জীবনী এবং সৃজনশীলতার Karamzina এন এম Karamzin কাজ তালিকা

দাতব্য, আকর্ষণীয়, এবং এমনকি প্রেম মত সুবিধাযুক্ত শব্দ, আমরা প্রায়ই ব্যবহার করা হয়েছে। কিন্তু খুব কম লোকই জানে যে যদি নিকোলাই Karamzin জন্য না হয়, তাহলে সম্ভবত তারা কখনো রাশিয়ান মানুষের অভিধানে হাজির হবে। Karamzin সৃজনশীলতা অসামান্য ভাবপ্রবণ ব্যক্তি স্টার্ন কাজ সঙ্গে তুলনা, এবং এমনকি এক ধাপ লেখকদের করা। গভীর বিশ্লেষণাত্মক চিন্তা, তিনি প্রথম বই লিখতে পারলাম "রাশিয়ান রাষ্ট্র ইতিহাস।" Karamzin পৃথক ঐতিহাসিক পর্যায়, যা সমসাময়িক তিনি রাষ্ট্রের ঐতিহাসিক ছবি একটি সামগ্রিক দৃশ্যের ইমেজ জমা দিচ্ছে বর্ণনা ছাড়া করেছিলেন।

শৈশব ও কৈশোর এন Karamzin

ডিসেম্বর 12, 1766 প্রতিভা এর জন্মস্থান। তিনি বড় হয়েছি এবং তার পিতা মিখাইল Zhukovsky, যিনি অবসরপ্রাপ্ত ক্যাপ্টেন শিক্ষালাভ করেন। নিকোলাই তাঁর মাকে হারান, তাই এটি সম্পূর্ণরূপে পোপ শিক্ষা নিযুক্ত থাকে।

যত তাড়াতাড়ি আমি পড়তে শিখেছি, ছেলে তাঁর মায়ের গ্রন্থাগার থেকে সেই পুস্তকটি নিলেন মধ্যে যাকে ফরাসি উপন্যাস ছিল, এমিন, রোলিন এর কাজ করে। প্রাথমিক শিক্ষা বাসা, নিকোলাই সময়ে গৃহীত, এবং তারপর simbirsk উন্নতচরিত্র বোর্ডিং স্কুল গবেষণা, এবং তারপর, 1778 সালে তিনি বোর্ডিং স্কুল অধ্যাপক মস্কো এ পাঠানো হয়েছে।

এমনকি একটি শিশু হিসাবে তিনি ইতিহাসে আগ্রহী হয়ে ওঠেন। এই এমিন ইতিহাসের একটি বই অবদান।

নিকোলাস এর কৌতুহলী মন এটা মাটিতে একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য বসতে দেন নি, তিনি ভাষা অধ্যয়ন করতে শুরু, মস্কো বিশ্ববিদ্যালয়ে বক্তৃতা শুনতে গিয়েছিলাম।

প্রারম্ভিক কর্মজীবন

Karamzin সৃজনশীলতা সময় যখন তিনি Preobrazhensky গার্ড রেজিমেন্ট পিটার্সবার্গে পরিবেশিত থেকে উত্পন্ন। এই সময়কালে, নিকোলাই মিখাইলোভিচ লেখক চরিত্রে নিজে চেষ্টা শুরু করে।

একজন শিল্পী এবং শব্দ প্রেম হিসাবে Karamzin গঠনের অবদান যে তিনি মস্কোর ক্ষত আপ। বন্ধুদের মধ্যে ছিল novikov, উ: পেট্রোভ এ Kutuzov। একই সময়ে তিনি সামাজিক যোগদান - শিশুদের জন্য প্রস্তুতি এবং পত্রিকার ইস্যু, সাহায্য "হৃদয় ও মনের জন্য বাচ্চাদের পড়া।"

