উপন্যাস পর্দা অভিযোজন। শীর্ষ -10

বিপজ্জনক উপন্যাস কোন চলচ্চিত্রে গ্রহণ করা হয়েছে কারণ এটি বই চেয়ে খারাপ হচ্ছে ঝুঁকি ভুল বুঝে ভাবেন শ্রোতা থাকে। কিন্তু পরিচালক যারা সাতিশয় সমস্যা সামলাচ্ছেন যে, আসলে recreated অন-স্ক্রীন নারী লেখকদের রোমান্স সত্ত্বেও হয়।

Romanov Ostin একটি পর্দা অভিযোজন "প্রাইড এন্ড প্রেজুডিস"

ইংরেজি লেখক Dzheyn Ostin এত না কাজ করে। কিন্তু তারা সবসময় থেকে চারপাশের দুনিয়া শত শত বছর ধরে হয়েছে চলচ্চিত্র নির্মাতাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে। বিশেষ করে কাজ উদ্বেগ "প্রাইড এন্ড প্রেজুডিস।"

Dzheyn Ostin উপন্যাস পর্দা অভিযোজন - না একটি সহজ ব্যাপার। এটা তোলে মানসিক এবং মানসিক মুহূর্ত অনেক, এবং প্রকৃত কর্মের খুব সামান্য কাজ করে। সবচেয়ে পরিচিত এবং আধুনিক দর্শকের কাছে বোধগম্য অভিযোজন কাজ করে "প্রাইড এন্ড প্রেজুডিস" একটি চলচ্চিত্র Kiry Naytli সঙ্গে Dzho Rayta হয়।

চক্রান্ত - প্রয়াত XIX শতাব্দীর রীতিনীতি। এবং গণ্যমান্য মধ্যে সম্পর্ক জটিল সিস্টেম। প্রধান অক্ষর (এলিজাবেথ এবং শ্রী ডারসি) বল এ প্রথমবারের মত চালু করা হয়। যদিও সে Fitzwilliam পছন্দ করেছে, তিনি একটি কম প্রফাইল রাখে, যেহেতু Lizzie একটি দরিদ্র পরিবারের জন্যে। সস্তা গাড়ী, তার নতুন বন্ধু অবমাননার পূরণ করে কারণ তিনি বিশ্বাস করেন এটি অত্যন্ত শক্ত হয়। চলচ্চিত্র সর্বত্র তরুণরা কারণ তাদের কুসংস্কার একটি সাধারণ ভাষা খুঁজে পাচ্ছি না। কিন্তু শেষ পর্যন্ত সবকিছু জনাব ডারসি এবং এলিজাবেথ বেনেট বিয়ের দিয়ে শেষ হয়।

Dzho Rayta এর ছবি বারবার "অস্কার", "গোল্ডেন গ্লোব" এবং বাফটা জন্য মনোনীত কিন্তু সফল পরিচালক অভিষেক কেবল সর্বশেষ পুরস্কার পান।

উপন্যাস Ustinova একটি পর্দা অভিযোজন: "সর্বদা সবসময় বলুন"

Tatyana Ustinova 2000 সালে তার লেখা কর্মজীবন শুরু করেন। একটি গোয়েন্দা এবং অতিনাটকীয় কাজ করে। টিভি অনেকটা - উপন্যাস Ustinova একটি পর্দা অভিযোজন। বারবার বিভিন্ন টিভি ধারাবাহিক লেখকের কাজের উপর ভিত্তি উত্পাদিত: আমরা চলচ্চিত্র "প্রাইমটাইম দেবী", "বিবাহবিচ্ছেদ ও মায়ের পূর্বের নাম," "vices এবং তাদের ভক্ত," "সপ্তম স্বর্গ," ইত্যাদি বিষয়ে কথা হয় ...

