ও বিনোদন, সঙ্গীত
"হোটেল ক্যালিফোর্নিয়া" ঈগল, বিষয়বস্তু এবং অনুবাদ
«ঈগল» - অর্চনা আমেরিকান কান্ট্রি মিউজিক শিল্পী এবং লোক-শিলা সাতের বিশেষ জনপ্রিয়তা লাভ করেছে। এ সময় তাদের অ্যালবাম দশ মিলিয়ন সদৃশ হয়। পঁয়ষট্টি মিলিয়ন কপি - - সংগ্রহগুলি গ্রুপ মোট উৎপাদন «দ্য বিট্লস» কপির সংখ্যা সঙ্গে তুলনীয় নয়। দল ও তার মুকুট গান আছে: অন্যান্য দানব মহান হিট মত - «গতকাল», «শিশু সময়», «সিঁড়ি স্বর্গে» - «হোটেল ক্যালিফোর্নিয়া" ঈগল একটি প্রজন্মের সংগীত হয়ে ওঠে।
সঙ্গীতশিল্পীদের তারা গভীর অর্থ লেখা রাখা না চেষ্টা করছেন, এর বিপরীত, একটি গান "কিছুই" লিখতে চেয়েছিলেন। কিন্তু বেশ প্রায়ই ক্ষেত্রে যে এটি একটি স্বতঃস্ফূর্ত মিশুক নিষ্কাশন ছিল বিষয়বস্তুতে সবচেয়ে গভীর হয়। ব্যাখ্যাগুলোর অভিযুক্ত ছিল "হোটেল ক্যালিফোর্নিয়া" ঈগল - কারারুদ্ধ গান, একটি মানসিক হাসপাতাল, এমনকি সত্য যে আমাদের পুরো জীবন - একটি কারাগার কিছুই থেকে যা মানুষের নির্ভর করে।
কিন্তু পাঠ্য "হোটেল ক্যালিফোর্নিয়া" এর অর্থ এই বৈচিত্র্য ঈগল আছে শেষ না। গানের অনেক মহান কাজ ভাগ্য জন্য অপেক্ষা: আরও ইতিহাস, আরো পৌরাণিক কাহিনী এবং জল্পনা কল্পনা করুন। আসলে, সবাই সামান্য ইংরেজি কথা বলছে, অনুবাদ নিজেকে এবং কন্টেন্ট তাদের শুধুমাত্র সঠিক ব্যাখ্যা খুঁজে পেতে চেষ্টা করতে পারেন।
"ঈগল" হোটেল ক্যালিফোর্নিয়া ", অনুবাদ:
একটি অন্ধকার মরুভূমি মহাসড়কে এবং
হাওয়া আমার চুলগুলোকে এলো,
আমি Buzz গন্ধ পারে
এবং আমি কিছু হালকা দেখেছি।
আমি এটি পেতে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে,
আমি ঘুমাতে যাই করতে হবে,
আমি, কোথাও পেতে চেয়েছিলেন
রাতের জন্য ব্যবস্থা করা।
আমি তার দোরগোড়ায় দেখেছি।
কোথাও একটি ঘণ্টা বাজলো,
আর আমি ভেবেছিলাম:
"এটা নন্দনকানন হতে পারে,
অথবা হয়ত জাহান্নাম। "
তিনি তার পরে বলা হয়,
এবং তার হাতে একটি মোমবাতি।
বারান্দা নিচে নেতৃত্বে
ডীপ - ভয়েস,
আমার মনে হচ্ছিল, তখন বলে,
ক্যালিফোর্নিয়া "" আমরা হোটেলে আপনার জন্য অপেক্ষা করছে "!
তাই অনেক সুদৃশ্য মানুষ। যেমন একটি সুন্দর ঘর।
সবসময় বিনামূল্যে কক্ষ পূর্ণ।
সবসময় ঋতু। আমরা সবসময় আপনার জন্য অপেক্ষা করছে। "
তিনি টিফানিতে সঙ্গে পাগল যায়
এবং এটা মার্সেডিজ হয়েছে
তিনি চমৎকার বলছি এখানে আছে,
তিনি বলেন - তারা শুধু বন্ধু।
তার ছেলেরা বহিঃপ্রাঙ্গণ নাচ
ঘাম প্রতিদিন,
প্রথম নাচ এ স্মরণ করার
এবং তারপর বিস্মৃতি হয়।
আমি মাথা ওয়েটার বলা হয়,
আমি ওয়াইন অর্ডার করতে চেয়েছিলেন।
তিনি বলেন: "ষাট-নবম থেকে
অনুরূপ কিছুই এখানে নেই। "
কেঁপে উঠল ভয়েসেস
দূরত্ব সালে নিঃশব্দ টোন এ,
তারা বলল, ঘুমাতে অনুমতি দেওয়া হয় না,
আমি তাদের তার ঘুমের মধ্যে এমনকি শুনেছেন।
"আমরা হোটেলে আপনার জন্য অপেক্ষা করছে" ক্যালিফোর্নিয়া "
তাই অনেক সুদৃশ্য মানুষ। যেমন একটি মিষ্টি হোম।
আমরা হোটেল "ক্যালিফোর্নিয়া" বাস।
ওহ, একটি আশ্চর্য কি!
ওহ, একটি আশ্চর্য কি!
প্রমাণ করো যে, আপনি নির্দোষ। "
সিলিং, মিরর ঢেকে ছিল
শ্যাম্পেন বরফ অধীনে নির্গত।
এবং তারপর সে আমাকে বলেছিল:
"একটি অন্ধকূপ আছে, এবং আমরা - ক্রীতদাসদের।"
তারা মাস্টার তৈরি করেছেন
তিনি তাদের একটি ডিনার এ আবার,
তারা ছোরা waving হবে
কিন্তু তারা তাকে হত্যা করতে পারবে না।
আমার মনে আছে কিভাবে প্রস্থান ভর্তি,
আমি কিভাবে বের করার চেষ্টা ছিল,
স্বপ্ন ফিরে পেতে হিসাবে
হাইওয়ে, আমার পথে অন।
কিন্তু রিসেপশনিস্ট আমাকে বলেছিলেন, "এটা কাজ করবে না,
আমরা অভ্যর্থনা এ ক্ষেত্রে কাজ করবে।
তুমি তোমার রুম ছেড়ে পারেন,
আপনি দূরে "হোটেল থেকে পেতে সক্ষম হবেন না।
Similar articles
Trending Now