রাশিয়ান ভাষার আভিধানিক নিয়ম

আভিধানিক নিয়ম - এই মান যার দ্বারা সেখানে ব্যবহার এবং প্রশ্ন শব্দের সমন্বয় জন্য নিয়ম প্রবিধান আছে। আধুনিক ব্যবহার করে তাদের বৈশিষ্ট্য দ্বারা নির্ধারিত হয় আভিধানিক অর্থ। আভিধানিক অর্থ অন্যভাবে বিষয়বস্তু শব্দ, বস্তু বা ঘটনাটি বিষয় বা প্রক্রিয়া বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে রাশিয়ান মানুষের দৃশ্য প্রদর্শন করা যা বলা যেতে পারে।

আভিধানিক নিয়ম একটি শব্দ বা তার মান, স্পষ্টতা এবং expressiveness উপর নির্ভর করে মত প্রকাশের প্রক্রিয়া যথাযথ ও সঠিক ব্যবহার নির্ধারণ করুন। কখনও কখনও মানুষ অপ্রতিরোধ্য তাদের অনুভূতি প্রকাশ করতে চেষ্টা করি, কিন্তু একটি ছোট শব্দভান্ডার থাকার, একই ফ্রেজ পুনরাবৃত্তি, নিদারুণভাবে gesticulating। তাকান এই নাটকাদি বেশ মজার দ্বারা, কিন্তু যে এই "বক্তব্য" ছাত্র হতে এর কেবল বিরক্তিকর হয়।

এ উপলক্ষে সেখানে বিস্ময়কর বিদ্রূপাত্মক কবিতা লিখিত Agnia Barto হয়। তারা কিভাবে একটি মেয়ে সিনেমা আপনি শুধু প্রেক্ষিত সম্পর্কে তার বড় ভাইয়ের গল্প শোনার সম্পর্কে কথা বলা।

আবার - তারা তার আছে!

তিনি তাদের - আবার!

কিন্তু এখানে আবার

তিনি তা সংরক্ষণ করা হয়েছে।

এখানে বক্তৃতা, যখন আভিধানিক নিয়ম মৌলিক লঙ্ঘন করেছে, যেমন ফ্রেজ স্পিকার চিন্তার সঠিক মত প্রকাশের একেবারে বর্জিত একটি প্রাণবন্ত উদাহরণ।

আজ, এই "রোগ" ইয়াং অধিকাংশ লোক সহন করা হয়। না সঠিক শব্দ খুঁজে পেতে সক্ষম হচ্ছে, অস্ফুট মানুষ শব্দ-পরজীবী, রাস্তায় অপভাষা, এবং এমনকি নোংরা ভাষা ব্যবহার অবলম্বন।

ডান দ্বিতীয় গুরুত্বপূর্ণ দিক একটি সুন্দর বক্তৃতা, এর এটা Collocations - যা আভিধানিক নিয়ম অন্তর্ভুক্ত করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, প্রায়ই রাশিয়ান ভাষায় অভিব্যক্তি "চরম বার্ধক্যে" ব্যবহার করা হয়, কিন্তু ফ্রেজ "গভীর যৌবন" শুধুমাত্র একটি হাসা সৃষ্টি করতে পারে। একইভাবে, রাশিয়ান কথ্য ভাষা তেমন রসিক লঙ্ঘন অভিব্যক্তি "গভীর এবং তৃতীয়বার গর্ভবতী", "pathologically দুরারোগ্য সুস্থ" বা "কথা বলা-ফাংশন" আবিষ্কার করেন।

শব্দ একই রুট এবং সাউন্ড অনুরূপ কিন্তু একটা ধারনা এবং লজিক্যাল স্তরের একে অপরের সাথে সম্পর্কিত হতে পারে, কিন্তু সঠিক মান অনুসারেই আমরা ভিন্ন ভিন্ন - এছাড়া paronyms মিশ যেমন ভাষা আভিধানিক নিয়ম যেমন একটি লঙ্ঘন হয়। উদাহরণস্বরূপ, এইসব "অবশিষ্টাংশ" এবং "দেহাবশেষ" এর শব্দ, "লাভজনক" এবং "অর্থনৈতিক"।