সেবা সময়কালের না শুধুমাত্র শুরুতে ছিল সৃজনশীল কাজ Nikolaya Karamzina, কিন্তু ব্যক্তি হিসেবে তাকে গঠিত, এটি পরিচিতদের অনেক, যা দরকারী ছিল ব্যস্ত সম্ভব হয়েছে। তার পিতার মৃত্যুর পর নিকোলাস সেবা প্রস্থান করার জন্য, কখনও তাঁর কাছে প্রত্যাবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সময়ে আলোকে এটি একটি সাহসী ও সমাজের চ্যালেঞ্জ হিসেবে দেখা হয়। কিন্তু কে জানে যদি সে পরিষেবা যা তার প্রথম অনুবাদ, সেইসাথে মূল রচনার, যা ঐতিহাসিক বিষয়ে খুব উত্সাহ আঁকা প্রকাশ করতে সক্ষম হবে প্রস্থান নি?

ইউরোপ এ বেড়াতে যাওয়া

লাইফ এবং সৃজনশীলতার Karamzin হঠাৎ যখন 1789 থেকে 1790 পর্যন্ত তাদের অভ্যাসগত ভাবে পরিবর্তিত। তিনি ইউরোপ ভ্রমণ। ট্রিপ সময়, লেখক ইমানুয়েল কান্ট, তাঁর একটি অসাধারণ ছাপ তৈরি প্রচারপত্র। নিকোলাই Mihaylovich Karamzin, কালানুক্রমিক টেবিল আপডেট করা হয় ও ফরাসি বিপ্লবের সময় ফ্রান্সে উপস্থিতি, পরে "একটি রাশিয়ান পান্থ চিঠিপত্র" তার পোষ্ট লিখেছেন। এটা এই কাজ তাঁর বিখ্যাত তোলে ছিল।

ধারণা করা হয় যে এই বই খোলে রাশিয়ান সাহিত্যের একটি নতুন বয়স নেই। এরপর থেকে এটি এই পথিপার্শ্বস্থ নোট না শুধুমাত্র ইউরোপে জনপ্রিয় হয়েছে, কিন্তু রাশিয়া তাদের অনুসারীদের পাওয়া যায় নি, কারণ ছাড়া হয় না। তাদের মধ্যে এ Griboyedov, এফ Glinka, ভি Izmailov এবং আরও অনেক কিছু।

অত: পর "পা হত্তয়া" এবং Karamzin স্টার্ন সঙ্গে তুলনা। "ভাবপ্রবণ জার্নি" পণ্য বিষয় সম্প্রতি Karamzin স্মরণ করে বলেন।

রাশিয়া মধ্যে পৌঁছে

তার মাতৃভূমিতে ফিরে Karamzin মস্কো, যেখানে তিনি তার সাহিত্য পেশার অব্যাহত নিচে নিষ্পত্তির করার সিদ্ধান্ত নেয়। ছাড়াও তিনি একটি পেশাদারী লেখক ও সাংবাদিক হয়ে ওঠে। কিন্তু এই সময়ের অপভূ, অবশ্যই হয়, "মস্কো জার্নাল" প্রকাশনার - প্রথম রাশিয়ান সাহিত্য পত্রিকা, যা প্রকাশিত কাজ করে এবং Karamzin।

সমান্তরাল সালে তিনি সংকলন এবং anthologies এটি রাশিয়ান সাহিত্য ভাবপ্রবণ পিতা শক্তিশালী করেছে প্রকাশ করেছে। তাদের মধ্যে, "Aglaia", "বিদেশী সাহিত্যের প্যানথীয়ন", "আমার খুঁটিনাটি" এবং অন্যদের।

তাছাড়া, সম্রাট আলেকজান্ডার আমি Karamzin জন্য আদালতে ইতিহাসবিদ শিরোনাম স্থাপন করে। এটি লক্ষণীয় যে কোন এক সময় থেকে এ ধরনের একটি শিরোনাম পেয়েছে। এটি শুধুমাত্র নিকোলাস মিখাইলোভিচ আর্থিক অবস্থা শক্তিশালী, কিন্তু সমাজে তার অবস্থান শক্তিশালী করেছিল।