কিন্তু সম্ভবত উপন্যাস সবচেয়ে বিখ্যাত চলচ্চিত্রে গ্রহণ "তাতিয়ানা Ustinova" - একটি টিভি প্রকল্প মারিয়া Poroshina সঙ্গে "সর্বদা সবসময় বলে"। 9 ঋতু মোট চলচ্চিত্র মুক্তি পায়।

আখ্যান প্রধান নায়িকা - ওলগা Gromova, যা হঠাৎ তার পরিচিত এবং স্বজ্ঞাত জীবন হারায়: তার স্বামী মারা যায় তার অস্ত্র দুটি সন্তান এবং সমস্যার অনেক আছে। কিন্তু নারী, হাতে নিজেকে লাগে সহ্য করার ক্ষমতা, যার জন্য তিনি একটি নতুন, আরো সফল জীবন আকারে পারিশ্রমিক পায় অপরিবর্তিত।

Anne এবং সার্জ Golon: ইতিহাস অদম্য অ্যাঞ্জেলিকা

উপন্যাস পর্দা অভিযোজন উপকারী পরিচালক যে প্রাথমিকভাবে তারা কাজ সুন্দরভাবে-ডিজাইন করা ও বস্তুগত নির্মিত পাবেন। কখনও কখনও এই জিনিস নিয়ে কাজ শুধু একটি মহিলার কিন্তু বাষ্প একটি পুরো পরিবারের, যেমন Anne এবং সার্জ Golon সঙ্গে কেস ছিল নয়: একসঙ্গে তারা সৌন্দর্য, অ্যাঞ্জেলিকা সম্বন্ধে একটি দীর্ঘ মহাকাব্য আখ্যান সৃষ্টি করেছেন। পরেরটির, অ্যাঞ্জেলিকা 14 বই, শিরোনামে 2011 সালে প্রকাশিত হয় "অ্যাঞ্জেলিকা এবং ফ্রান্সের রাজত্ব।"

সুন্দর দু: সাহসী সম্পর্কে উপন্যাস সেরা স্ক্রীনে অভিযোজনের কাজ বার্নার্ড Borderie হয়। সব মিলিয়ে, পরিচালক উপন্যাস পাঁচটি চিত্রকর্ম গুলি করে। অভিনেতা সৌন্দর্য, কমনীয়তা দৃশ্যাবলী এবং প্রতিবেশ, পরিধানসমূহ উচ্চ মূল্য: এই চলচ্চিত্রে দর্শক সবকিছু প্রভাবিত করে। যাইহোক, সাক্ষাত্কারে অ্যান Golon নিজেকে স্বীকার যে সে ছবি Borderies ভালো লাগে নি যেমন পরিচালক খুব উপন্যাসের মূল চক্রান্ত থেকে সরে, এবং মহিলা নেতৃত্ব মন ও তার কমনীয় বীরাঙ্গনা গোয়েন্দা বহন করতে পারে না।

মার্গারেট মিচেল এবং "বাতাসের সঙ্গে চলে গেছে"

মার্গারেট মিচেল এর রমন্যাস উপন্যাস পর্দা অভিযোজন, নির্দেশ Viktorom Flemingom, দীর্ঘ ধর্মাচরণ হয়েছে। এটি একটি অবিস্মরণীয় ফিল্ম, যা 1939 সালে মুক্তি পান এবং বিশ্বের প্রথম বৈশিষ্ট্য দৈর্ঘ্যের রঙ পেইন্টিং হয়ে ওঠে "বাতাসের সঙ্গে চলে গেছে" হয়।

Romanov মিচেল প্রধান নায়িকা - স্কারলেট O'Hara। তিনি সুন্দর খামখেয়ালী এবং এডভেন্ঞার ট্যুরিজম প্রবণ হয়। স্কারলেট এখনও খুব একগুঁয়ে, এত বছর একটি একক মানুষের জন্য শিকার জন্য - Eshli Uilksom। কঠিন পরীক্ষার একটি সিরিজের মাধ্যমে যাচ্ছে একটি প্রেমময় স্বামী সাক্ষাৎ, জন্ম দান এবং তাঁর শিশুর হারিয়ে পর স্কারলেট অ্যাশলে সঙ্গে একটি পুনর্মিলন জন্য আশা করি চলতে। শেষ পর্যন্ত, এটি তার সৌন্দর্য হারায়, এবং শুধুমাত্র মানুষ সে সত্যিই পছন্দ (Rhett বাটলার) দূরে চলে যায়।

ফ্লেমিং "বাতাসের সঙ্গে চলে গেছে" 8 "অস্কার", যা দীর্ঘ একটি পরম রেকর্ড বিবেচনা করা হয়েছে অর্জন করেন। আর Viven লি এবং Klark Geybl সেলিব্রিটিদের, যেখানে তিনি সোভিয়েত ইউনিয়নের এমনকি জানতাম জগতে পরিণত।

সিলভিয়া Nasar এবং "বিউটিফুল মাইন্ড"

