাওয়া!" অজ্ঞান। প্রায় এক সপ্তাহ তিনি ক্লান্ত হয়ে পড়ে রইল।

প্রয়াত সেপ্টেম্বর মাসে Champollion বিজ্ঞান ফরাসি একাডেমি তার অবিশ্বাস্য আবিষ্কারের কথা ঘোষণা করেন। যুদ্ধ এবং ফ্যারাওদের জয়লাভ দেশের মানুষের জীবন সম্পর্কে মিশরীয় হায়ারোগ্লিপ জানান। Deciphering মিশরতত্ত্ব একটি নতুন পর্যায়ে খোলা হয়েছে।

তার জীবন Champollion শেষ বছর

Champollion - কে বিজ্ঞানীদের মিশরীয় চিত্রিত বর্ণমালার অর্থোদ্ধারে পরিচালিত, সেখানে বন্ধ করা হয়নি। তিনি নতুন উপাদান জন্য ইতালি যান, কারণ এই দেশে অনেক মিশরীয় নথি রাখা।

ইতালি থেকে ফিরে আসার পর, বিজ্ঞানী কাজ যে ব্যাকরণ বর্ণনা উত্পাদিত হয়েছে প্রাচীন ভাষার মিশরের মিশরীয় চিত্রলিপিতে, পাঠোদ্ধারে যা তার জীবনের কারণ ছিল রয়েছে।

1822 সালে, Champollion পিরামিড দেশে অভিযানে নেতৃত্ব দেন। এটা তার পুরনো স্বপ্ন ছিল। তিনি হ্যাটসেপসাট, Dendera এবং Saqqara মন্দির বিশালতার দ্বারা তাড়িত ছিল। শিলালিপি তাদের ওয়ালে ফোটানো সে আরাম সঙ্গে পড়া।

মিশর, পণ্ডিত থেকে ফিরে, ফরাসি একাডেমির সদস্য নির্বাচিত হন। তিনি সর্বজন স্বীকৃত হয়েছে। কিন্তু আমি আস্বাদিত এটি মহিমা খুব দীর্ঘ নয়। শুধুমাত্র এক বিজ্ঞানী থেকে মিশরীয় চিত্রিত বর্ণমালার অর্থোদ্ধারে সক্ষম ছিল যারা মার্চ 1832 মারা যান। হাজার হাজার লোকের তাঁকে বিদায় বলে এসেছিলেন। তিনি Pere, Lachaise সমাধিক্ষেত্র সমাহিত করা হয়।

মিশরীয় বর্ণমালা

তার ভাই মৃত্যুর পর এক বছর, একজন বিজ্ঞানী সর্বশেষ কাজ প্রকাশিত হয়েছে, অনুবাদ সঙ্গে মিশরের চিত্রলিপিতে রয়েছে।

প্রাথমিকভাবে, মিশরীয় চিঠি একটি সহজ স্কেচ বস্তু গিয়ে পৌঁছালেন। যে পুরো শব্দটি এক প্যাটার্ন দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়। তারপর, ইস্পাত অঙ্কন তারা শব্দসমূহ যে শব্দ আপ করতে হয়। কিন্তু প্রাচীন মিশরীয়রা স্বরবর্ণ লিখতে হয় নি। অতএব, ভিন্ন শব্দ প্রায়ই এক চিত্রলিপিতে ব্যবহৃত বর্ণমালাবিশেষ চিত্রিত করা হয়। তাদের পার্থক্য জন্য বিশেষ কোয়ালিফায়ার চরিত্র প্রায় অনুষ্ঠিত হয়েছে।

লেখা প্রাচীন মিশর মৌখিক, শব্দ এবং গুণবাচক অক্ষরের গঠিত। সাউন্ড প্রতীক বিভিন্ন ব্যঞ্জনবর্ণ গঠিত। অক্ষর, একটি একক অক্ষর সমন্বয়ে গঠিত ছিল শুধুমাত্র 24. তারা ছিল এবং বর্ণমালা বিদেশী নাম লিখতেন। এই সমস্ত মিশরীয় চিত্রলিপিতে রহস্য উন্মোচন পর পরিচিতি লাভ করে।

প্রাচীন মিশরের ব্যবস্থার শিক্ষকরা

মিশরীয়রা লেখার জন্য প্যাপিরাস ব্যবহার করেছিলেন। কান্ড উদ্ভিদ সটান কাটা হয় এবং পাড়া যাতে তাদের প্রান্ত সামান্য একে অপরের পাওয়া যায়। এভাবে বেশ কয়েক স্তর আস্তরণের এবং সংকুচিত। উদ্ভিদ অংশগুলি তাদের নিজস্ব রস ব্যবহার একে অপরের থেকে glued হয়।

চিহ্ন লাঠি নিশিত হইবে। প্রতিটি লেখক তার জাদুদণ্ড ছিল। চিঠিপত্র দুই রং এ তৈরি করা হয়েছে। শুধু লাইনের শুরুতে - কালো পেইন্ট প্রধান টেক্সট জন্য ব্যবহৃত হয়, এবং লাল।

স্কুলে প্রস্তুত ব্যবস্থার শিক্ষকরা। এটা একটা মর্যাদাপূর্ণ পেশা ছিল।

Champollion চুক্তি জীবিত

যখন তিনি যারা মিশরীয় চিত্রিত বর্ণমালার পাঠোদ্ধার তিনি মারা যান, তিনি প্রাচীন মিশর সংস্কৃতির অধ্যয়ন ধারাবাহিকতা সম্পর্কে চিন্তিত ছিলাম। আমাদের সময়ে, এই এলাকা আলাদা বিজ্ঞানে বরাদ্দ ছিল। এখন সাহিত্য, ধর্ম, এই সভ্যতার ইতিহাস চর্চিত হচ্ছে।

এখানে আমরা প্রশ্ন বিজ্ঞানীদের যার মিশরীয় চিত্রলিপিতে অর্থোদ্ধারে পরিচালিত উত্তর দিন। আজ, আধুনিক গবেষক প্রাথমিক উৎসের সঙ্গে কাজ করতে পারবেন। ধন্যবাদ প্রাচীন সভ্যতা রহস্যময় বিশ্বের Champollion প্রতি বছর তার রহস্য ঘোমটা ওপরও।

প্রাচীন মিশরীয় সাহিত্য রক্ষাকর্তা

থোথ সাহিত্যের পৃষ্ঠপোষক হিসেবে মিশরীয়দের ঋত হয়। তিনি "দেবতাদের লেখক।" বলা হয় প্রাচীন মিশর জনসংখ্যা বিশ্বাস করতেন যে তিনি বর্ণমালা আবিষ্কার করেন।

ছাড়াও তিনি জ্যোতিষশাস্ত্র, কিমিতি এবং ওষুধ ক্ষেত্রে অনেক আবিষ্কার করেন। প্লেটো আটলান্টিয়ানরা সভ্যতার উত্তরাধিকারী তা আরোপিত তার অবিশ্বাস্য যে জ্ঞান ব্যাখ্যা।