একজন লেখক হিসেবে Karamzin

লেখকের এস্টেট Karamzin যোগদান যখন তিনি সেবা ছিলেন নিজেকে এই ক্ষেত্রে চেষ্টা করার প্রচেষ্টা হিসাবে বিশ্ববিদ্যালয়ে খুব সফল পারিনি।

সৃজনশীলতা Karamzin তিনটি প্রধান লাইন ভাগে ভাগ করা যায়:

• কথাসাহিত্য, যা উত্তরাধিকারের একটি অপরিহার্য অংশ (তালিকা দেখুন: গল্প, উপন্যাস);
• কবিতা - এটা অনেক ছোট হয়;
• কথাসাহিত্য, ঐতিহাসিক কাজ করে।

সাধারণভাবে, রাশিয়ান সাহিত্যে তার কাজ প্রভাবে ক্যাথরিনের সমাজের প্রভাব সঙ্গে তুলনা করা যেতে পারে - যে পরিবর্তন শিল্প মানবিক করেছেন সেখানে হয়েছে।

Karamzin - একজন লেখক, নতুন রাশিয়ান সাহিত্যের আদ্যস্থল, যুগ যা এই দিন চলতে থাকে হয়ে ওঠে।

Karamzin সেই দেবতাকে নিয়ে ভাবালুতা

Karamzin নিকোলাই Mihaylovich লেখকদের মনোযোগ পরিণত এবং, ফলে, এবং প্রভাবশালী মানুষের অজ্ঞান উপর তাদের পাঠকদের। এটা এই বৈশিষ্ট্য, এবং ভাবালুতা মৌলিক এবং ধ্রুপদী থেকে এটা আলাদা করে।

মানুষের অস্তিত্বের একটি স্বাভাবিক, প্রাকৃতিক এবং অধিকার হৃদয়স্থলে এটা যুক্তিসঙ্গত নীতি, ও অনুভূতি এবং impulses মুক্তির, এই ধরনের, যা প্রকৃতি দ্বারা দেওয়া হয় যেমন মানুষের কামুক অংশ উন্নতি হওয়া আবশ্যক এবং এটি স্বাভাবিক।

নায়ক টিপিক্যাল এখন আর নেই। তাঁর স্বতন্ত্র, এটি একটি অনন্য দেব। তাঁর অভিজ্ঞতা ক্ষমতা থেকে বঞ্চিত করা হয় না, এবং, সমৃদ্ধ বিশ্বের চতুরভাবে অনুভব করতে, পরিবর্তন সাড়া শেখান।

রাশিয়ান সাহিত্যে ভাবালুতা সফটওয়্যার পণ্য "দরিদ্র লিজা" বলে মনে করা হয়। এই বিবৃতি সম্পূর্ণভাবে সত্য নয়। নিকোলাই Mihaylovich Karamzin, যার কাজ আক্ষরিক অর্থ "রাশিয়ান পান্থ চিঠিপত্র" প্রকাশিত হওয়ার পর বিস্ফোরিত, ভাবালুতা Podorozhniy নোট চালু করা হয়।

কবিতা Karamzin

Karamzin কবিতা তার কাজ অনেক কম স্থান দখল করে আছে। কিন্তু তাদের গুরুত্ব অবমূল্যায়ন না। গদ্য কবি হিসেবে Karamzin নবিস ভাবালুতা হয়ে যায়।

সময় কবিতা, Lomonosov, Derzhavin নিবদ্ধ যখন নিকোলাই মিখাইলোভিচ ইউরোপীয় ভাবালুতা অবশ্যই পরিবর্তন। সাহিত্যে মূল্যবোধের পুনরভিযোজন। বহিরাগত, মূলদ জগতের পরিবর্তে, লেখক মানুষ, তার আধ্যাত্মিক ক্ষমতা আগ্রহী এর ভেতরের বিশ্বের মধ্যে delves।