সিলভিয়া Nasar - আমেরিকান লেখক, 1998 সালে অর্থনীতিবিদ Dzhona Forbsa ন্যাশ ভাগ্য সম্পর্কে একটি বই লিখেছিলেন। একটু পরে গল্প উন্নয়নে হলিউড পরিচালক রন হাওয়ার্ড নেন।

উপন্যাস রন সিনেমার অভিযোজনের জন্য - এটা পরিচিত। তিনি কাজ দেনা Brauna উপর ভিত্তি করে দুটি ছবিতে স্রষ্টা: এটা "দা ভিঞ্চি কোড" এবং হল "ফেরেশতাগণ এবং demons।" ইন "মন গেম," নামভূমিকায় পরিচালক অভিনেতা ন্যস্ত রাসেল ক্রো।

ট্রাজেডি Dzhona Nesha থেকে নোবেল বিজয়ী ক্রমাগত হ্যালুসিনেশন, যা পরিণামে তার জীবন ধ্বংস থেকে ভোগ: (প্রধান চরিত্র) যে তিনি একজন মেধাবী গণিতবিদ এবং অর্থনীতিবিদ, কিন্তু একই একটি গুরুতর মানসিক ব্যাধি থেকে ভোগ ছিল ছিল।

দল সালে Rona Hovarda তিনি মাত্র চার "অস্কার", সেইসাথে অনেক অন্যান্য মর্যাদাপূর্ণ পুরষ্কার ছিল নাটকীয় ইতিহাসের চিত্রণের সময়।

এমিলি ব্রোন্টে এবং "Wuthering হাইটস"

আরেকটি লেখক, তার কাজ যে সিনেমা হৃদয় ও মন জয় উদ্দীপ্তও - এমিলি ব্রোন্টে। খেতাবধারী তার উপন্যাস "Wuthering হাইটস," বাঁছনীয় নিয়মানুবর্তিতা সঙ্গে শুট। টম হার্ডি সঙ্গে 2009 একটি টেলিভিশন সংস্করণ, সেইসাথে 2011 সালে একটি ফিল্ম নেই, তবে সর্বশেষ সংস্করণ বই থেকে অনেক পৃথক হয়: Heathcliff ভূমিকা আমন্ত্রণ জানানো হয় আফ্রিকান আমেরিকান, যদিও উপন্যাস প্রধান চরিত্র চক্রান্ত একটি জিপসি মত চেহারা (দৃশ্যতঃ স্রষ্টাদের ফটকা ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে জাতিগত বৈষম্য)।

এই সব কারণে, সবচেয়ে যোগ্য সংস্করণ 1992 সালে বিবেচনা করা যেতে পারে, যা প্রধান ভূমিকা Zhyulet Binosh এবং গিয়েছিলাম রালফ ফিয়েনস। ইতিহাস, একবার ব্রোন্টে দ্বারা লিখিত, এবং তারপর স্ক্রিন অ্যাক্টরস উপর recreated, দর্শকরা স্পর্শ করতে পারবে না: দুই প্রেমীদের তাদের ভাবাবেগ এবং সমাজের কুসংস্কার এর বন্দীদের হয়ে। দুর্ভাগ্যবশত, এই গল্প একটি সুখী সমাপ্তি নয়।

আগাথা ক্রিস্টির "এ ওরিয়েন্ট এক্সপ্রেস হত্যা"

জনপ্রিয় প্রকল্প - রোম্যান্স উপন্যাসের স্ক্রিন সংস্করণ। কিন্তু অনেক বেশী কুচুটে মেধাবী গোয়েন্দা কাজ দ্বারা তৈরি ছায়াছবি হয়।

বিখ্যাত আগাথা ক্রিস্টির সবকিছু জানি। তিনি মিসেস Marple এবং Erkyul Puaro মতো প্রতিমাসংক্রান্ত অক্ষর সৃষ্টি করেছেন। হলিউড পরিচালক 1974 গম্ভীরভাবে ক্রিস্টির কাজ করতে আগ্রহী মধ্যে Sidni Lyumet, এর ফলে তিনি একটি ভয়ঙ্কর গোয়েন্দা ফিল্ম নির্মিত "এ ওরিয়েন্ট এক্সপ্রেস হত্যা।" এই ছবিটি ছয় পুরস্কার "অস্কার" জন্য মনোনীত হয়েছিল, কিন্তু শুধুমাত্র স্বর্ণ মূর্তি লাভ করেন।

গল্প অনুযায়ী, একটি উজ্জ্বল Erkyul Puaro নিজেকে একটি একক 12-এক্সপ্রেস যাত্রী দুনিয়া থেকে বিচ্ছিন্ন পাওয়া পর তেরো শরীর সকালে পাওয়া যায়নি। আমেরিকান ঠান্ডা মাথায় হত্যা, যদি কোনো তদন্তকারী এই ক্ষেত্রে স্পষ্ট পারবে?

