কেন নদী নদী বলা হয়? কেন ভলগা ভলগা বলা হত?

জলাধার সবসময় মানব জীবনের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হয়েছে। কোন বন্দোবস্ত সরাসরি পানির উৎস উপর নির্ভরশীল। অতএব, সব ভাষার বাধ্যতামূলক ভাষা অংশ হিসেবে এক বা একাধিক শব্দ ডিসি চ্যানেলের মাধ্যমে প্রবাহিত পানি প্রবাহের বর্ণনা করতে হবে। রাশিয়ান একটি বিশেষ্য "নদীর" হয়। এখন শব্দের শব্দার্থবিদ্যা হারিয়ে গেছে, আপনি শুধুমাত্র অনুমান করতে পারেন কি মান যারা এটা তাকে নিয়ে এসেছেন দ্বারা বিনিয়োগ করেছে। কিন্তু কেন এই নদ নদী বলা হয়? এবং যে ভলগা, লেনা, Dnieper, Neva যেমন জলপথ নাম কি? যে বেসিনে, যিনি ইউফ্রেটিস পরিণত ধুয়ে? এই সমস্ত নিচে বলা হয়।

শব্দ "নদী" এর ব্যুত্পত্তি

এই আভিধানিক ইউনিট 11 তম শতকে রাশিয়ান ভাষায় হাজির করেছে। যে এটি প্রোটো-স্লাভিক অস্তিত্ব, একই শব্দ এবং অন্যান্য ভাষাগত সিস্টেমের মধ্যে অর্থ সঙ্গে শব্দের একটি সেট অস্তিত্ব প্রমাণ করে। উদাহরণস্বরূপ, riueka সার্বো-ক্রোয়েশিয়ান, চেক এবং স্লোভেনীয়, ইউক্রেনীয় মধ্যে Rika মধ্যে পোলিশ মধ্যে rzeka, স্লোভাক মধ্যে rieka, Reka হবে। যেহেতু এটা স্লাভিক ভাষা এবং পূর্ব ও পশ্চিম, এবং দক্ষিণ দলে দলে উপস্থিত থাকলে, এটা স্পষ্ট হয়ে যে এই সব শব্দের একটি সাধারণ জনক ছিলেন। এছাড়াও রাশিয়ান সেখানে যে শব্দ আর আধুনিক অঙ্গসংস্থানবিদ্যা একটি সমানজাতীয় যেমন বিচ্ছিন্ন হয়, কিন্তু এটি সক্রিয় আউট যে তারা এর আগে স্থাপিত হয়। আমরা টোকেন "সোয়ার্ম", "তাড়াহুড়ো", "ঝাপটানি" বিষয়ে কথা হয়। আন্দোলনের সঙ্গে যুক্ত কিছু - তারা সব সাধারণ সেমা এক জিনিস আছে।

অন্তত দুটি সংস্করণ, যেখানে এটি আমাদের পেয়েছিলাম আছে। স্লাভিক রুট "রেক্টর" র প্রথম তত্ত্ব অনুসারে গঠিত হয় স্বরবর্ণ "নদীর রাস্তা" এর মান প্রাচীন আইরিশ Rian করুন। Rin (জল প্রবাহ) - প্রাচীন ইংরেজী একটি শব্দ পরিত্রাণ (সহ্য), srednenemetskom মধ্যে নেই। Rivus ল্যাটিন অর্থ "খাঁড়ি", যা এই তত্ত্বের পক্ষে কথা বলে। ওয়েল, এটা আধুনিক ইংরেজি নদী (নদী) এ ঘটনা ঘটে।

দ্বিতীয় সংস্করণের বক্তব্য ইন্দো-ইউরোপীয় রূপমূল Rek উৎপত্তি হয়। এটা তোলে renos প্রাচীন শিকড় মান "জন্য" সাথে সম্পর্কিত হয়। এই তত্ত্ব প্রবক্তারা নাম উদাহরণ cite নদী রাইন, যা তাদের মতে, যার মানে "বর্তমান।" প্রাচীন ভারতীয় rayas একই শব্দার্থবিদ্যা। এছাড়াও আপনি riyate মনোযোগ দিতে পারেন (সরানো, প্রবাহিত শুরু)। এবং সময়ের সাথে, শব্দ সহজ উচ্চারণ জন্য ফনেটিক রূপান্তর করেন। এটা কেন নদী নদী বলা আছে।