শাস্ত্রীয় বিপরীতে অক্ষরের সহজ জীবনের অক্ষর, দৈনিক যথাক্রমে Karamzin কবিতা বস্তুর - একটি সহজ জীবন, তিনি দাবী করেন। অবশ্য, মদ্যপ রূপক ও তুলনা মান এবং সহজ ছড়া ব্যবহার থেকে রুটিন কবি বিরত বর্ণনায়।

কিন্তু এই অর্থ এই নয় যে কবিতা দরিদ্র ও মাঝারি হয়ে যায়। বিপরীতভাবে, প্রাপ্তিসাধ্য কুড়ান পাবে , শৈল্পিক উপায়ে যাতে তারা আকাঙ্ক্ষিত ফল উত্পাদিত হয়েছে এবং একই সময়ে নায়ক অভিজ্ঞতা নিন্দা - যে প্রধান Karamzin কবিতা তার পশ্চাদ্ধাবন লক্ষ্য।

কবিতা স্মৃতিসৌধের নয়। তারা প্রায়ই মানব প্রকৃতির দ্বৈত, জিনিস, ঐক্য ও বিপরীতের সংগ্রাম দিকে তাকিয়ে দুটি উপায় প্রদর্শন করুন।

গদ্য Karamzin

নান্দনিক নীতিগুলো Karamzin গদ্যে প্রদর্শিত তার তাত্ত্বিক লেখায় পাওয়া যায় নি। তিনি ব্যক্তি, তার আধ্যাত্মিক জগতের সংবেদনশীলতা থেকে যুক্তিবাদ সঙ্গে ক্লাসিক আবেশ থেকে প্রস্থান উপর জোর দিচ্ছে।

প্রধান টাস্ক - সহানুভূতি সর্বাধিক পাঠক প্ররোচিত করা না শুধুমাত্র নায়ক, কিন্তু তার সাথে অনুভব করতে পেতে। সুতরাং, সহানুভূতি, ব্যক্তি অভ্যন্তরীণ রূপান্তর হতে হবে তাকে তার আধ্যাত্মিক সম্পদ বিকাশ করা।

আখ্যান পাশ কাজ একভাবে কবিতা হিসেবে নির্মাণ: ন্যূনতম জটিল বক্তৃতা গতি ধুমধাম এবং frills। কিন্তু পাছে একই ট্রাভেলার্স নোট শুষ্ক রিপোর্ট ছিল না, তারা প্রদর্শনের মানসিকতা দিকে নজর দিন অক্ষর সম্মুখ আসা।

গল্প Karamzin বিস্তারিত কী ঘটছে তা বর্ণনা, কিছু কামুক প্রকৃতির আটকে হচ্ছে। কিন্তু বিদেশে ভ্রমণ অভিজ্ঞতা হিসাবে, অনেক ছিল, যে কাগজে তারা প্রারম্ভিক "আই" এর চালনী দিয়ে গেলেন। তিনি সচেতন অ্যাসোসিয়েশনের একত্রীকরণের বাঁধা নয়। উদাহরণ হিসেবে বলা যায়, লন্ডন তিনি টেমস সেতু ও কুয়াশা মনে, এবং সন্ধ্যায়, যখন লাইট শয়নকামরা হয়, এবং শহর shines হবে।

অক্ষর একজন লেখক নিজেকে হয় - এই তার ভ্রমণ সঙ্গী বা আলোচকদের, যাদের দেশ বিদেশ ভ্রমণ সময় Karamzin পূরণ হয়। এটা লক্ষনীয় যে এটা না শুধুমাত্র অভিজন হয়। তিনি দ্বিধা ছাড়াই এবং socialites, এবং দরিদ্র ছাত্রদের সঙ্গে কথা বলে।