দরিয়া Dontsova এবং টিভি সিরিজ "Dasha Vasileva"

এটা অন্য রাশিয়ান লেখক, যার উপন্যাস টেলিভিশন প্রকল্পের জন্য উপাদান সমৃদ্ধ উল্লেখ না অসম্ভব। রমণীরঁজক গোয়েন্দা বিখ্যাত লেখক - আমরা সম্পর্কে Dontsovoy সাহস কথা বলা হয়।

শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র অভিযোজন Romanov দারি সিরিজ - "Dasha Vasileva" Larissa Udovichenko সঙ্গে একটি সিরিজ। সবচেয়ে সফল, এই প্রকল্পের যে এটি 52 সিরিজের একটি মোট মুক্তি পায় যখন অন্যান্য টিভি লেখকের কাজের উপর ভিত্তি ছায়াছবি 20-30 পর্ব পর শেষ হয় কারণে বলা যেতে পারে।

প্রধান চরিত্র, উপন্যাসের প্লট অনুযায়ী, হঠাৎ একটি বৃহৎ উত্তরাধিকার পায়। অতএব Dasha Vasilyeva বিশ্ববিদ্যালয়ে তাঁর শিক্ষার কাজ ছেড়ে, এবং পরিশেষে তিনি যা পছন্দ করেন করার সুযোগ পায় - sleuthing। Sledovatelnitsy দু: সাহসিক কাজ উত্সাহী এবং টিভি সিরিজ ডেডিকেটেড।

Dzhoan Rouling এবং Garri Pottere ছায়াছবি সিরিজ

উপন্যাস সিনেমা-চলচ্চিত্রে গ্রহণ একটি ভাল আয় এনেছে। কিন্তু ছেলে উইজার্ড সম্পর্কে বক্স অফিসে সিরিজের সঙ্গে হ্যারি চলচ্চিত্র তুলনায় যাবে না, সম্ভবত, যে কোনো একটি প্রকল্প।

কারণ জোয়ান একটি নতুন পরী-কাহিনী মহাবিশ্ব তৈরি, এটা প্রকাশনা শিল্প ইতিহাসে ধনী নারী লেখক পরিণত হয়েছে।

মিস রাউলিং এর গল্প একটি পরী কাহিনী ভালো হয়। তিনি অবশ্যম্ভাবী 30 বছর পর তার স্বামী হারিয়ে পটার সম্পর্কে একটি বই, কাজ এবং তার নিজের মা লেখা শুরু করেন। রাউলিং দীর্ঘ এক সামাজিক উপকার উপর বসবাস করেছে। তিনি সকল ব্রিটিশ প্রকাশনা বাড়িতে তার কাজ পাঠানো আউট, কিন্তু এটা সহযোগিতা করতে অস্বীকার করে। শুধুমাত্র একটি ছোট কোম্পানী ব্লুমসবেরি প্রতিক্রিয়া। পাঁচ বছর প্রথম হ্যারি পটার বই প্রকাশিত হওয়ার পর এর মধ্যে জেকে একটি কোটিপতি হয়ে ওঠে।

'হ্যারি পটার "এর ফিল্মস কারণ তারা সমস্ত একটি খুব লাভজনক kinoseriyu তৈরি অন্তত বিভাগ" উপন্যাস শ্রেষ্ঠ অভিযোজন "হতে অধিকার প্রাপ্য, নগদ চার্জ যা শুধুমাত্র ভোটাধিকার' Avengers 'অন্তর্ভুক্ত করা হবে। এটা পরিনত হয় যে 'হ্যারি পটার "এবং bondiane এমনকি" ক্যারিবিয়ান মধ্যে খালেদার "বাইপাস হয়েছে।

তিনি জোয়ান বর্তমানে নিজেই পুরুষ ছদ্মনাম নিয়েছেন এবং গোয়েন্দা রীতি উপর সরানো হয়েছে।