ইতিহাস ও জায়গার নাম হেঁয়ালি

সবাই জানে: রাস্তায়, ঘর নির্মাণ, শহর ও গ্রাম, সেইসাথে বিভিন্ন প্রাকৃতিক বস্তুর নাম আছে। তবে সবাই জানে যে তাদের গবেষণা জায়গার নাম যেমন শৃঙ্খলা লাগে। এটা একটা বিজ্ঞান যে তাদের সব বৈশিষ্ট্য সঙ্গে জায়গার নাম চর্চা হয়।

অধ্যয়নের বিষয়

জ্ঞানের এলাকায় স্বার্থ পরিসীমা যেমন উত্থান এবং রূপান্তরের ইতিহাস দিক রয়েছে, পাঠানো, বিকল্প বানান, অনুবাদ এবং উচ্চারণ, কাল্পনিক এবং এক বা অন্য "নাম" সঙ্গে যুক্ত পৌরাণিক কাহিনী ঘটায়। Toponymy শুধুমাত্র প্রথম নজরে মাধ্যমিক বিজ্ঞান বলে মনে হয়। বিভিন্ন জাতি ও গোত্রে বিভক্ত ঐতিহাসিক বিবরণ অনেক মূলত একটি নির্দিষ্ট অঞ্চল নিবাসী, এটা নাম তারা বামে পিছনে পরীক্ষা পর স্পষ্ট হয়ে ওঠে। কিছু পাজল জায়গার নাম ইতিহাস ও তাদের সঙ্গে যুক্ত সংস্কৃতি অধ্যয়নরত এবং প্রায়ই বিভিন্ন বস্তুর নাম বৈশিষ্ট্য সংজ্ঞায়িত ছাড়া বোঝা যাবে না: যাইহোক, এই প্রক্রিয়া দুই-উপায়।

মান

বস্তুর জায়গা নামের গুরুত্ব এবং তাদের বুঝতে সহজ অধ্যয়ন যদি আমরা মানচিত্রগুলি পড়ুন। তারা ভৌগোলিক নাম ছাড়া বেহুদা হয়ে। তাদের ছাড়া, এটি ভূখণ্ড নেভিগেট করতে, বিশেষ করে অপরিচিত খুব কঠিন। ফ্রেজ "ধূসর ঘর উপনীত হওয়ার আগে, বাম চালু এবং উত্তরে পাঁচ মিটার পদব্রজে ভ্রমণ" - অনেক বিভ্রান্তির সৃষ্টি করতে পারে। আর রাস্তার নামগুলি প্রায় সব নেভিগেট করতে ব্যবহার করা হয়। জায়গার নাম (এই বিজ্ঞানের বস্তু দ্বারা চিহ্নিত) ছাড়া একজন বিশ্ব পুরোপুরি ভিন্ন, সেইসাথে তাদের অধ্যয়নরত ছাড়া হবে।

এটা স্পষ্ট একটি ঐতিহাসিক কিংবদন্তি চিত্রিত করা হয়। Genrih Shliman, পুরাতত্ত্ব ক্ষেত্রে অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা, তার অস্তিত্বের প্রমাণ সেট আউট প্রাচীন ট্রয় নগর হোমার বর্ণনা, এর ধ্বংসাবশেষ খুঁজে পেতে এবং এইভাবে। যদিও উপযুক্ত জায়গা খনন অনুসন্ধানের জন্য, তিনি পাহাড়ের Hissarlik তুরস্ক মধ্যে অবস্থিত মনোযোগ সৃষ্টি। তার নাম মোটামুটিভাবে অর্থ "ধ্বংসাবশেষের জায়গায়।" এই অনুরোধ জানানো প্রত্নতত্ত্ববিদরা এখানে তাদের অনুসন্ধান শুরু করেন। নামে পরিচিত, Schliemann ভুল না ছিল: অধীনে পৃথিবী দেহাবশেষ একটি পুরু স্তর পাওয়া যায় নি।

জংশনে

Toponymy - বিজ্ঞান যে চারদিক থেকে জায়গার নাম চর্চা। অবশ্যই, এটা নিয়মানুবর্তিতা বিভিন্ন থেকে তথ্য ব্যবহার করে। শব্দের উৎপত্তি বোঝার, আদিবাসী জনসংখ্যার জন্য তার শব্দার্থিক মান, পাশাপাশি তাদের পেছনে যেমন ইভেন্ট ডেটা ইতিহাস, ভূগোল ও ভাষাতত্ত্ব সংশ্লেষের ফলে ঘটতে পারে। তুমি ফিরে Schliemann উদাহরণ যেতে হলে, এই সব দিক এটা পুরোপুরি দেখায়। ঐতিহাসিক "সহায়তা" এবং ভৌগলিক অবস্থান ডেটা প্রত্নতত্ত্ববিদ হোমার এবং অন্যান্য উত্স নিয়ে যাওয়া হয়। হিল (ভাষাতত্ত্ব অবদান) এর অনুবাদকৃত নাম অনুসন্ধান একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

অনেক জায়গার নাম হেঁয়ালি নামের সাধারণ নীতি বুঝতে দ্বারা ব্যাখ্যা করা যায়। তাদের মধ্যে কিছু বিবেচনা করুন।