Karamzin - ইতিহাসবিদ

উনিশ শতকের Karamzin ইতিহাসে বাড়ে। যখন আলেকজান্ডার আমি তাকে আদালত ইতিহাসবিদ নিযুক্ত, Karamzin এর জীবন এবং কাজ আবার নাটকীয় পরিবর্তন চলছে সে সাহিত্যচর্চার করতে রাজি এবং সম্পূর্ণরূপে ঐতিহাসিক কাজের লিখিতভাবে নিমজ্জিত।

আশ্চর্যের ব্যাপার, কিন্তু তার প্রথম ঐতিহাসিক কাজ, Karamzin সম্রাটের সংস্কারের সমালোচনা অনুগত "এ প্রাচীন এবং তার রাজনৈতিক ও নাগরিক সম্পর্কের মধ্যে আধুনিক রাশিয়া নোট"। "স্মৃতিকথা" এর লক্ষ্য সমাজের রক্ষণশীল সেক্টর, এবং উদার সংস্কারের সঙ্গে তাদের অসন্তোষ প্রদর্শনের জন্য মো। তিনি এই ধরনের সংস্কারের নিরর্থকতা প্রমাণ খুঁজে পেতে চেষ্টা করে।

Karamzin - অনুবাদক

Karamzin, জীবনী ও সৃজনশীল কাজ নিজের জন্য এবং অনুবাদ ক্ষেত্রে অনুসন্ধানের, খুব বিচিত্র। আর খোঁজা সফল করতে। নিকোলাই মিখাইলোভিচ না শুধুমাত্র একটি মহান অনুশীলন, কিন্তু তার সময় অনুবাদ তাত্ত্বিক হয়ে ওঠে।

ভাষাসমূহ যেখান থেকে তিনি কাজ অনূদিত:

• ইংরেজি;
• ফরাসি;
• জার্মান।

লেখক আক্ষরিক অনুবাদের করেছিলেন না এবং শৈলীগত তাদের পরিবর্তন করা, আনা, তাদের অন্তর্ভুক্ত করার চেষ্টা "রাশিয়ান কান।" তিনি শুধু মূল লেখার স্টাইল বিশেষ মনোযোগ প্রদান করা, কিন্তু পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে মেজাজ, যা মূল দেহী হয় পুনরায় সৃষ্টি কাজ করেন, নামমাত্র কণা অভিজ্ঞতা স্থানান্তর করতে হারান না।

একটি নির্দিষ্ট লেখক সৃষ্টির কাজ করার পথ তিনি Karamzin সৃজনশীলতা চর্চিত, সংক্ষেপে অতিরিক্ত তথ্য সমেত পাঠকদের সুপরিচিত।

লেখক তিন মৌলিক নীতি, যা উচ্চ মানের অনুবাদ উপর ভিত্তি করে করা উচিত নির্দিষ্ট:

• ক্লিন - আভিধানিক উপাদান বিষয়ে।
• স্নিগ্ধতা - রচনাশৈলীসংক্রান্ত একরূপতা বোঝায়।
• সৌন্দর্য্য দেখুন - অনুবাদ যতটা সম্ভব নির্ভুল হতে হবে, কিন্তু সমান্তরাল কোনো ক্ষেত্রে নয়। এটা সহজেই বোঝা উচিত।

Karamzin সংস্কার ভাষা

সাহিত্য Karamzin এর কাজ প্রভাবিত বক্তৃতায় পরিবর্তন কহা করতে পারিনি। লেখক প্রধান টাস্ক একটি জীবন্ত, কথ্য ভাষা সমীপবর্তী হয়। তিনি অপ্রচলিত শব্দভান্ডার, কল্পনাপ্রসূত ব্যাখ্যা থেকে এটা পরিষ্কার করার জন্য করে। কিন্তু তা সব নিকোলাই মিখাইলোভিচ এছাড়াও সহজসরল শব্দ, ঐ যে বক্তৃতা মানের, সাশ্রয়ী মূল্যের, কিন্তু সুন্দর বোঝার খাপ খায় না অপব্যবহারের একটি প্রতিপক্ষের ছিল।