আভিধানিক নিয়ম এছাড়াও শব্দ ব্যবহার ত্রুটি অনুমতি দেয় না। বিবিধ যে স্কুল রচনাগুলিকে হাস্যকর বাক্যাংশ উপর ভিত্তি করে, উদাসীন কোনো রাশিয়ান ব্যক্তি ছাড়তে পারেন না। অবশ্যই, শুধু দৃশ্যের কল্পনা: Onegin "wets" সুগন্ধিবিশেষ! অথবা এখানে: তাতিয়ানা "একটি সঙ্গে ফিরে উত্থাপিত" একটি রথে চড়ে !! অথবা holey প্যান্ট, "যা তার সর্বহারা পটভূমি মাধ্যমে দেখা যাবে" সম্পর্কে ফ্রেজ !!!

আর সুপারমার্কেটে আপনি লিখিত বিজ্ঞাপন জানতে পারেন দরজা উপর, হায়রে আর স্কুলছাত্র, "মলদ্বার দিয়ে প্রবেশ কর," এবং ডাইনিং রুমে is: "ফিঙ্গারস এবং ডিম লবণ মধ্যে তরল খাদ্যে চুবিয়ে নয়" ...

আভিধানিক রাশিয়ান ভাষার নিয়ম অধিকপদতা সহ্য নয়, যে ব্যবহৃত শব্দের অর্থ বন্ধ হয়। উদাহরণ হিসেবে বলা যায়, যারা "সাহসী এবং সাহসী মানুষ" এবং "মুক্ত কর্মখালি", "খুব শক্তিশালী" এবং ফ্রেজ বলা যেতে পারে "প্রধান সারাংশ।"

আরো রাশিয়ান ভাষায় কিম্ভুতকিমাকার অনুলাপ দেখায় - ব্যবহারের একক রুট শব্দ। , "সংস্থার সংগঠিত", "ফুটা ফুটা", "গল্প বলা", "আমার চুল ঝুঁটি" "রেকর্ড লিখতে" - কেবলমাত্র সেই রত্ন যে কিছু রাশিয়ান মানুষ বক্তৃতা ব্যবহার করা হয় একটি ভগ্নাংশ।

আভিধানিক নিয়ম অবহেলা ধরনের কথাবার্তা ব্যর্থতা যেমন বক্তৃতা ঘটনা উত্পন্ন। যখন পিতা বা মাতা স্কুল শিশুর শ্রেণী শিক্ষক সাথে কথা বলার, লকার রুম মধ্যে দেখতে একটি সাইন আসেন Dontsova সালে একটি পর্বে আছে: "। শিক্ষকদের জন্য জল্লাদ"

কিন্তু আপনি যদি একটি ঘনিষ্ঠ কটাক্ষপাত এবং এটি সম্পর্কে মনে করি, এই বিজ্ঞাপনগুলি সর্বত্র একটি দুর্দান্ত বিভিন্ন দেখা যাবে! আপনি যখন বুঝতে পারি যে রাশিয়ান সাহিত্যের নিয়ম প্রায়ই রাশিয়ান সেসব লোক, যারা তাদের নিজস্ব ভাষায়, তাদের নিজস্ব সংস্কৃতির গর্বিত হওয়া উচিত লঙ্ঘন করেছে, এটা কান্নায় ভেঙ্গে লজ্জার হয়ে যায়।

প্রভু রাশিয়ানরা! অধিকার, কল্পনাপ্রবণ, সুন্দর রাশিয়ান ভাষা, পুশকিন এবং Lermontov, Dostoevsky এবং Tolstova, Prishvina, Leskov, FET এবং আরও অনেক কিছু সর্বশ্রেষ্ঠ সাহিত্যিক সৃষ্টিকে সঙ্গে লিখিত বলতে চেষ্টা করা যাক।