সিলেক্টেড কাজ করে। সংহিতা - এটা কি?

সঙ্গে সবচেয়ে প্রাচীন বিভিন্ন সংগ্রহের চকিত, বিভিন্ন লেখক একটি ছোট, প্রধানত লিপি শ্লোক কাজ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। বলা হবে যে ইতিহাস কোর্সে, এই ভলিউম সাহিত্যের কাজ না শুধুমাত্র, কিন্তু, উদাহরণস্বরূপ, সঙ্গীত, চলচ্চিত্র জন্য, ইত্যাদি। ডি তারা সংকলন বলা হতো। পাণ্ডুলিপি সেই সাথে কিছু মিল paradigmatic উপকরণ। শব্দ "সংহিতা" এর মানে কি?

পরিভাষা

ধারণা গ্রিক শিকড় আছে। কি শব্দ "সংহিতা" করে? গ্রিক ভাষা থেকে অনুবাদ সালে - "ফুল", "রং সংগ্রহ"। আমি যে বলা উচিত, কবিতা, সংগৃহীত aphorisms বা প্রবচন অন্যান্য নির্বাচিত কাজ ছাড়াও। প্রাচীন কালে চিন্তার একটি জনপ্রিয় সংহিতা ছিল। এটি আজ আমরা ঋষির অনেক বাণী জানি এই সংগ্রহগুলি মাধ্যমে হয়। কে প্রথম সংহিতা কম্পাইল করা হয়েছিল? এটা কি আধুনিক অর্থে কি? এর এই নিবন্ধটি দেখি।

গল্প

প্রথম সংহিতা কম্পাইল করা হয়েছিল? এটা কি, আমরা উপরে বর্ণিত, এবং এখন কিছু ঐতিহাসিক তথ্য দেব। এই সংগ্রহটি প্রথম কম্পাইলার সিরিয়ার Meleager হয়ে ওঠে। এটা তোলে 60th বছর বিসি তারিখের করা হয়। ঙ। প্রাচীন লেখক মধ্যে থেসালোনিকি এর ফিলিপ, সার্দ্দি এবং হারকিউলিসের Diogeniana এর Straton এর উল্লেখ করা যেতে পারে। যাইহোক, এই সব সংগ্রহ, পরা বিভিন্ন নাম সংরক্ষিত করা হয় নি। আজ পর্যন্ত পরে সভায় এসেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, একটি আকর্ষণীয় সংহিতা (এটা কি, দার্শনিক জানেন যথেষ্ট ভাল যে সময় দ্বারা) 10th শতাব্দীর Konstantinom Kefalom স্থিরীকৃত হয়। কনস্টান্টটাইন তার পূর্বসুরীদের সংগ্রহ করতেন। বিশেষ করে, আগাথা কাজ। নিম্নলিখিত সংগ্রহ Maksimom Planudom সংকলিত হয়েছিল। অনেক গবেষক এই সংহিতা চর্চিত সিদ্ধান্তে টানা হয়েছে, এটা সত্যিই বিস্বাদ একটি সংগ্রহ। তা না হয়, তবে জানতে আগ্রহী epigrams একটি নম্বর, যা থেকে belonged অন্তর্ভুক্ত শিল্পকর্ম। সর্বাধিক জনপ্রিয়তা প্রথম সংগ্রহের জন Lascaris দ্বারা কম্পাইল এক দ্বারা পেয়েছিলাম ছিল। পরবর্তীকালে সংহিতা বেশ কয়েকবার পুনর্মুদ্রণ করা হয়। সমস্ত বিদ্যমান বৈকল্পিক মধ্যে মাত্র আধুনিক পুনরায় ইস্যু করা হয়। এটা তোলে হেনরি Stepan ছিল। এই সংহিতা জন্য, লেখক বিভিন্ন উৎস ব্যবহার করেছেন।

Anthologia inedita

1606 সালে, হাইডেলবার্গ গ্রন্থাগার Salmazy সংকলন তালিকা তৈরী Konstantinom Kefalom এর জীবিত কপি পাওয়া গেছে, এবং Planuda একটি সংগ্রহ সঙ্গে এটি তুলনায়। প্রথম কবিতা, যা দ্বিতীয় ছিল না সব লিখিত যে এটা একটা নতুন পাণ্ডুলিপি ছিল। তবে, পণ্য কাজ না, সেইসাথে, আসলে, প্রকাশন d'Orville। সময় থার্টি ইয়ার্স ওয়ার, (বিপ্লবী যুদ্ধের সময়ের মধ্যে) প্যারিসে - পাণ্ডুলিপি রোম সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, এবং তারপর। 1816 সালে, অবশেষে হেইদেল্বার্দ এর সংহিতা ফিরে আসেন। এই সময়ে, বেশ কয়েকবার উদ্ধৃতাংশ অথবা পূর্ণ সংগ্রহ থেকে উদ্ধৃতাংশ প্রকাশিত, শিরোনাম Anthologia inedita অধীনে।