Karamzin রাশিয়ান ভাষার সমৃদ্ধ ঘাঁটি যোগে অনেক নতুন শব্দ, ধন্যবাদ উদ্ভাবন, বাক্যাংশ রুপান্তর বা তাদের অন্য ভাষা থেকে এনে দেয়। এই কথাগুলো মধ্যে: শিল্প, প্রেম, মানবতা, এবং অন্যদের।

"রাশিয়ান রাষ্ট্রের ইতিহাস"

সবচেয়ে বিখ্যাত ঐতিহাসিক কাজ, যা Karamzin লিখেছিলেন - "রাশিয়ান রাষ্ট্র ইতিহাস।" কাজের ভিত্তিতে গিয়েছিলাম "তার রাজনৈতিক ও সামরিক সম্পর্ক উপর প্রাচীন ও আধুনিক রাশিয়া নোট।" এটা উপর কাজ করছে, Karamzin নিকোলাই Mihaylovich, যার কাজ সবসময় ঐতিহাসিক digressions, নোট, ইতিহাস ছিল একটি মহান বিশ্লেষণাত্মক কাজ তৈরি আমার মনে হয়।

কাজের বিশ্বব্যাপী প্রকৃতির উপর ঝুলন, তিনি ক্রনিকলস, যার অনেকগুলোই প্রথম সাধারণ বিজ্ঞান ব্যবহার করা হয়েছিল থেকে তথ্য সৃষ্টি। Karamzin না শুধুমাত্র ইতিহাসের crumbs recreated, কিন্তু নতুন এবং নতুন উৎস খুঁজে। সুতরাং, সে কে ছিল খোলা Ipatiev ক্রনিকল।

"ইতিহাস" গঠন:

• ভূমিকা - একটি বিজ্ঞান হিসেবে ইতিহাসের ভূমিকা বর্ণনা করে;
• 1612 যাযাবর উপজাতিদের থেকে পর্যন্ত ইতিহাস।

প্রতিটি গল্প, গল্প নৈতিক এবং নৈতিক চরিত্রের সিদ্ধান্তে দিয়ে শেষ হয়।

"ইতিহাস" মানে

কর্ম সমাপ্ত হলে কাজ Karamzin, "রাশিয়ান রাজ্য ইতিহাস" -এর আক্ষরিক গরম কেক মত বিক্ষিপ্ত। গত মাসে 3,000 কপি বিক্রি হয়েছে। "ইতিহাস" সবকিছু পড়া হয়েছে: কারণ শুধুমাত্র রাষ্ট্র ইতিহাসে সাদা দাগ, কিন্তু সরলতা, উপস্থাপনা কর্মের পূর্ণ হয় না। এই বইয়ের ভিত্তিতে তারপর সেখানে নেই একটি একক ছিল শিল্পের কাজ, কারণ "ইতিহাস" এছাড়াও গল্প একটি উৎস হয়ে উঠেছে।

"রাশিয়ান রাষ্ট্রের ইতিহাস" রাশিয়ান ইতিহাসের উপর প্রথম বিশ্লেষণাত্মক কাজ হয়ে ওঠে। এটি একটি প্যাটার্ন এবং দেশে ইতিহাসে আগ্রহ আরো উন্নয়নে উদাহরণ হয়ে উঠেছে।

লেখক রাষ্ট্রের জীবনের একমাত্র সত্য উপায় হিসেবে স্বৈরাচার কার্যকারিতা উপর জোর দিচ্ছে। এই উদার মনের জনগোষ্ঠীর মধ্যে একটি চিল্লাচিল্লি হত।