এখনও একটি পুরানো ভারতীয় শব্দ রেখা (লাইন, ব্র্যান্ড, আঁচড়ের দাগ) হয়। এটা আরো একটি বিশেষ্য মধ্যে রাশিয়ান আলোচনা মত, কিন্তু সত্যিই শব্দার্থবিদ্যা একই বিন্দুতে মিলিত হয় না।

আধুনিক রাশিয়া রাজ্যক্ষেত্র উপর প্রায় সব hydronyms - একই বয়স শব্দ "নদী"। অতএব, তাদের উৎপত্তি - একটি রহস্য এক ধরনের। কিন্তু তাদের মধ্যে কয়েকটির বিষয়ে এখনও অন্তত কিছু পাওয়া যাবে।

ভলগা

কেন এটা এত নামকরণ করা হয়? একটা মোটামুটি সহজ এবং লজিক্যাল ব্যাখ্যা। কিছু ভাষাবিদ বিশ্বাস করি যে hydronym ভলগা শব্দ "আর্দ্রতা" থেকে আসে। এটা সত্য যে যখন মানুষ পুকুর কাছাকাছি বসতি স্থাপন, এটি তাদের আর্দ্রতা একমাত্র উৎস ছিল। সাধারণত তারা এটা সত্য যে তারা ভ্রমণের সুযোগ ছিল কারণে কিছু অন্যান্য জলাশয়ে অস্তিত্ব সম্পর্কে জানেন না। এটি আশ্চর্যজনক নয় যে, অধিকাংশ hydronyms থেকে অনুবাদ প্রাচীন ভাষায় শুধু "নদী", "জল", "ভেজা" মানে।

প্রাচীন ভাষা polnoglasie বর্তমানে, অর্থাৎ মাধ্যমিক স্বরবর্ণ উন্নয়ন: গেট - গেট, শিলাবৃষ্টি - শহর। আর নদী প্রথম আর্দ্রতা বলা হয়, এবং তারপর এটি একটা সঠিক নাম Vologu রুপান্তরিত হল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত "ভলগা" র সংক্ষিপ্ত রূপ কমে।

অন্য সংস্করণ যা নদী নামে অনুযায়ী, এখন পর্যন্ত - বাল্টিক শিকড়। এই ভাষাগত গ্রুপ, আইনজীবীরা Valka এর শব্দ যার অর্থ "জলা মাধ্যমে প্রবাহিত স্ট্রিম।"
বস্তুত, Valdai হিলস, যেখানে উৎস (নদী শুরুতে), একটি খুব ভিজা ভূখণ্ড বলা হয়। এই হ্রদ জলাভূমি একটি জমি।

সেখানে অবৈজ্ঞানিক, কিন্তু কেন ভলগা নদী ভলগা নামে সম্পর্কে আকর্ষণীয় অনুমানের। তারা একটি র্যান্ডম সুর উপর ভিত্তি করে। উদাহরণস্বরূপ, কিছু গবেষকদের নামের সঙ্গে একটি মিল দেখেছি একটি পাখি Oriole, শব্দ "নেকড়ে" সঙ্গে - অন্যান্য। কেউ এমনকি এখানে বুলগেরিয় তুর্কীয় জাতি 5th শতকে নদীর কাছে বাস করত বাঁধা। ভালো লেগেছে, katoykonim "Bulgars" "Volgar" রুপান্তরিত হল, এবং তাকে থেকে পানি শরীর, যা সম্পর্কে এই উপজাতিদের বসতি স্থাপন নাম ছিলো।

এছাড়াও শব্দ "হবে" সঙ্গে hydronym সহযোগী আলোচনা করেছেন। এর বাখ্যা পরিষ্কারভাবে খুব সুস্পষ্ট, কিন্তু তা সত্ত্বেও। তারা পলাতক শ্রমিক, নদীর বিপরীত দিকে সরাতে চিৎকার: "হা করবে হেক্টর !!!!"