প্রাচীন পাণ্ডুলিপিতে

আমি বলতে উচিত যে সব উপাদান যে পরবর্তীকালে যোগ করা হয়েছে কাব্য কবি, epigrams, বিভিন্ন শিলালিপি ও লেখায় পাওয়া কাজ টুকরা, 1776 Brunkov প্রকাশিত হয়। তারপর পাণ্ডুলিপি কিছু অর্থ এবং ব্যাখ্যা সঙ্গে জাকব্স কপি করা হয়েছে। একই লেখক প্রস্তুত ও রোমে অনুলিপিতে 1776 সালে প্রণীত ভিত্তিতে দ্বিতীয় বৈঠকের পর। এই সংহিতা অংশ হিসেবে সংযুক্ত Planuda epigrams সঙ্গে একটি সংগ্রহ কনস্টান্টটাইন Kefala উপস্থাপন। বছর 1828-1829 এই সংস্করণ সে একটি সম্পূরক, বিভিন্ন উৎস, Welker থেকে টানা এখনো যোগ করেনি। প্যারিসে ল্যাটিন Dyubnera মধ্যে মতামত ও ট্রান্সফারের সঙ্গে একটি অনুরূপ প্রকল্প উপর 1864-1872 এর (দ্বিতীয় ভলিউম শেষ হওয়ার আগে মারা যান)। সেখানে একটি নতুন সংস্করণ ছিল। পৃথক নির্বাচিত প্যাসেজ জার্মান ভাষায় অনুদিত হয়।

সাহিত্য কিছু জাতীয়তা

পূর্ব মানুষের অনেক সংগ্রহগুলি, যা কাব্যিক কাজ থেকে নির্যাস বিভিন্ন থাকে, একই লেখক একাত্মতার, বা অংশ শ্রেষ্ঠ লেখক বা কবিদের নির্দিষ্ট বিষয়ের উপর সংগ্রহ করা হয়। প্রায়শই, তারা যোগ দিয়ে জীবনীসংক্রান্ত নোট, যা কালানুক্রমিকভাবে সেট আউট হয়। প্রাচীনতম পরিচিত সংহিতা হয় চীন এর মানুষ। এই পাণ্ডুলিপি "শি জিং" শীর্ষক এবং ক্যানোনিকাল সংস্করণ আওতাধীন। তার লেখক কনফুসিয়াস বিবেচিত। বিট anthological সংগ্রহের সংস্কৃত সাহিত্যে রয়েছে। এ ব্যাপারে আরবদের কিছুটা সমৃদ্ধ হয়। তাদের কাছ থেকে, আমি অবশ্যই বলব, ঐতিহ্য পারস্যদেশনিবাসীগণ প্রেরণ নির্বাচিত সংগ্রহের হও। ক্রমে, ফার্সি মিটিং হিন্দু মুসলিম, অটোমান, তুর্কি পুঁথি একটি উদাহরণ।

কাজ প্যাসেজ বিভিন্ন সংগ্রহের জনপ্রিয় এবং ঐতিহাসিক বা শিক্ষাগত বিষয় আছে।

বলা উচিত যে আমাদের সময়, এই সভা বিভিন্ন ঘরানার এবং বিভিন্ন বয়সের জন্য কম্পাইল করা হয় (উদাহরণস্বরূপ, "রাশিয়ান শিশুদের সাহিত্যের ইসলাম")।

রোমান পান্ডুলিপিতে

বলা উচিত যে বর্তমানে কোনো রোমান সংগ্রহে পাওয়া যায় না। খসড়া সংকলন পরবর্তী যুগের লেখকদের করতে শুরু করেন। প্রক্রিয়ায় তারা বৃহৎ সংকলন, যা 6 ষ্ঠ শতাব্দী থেকে belonged, অথবা হাতে লেখা শিলালিপি ও লেখা থেকে নির্যাস নিতে থেকে উপাদান সৃষ্টি। প্রথম কম্পাইলার - স্কেল, একটি সংহিতা 1573 সালে প্রকাশিত। পরবর্তীকালে এটি পিট বিভিন্ন কাজ যোগ করা হয়েছিল। এই সংস্করণ, 1590 বছরের মধ্যে মুক্তি, পিটার বর্মণ (মিলি।) সময় লাগে। তিনি পাণ্ডুলিপি তৈরি করেছে, 1544 পৃথক কাব্যিক কাজ রয়েছে। সংযোজন এবং সংশোধন, এটা Mayer দ্বারা 1835 সালে পুনর্মুদ্রিত হয়। 1869 সালে রিস নতুন সমালোচনামূলক মিটিং যার ছিল বেশ অনেক সম্ভব ছিল না। সুতরাং, আমরা সংক্ষিপ্তভাবে "সংহিতা" এটা কি ধারণা নিয়ে আলোচনা, এবং যারা প্রথম লেখক ছিলেন।