সবচেয়ে সহজ বিকল্প

ঐতিহাসিক জায়গার নাম অনেক ক্ষেত্রে জানেনা কবে, স্থান ব্যবহৃত শব্দ নাম যে তার ভৌগলিক বৈশিষ্ট্য বোঝায় হিসাবে। এই ধরনের উদাহরণ মানচিত্রে অনেক। প্রশান্ত মহাসাগরে পালাউ এই দ্বীপমালা ( "পালাউ" ম্যালেনিশা থেকে অনুবাদ "দ্বীপ" অর্থ), দক্ষিণ আমেরিকা ও Atacama মরুভূমি (ভারতীয় থেকে "মরুভূমি" অনুবাদ)। প্রায়শই বস্তুর নাম বিশেষণ ধরনের পদ যোগদান করে গঠিত হয়। এছাড়া উদাহরণ প্রচুর আছে: পর্তুগাল Dorada ( "গোল্ড মাউন্টেন") মধ্যে Serra, ভারতের পারানা নদী ( "বড় নদী"), হাওয়াই Mauna Kea ( "হোয়াইট মাউন্টেন") ইত্যাদি।

কিছু জায়গার নাম অন্য এক বস্তু থেকে স্থানান্তরিত করা হয়। এই একটি সাধারণ উদাহরণ - শহর ও নদীর নাম থাকবে না। অনেক ক্ষেত্রে তা বুঝতে কি বস্তু "নাম" একটি উৎস হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন কঠিন। নাইরোবি, মস্কো, লাইল্গ, লা প্লাটা - সব একই সময়ে নদী ও শহরগুলোর নাম থাকবে না।

পরিবর্তনশীল

ইতিহাস জায়গার নাম এবং সময়ের সাথে নাম পরিবর্তন করলে তার উদাহরণ পূর্ণ। এমন প্রায়ই হয় যে নতুন উপজাতিদের, বাইরের বস্তুর মোকাবিলা বা অভ্যন্তরীণভাবে বাস্তুচ্যুত ব্যক্তিদের এলাকা থেকে আগমনের ফলাফলের হয়ে যায়। মানুষের চেতনার এমনভাবে সব অপরিচিত, এটা নিজেদের জন্য আরো বোধগম্য করতে চেষ্টা করে সাজানো হয়। সুতরাং এটি বিদেশি ভাষার নামের সাথে হয়। নিউ বাসিন্দাদের ভৌগলিক নাম, যা প্রায়ই সম্মুখীন করা হয়, এবং তার নিজস্ব উপায়ে রূপান্তরিত নিতে। সুতরাং, প্রাচীন গ্রীক বেরবের "অ্যাডরার", যা ( "বহন" জন্য গ্রিক থেকে) "পর্বত" অর্থ অ্যাটলাস মধ্যে পুনর্বিবেচনা। নিউ PLACENAME সংগঠিত পৌরাণিক প্রাচীনত্ব সিস্টেম প্রবেশ করে।

এটি বিভিন্ন অংশে যে বর্ধিত ভৌগোলিক বস্তুর নাম ভিন্নভাবে ঘটবে। এটা তোলে নদী জন্য অস্বাভাবিক কিছু নয়। একই জায়গার নাম হেঁয়ালি সহজে ব্যাখ্যা করা হয়: প্রধান কারণ নদীর নাম পরিবর্তন করার জন্য একটি নিয়ম হিসাবে, তার প্রবাহ প্রকৃতির রূপান্তর ব্যবস্থার সবচেয়ে গুরত্বপূর্ণ। আল Wahdah ( "পর্বতমালার নদী") - জায়গা যেখানে তিনি প্রকাশ্যে পূর্ব সুদানের সমভূমি পর্বত চুড়া থেকে প্রায় ভেঙে পড়েছে মধ্যে নীল নদের নাম।

উপরন্তু, একটি নদীর তীরে বসবাসকারী বিভিন্ন মানুষের, তার আমার নাম দিতে। ভাষা bunaga এবং বারী যথাক্রমে - এই নীল নদ এল-বহর দেওয়া আরবদের কপ্টিক Earo, সাইপ্রাস এবং Tkutsiri জন্য।

অতীতের স্মৃতি

Toponymy শব্দ প্রায়ই ব্যুত্পত্তি (মূল) ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট জ্ঞানের অভাব সঙ্গে যুক্ত নির্দিষ্ট নামের ভুল ব্যাখ্যা সম্মুখীন হয়। এই প্রক্রিয়া বিদেশি ভাষার পদ, যার উপরে উল্লেখ করা হয়েছে নতুন ঔপনিবেশিকরা পুনর্বিবেচনা একই। মস্কোর Vrazhsky লেন, অনেকের মতে, শত্রু সঙ্গে কিছু সংঘর্ষ সাক্ষী ছিল। নাম শব্দ "শত্রু" সঙ্গে যুক্ত করা হয়। যাইহোক, এই ধৃষ্টতা ভুল: "vrazhsky" অর্থ "ovrazhisty"। এই শব্দের অর্থ XVIII শতাব্দীর পর্যন্ত বিরক্ত হয়।

আর সেই স্থানের নাম অনেক উদাহরণ অতীত সম্পর্কে ঐতিহাসিকদের বলুন। নাম প্রায়ই জীবন ও জনসংখ্যার বৈশিষ্ট্য প্রতিফলিত করে। এটা কোনো নির্দিষ্ট এলাকার বা তার মালপত্র, উদাহরণস্বরূপ, নেতারা এবং জমিদাররা জমি করার জন্য উদীয়মান কার্যকলাপের উপর বিচার করা পারেন। কখনও কখনও প্রাকৃতিক এবং জলবায়ু বৈশিষ্ট্য কিছু সময় আগে এটি জন্য চরিত্রগত ছিল এর সাথে সম্পর্কিত এলাকার নামকরণ। Riddles, toponymy প্রায়ই ক্ষেত্রে যেখানে "নাম" তুলনা করতে স্থানের অতীত এবং কঠিন সম্পর্কে কোন তথ্য নেই এবং তাদের অঞ্চল লেবেলযুক্ত উঠা হয়।