কেউ গ্রেট রাজকুমারী ওলগা নামে একটা মিল দেখে (ওলগা ভি সংক্ষিপ্ত)। এটা তোলে রাশিয়ান Bogatyr ভলগা পুরাণ, নদী লাঙ্গল লাঙ্গল করতে সক্ষম হন যারা ছিল।

লেনা

মিথ্যা ব্যুত্পত্তি এর ফ্যানরা ভিন্নভাবে যেমন Onim ব্যাখ্যা থাকে। কিন্তু কোনো এলেনা সঙ্গে, এমনকি সুন্দর, নদীর নাম সংযুক্ত করা হয়নি। এছাড়াও, এখানে এবং শব্দ "অলস", তারা বলে, পানি ধীরে ধীরে বয়ে ক্রমান্বয়ে, এবং তাই এটা এত নামকরণ করা হয় আরোপ করে না।

সুতরাং কেন নদী "লেনা" নামে করা হয়েছিল? বস্তুত, এটা Russified সংস্করণ hydronym ইয়ে-lii-Ene, যা Evenk থেকে অনুবাদ করা হয় "বিগ নদী।" অর্থ এই নামটি 17 শতকের আবিষ্কার জলপথ কসাক সৈনিক Penda থেকে লিপিবদ্ধ করা হয়। 18 তম শতাব্দীতে Tungus, যিনি নদী বরাবর বাস করত এটা ইতিহাসবিদ এফ আই মিলার অনুযায়ী Lenna বলা হয়।

নদী ওয়াশ: কেন তথাকথিত

আপনি গভীর খনন না থাকে, তাহলে এই hydronym উৎপত্তি সহজে পাবলিক বাথ, যা 18 শতকে সেখানে আগে থেকেই রয়েছে লিঙ্ক করা যেতে পারে। নিকটতম জলাধার নাম নথিভুক্ত - মায়া। শব্দ ঘুরে, ফিনিশ-Izhora "IUJ" মানে "ময়লা" থেকে আসে। সেন্ট পিটার্সবার্গে উপস্থ অনেক জলা খাঁড়ি তাদের নামটি দিয়ে এটা বজায় রাখা হয়েছে। আর বেসিনে পানি খুব পঙ্কিল, কর্দমাক্ত ছিল। এই, উদাহরণস্বরূপ, উ: Bogdanov 18th শতাব্দীর ঐতিহাসিক দ্বারা লিখিত হয়। কিন্তু সময়ের সাথে সাথে trudnovygovarivaemoe শব্দ রাশিয়ান শব্দকোষ সঙ্গে আরো ব্যঞ্জনবর্ণ কিছু রুপান্তরিত হল, এখানে ক্রিয়া সঙ্গে সাদৃশ্য কাজ "ধোয়া", "আমার"।

neva

পূর্বে সেন্ট পিটার্সবার্গে এর সাইটে জলাভূমি ও জলাশয় ছিল। এই সত্যটি শহরের প্রধান নদী, যা সম্ভবত ফিনিশ শব্দ Neva (জলা) থেকে প্রাপ্ত করা হয় শিরোনামে অঙ্কিত করা হয়। সাধারণভাবে, রাশিয়া উত্তর-পশ্চিম, অনেক hydronyms ফিনো-Ugric ভাষা দৃষ্টিকোণ থেকে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, Ladoga, Seliger এবং এমনকি মস্কো নদীর।

অন্যান্য অনুবাদকদের - ইন্দো-ইউরোপীয় সংস্করণ সমর্থকরা। তারা বিশ্বাস করে যে নাম neṷa রুট অর্থ থেকে আসে "নতুন"। Neva - নদী লেক Ladoga থেকে পানি শত্রুবূহ্যভেদ প্রতিষ্ঠা অপেক্ষাকৃত তরুণ হয়। ঘটনা প্রত্যক্ষদর্শীরা এই সত্য লক্ষনীয়, তার নাম অভাবপূরণ। এটা কেন নদী Neva নদীর নামে নামকরণ করা হয় যে, নতুন হয়।

Dnieper

প্রাচীন ক্রনিকলস সালে Dnieper নদীর নাম Dnѣpr হিসেবে লেখা হয়েছিল। জানা যায় "B" শব্দ একটি এমনকি আরও প্রাচীন "Y" এবং "ѣ" এর সাইটে আবির্ভাব হয়েছে - "। অই" কোথায় শব্দ সংমিশ্রণ ছিল আমরা যদি প্রাচীন নাম প্রথম ভাগে প্রতিস্থাপন "Dnѣ" এই সমতুল, শব্দ "দানিউব" পেতে। এবং কি "জনসংযোগ" করে? এই উপাদান একটি দ্রুত আন্দোলন হিসেবে বোঝানো হয়। তার ট্রেস কথায় "দ্রুত", "চাইতে", পাশাপাশি অন্যান্য নামগুলি দেখা যায় নদী (Prut, Pripyat)। আমরা দুটি অংশ সংযোগ পারেন, ফ্রেজ অর্থ "নদী দানিউব" সঙ্গে প্রকাশ করা হবে। এবং "অতীত বছরের টেল" অনুযায়ী প্রথম ঔপনিবেশিকরা Dnieper তীরে সেখানে থেকেই এসেছে। একটি নতুন নদী তারা যে যার উপর গোলাপ এর নাম দিলেন।

ইউফ্রেটিস

এটা তোলে পশ্চিম এশিয়া সর্ববৃহৎ নদী। ইউফ্রেটিস (নাম হিসাবে "মসৃণ প্রবাহ" অনুবাদ করা হয়) আর্মেনিয় পার্বত্য অঞ্চলের মধ্যে উত্পন্ন, ককেশাস, এবং পারস্য উপসাগরীয় মধ্যে বের করে দেয়। ফুল উপত্যকার ফেরাউন তৃতীয় থুটমজ জন্য বিশেষ করে, বিজয়ী একটি টোপ ছিল। যখন মিশরীয় সৈন্য এই জায়গায় এসে তারা অত্যন্ত ইউফ্রেটিস দিক দ্বারা বিস্মিত হয়। তারা মিশরে নীল নদের, যা দক্ষিণ থেকে উত্তর পর্যন্ত প্রবাহিত হয়ে ভূমধ্য সাগর মধ্যে প্যাকিং প্রধান ধমনী থেকে এটি তুলনায়। এটাকি তাদের করলো যে জল অন্য উপায় কাছাকাছি চলন্ত হয়, যে কিভাবে তারা দেখার জন্য ব্যবহার করা হয়েছে। এটা কেন ইউফ্রেটিস একটি উল্টানো নদী বলা আছে। এটা কি এটি সম্পর্কে Thutmose এর অ্যানটিকুইটিজ এই প্রচারণা তৃতীয় উল্লেখ করা হয় না।

সিটি, নদী নামকরণ

সারা পৃথিবীতে, যারা অনেক। বার্নৌল Barnaulka, Vologda উপর দাঁড়িয়েছে - ভলগা উপর। ঘন ঘন লোকেরা আবার বোকা বানানো হয় আগাইয়া এবং তাদের গ্রাম সেইসাথে নদী উপর তা হাজির বলা হয়। সামারা, ঝামাপাথর, কাজান, Narva,, Tuapse, Kostroma, ভরনেজ্হ, Vyatka, মস্কো: এখানে শহর যার নাম hydronyms সঙ্গে একটি চুল এর প্রসার শোনাচ্ছে উদাহরণ। কিছু নদী নামে সম্বন্ধসূচক বিশেষণ একটি সংক্ষিপ্ত রূপ আছে, ওমস্ক তোমস্ক (অমি থেকে), (টম থেকে), Yeisk (ইইউ থেকে) Lensk (লেনা দিকে), Labinsk (এলবে দিকে), Angarsk (Angara থেকে)।

সকল hydronyms, পাশাপাশি অন্যান্য জায়গার নাম - এই সত্যিই গবেষণার জন্য অফুরন্ত সাপেক্ষে। হ্রদ এবং সমুদ্র - - সমুদ্র ভাষাবিদ এখনও একটি বিভাজকদের কেন নদী নদী, হ্রদ নামে আসে না। নতুন সংস্করণ সুতরাং এটি চেহারা এনটাইটেল করা হয়।