ও বিনোদনসাহিত্য

বিশ্লেষণ এবং সারাংশ "কি?" (Chernyshevsky না.গো)

উপন্যাস "কি করতে হবে?" - - বই প্রথমবারের Chernyshevsky সবচেয়ে বিখ্যাত কাজ ফর্ম জন্য জেনেভায় 1867 সালে প্রকাশিত হয়। বইয়ের উদ্যোক্তারা সময় উপন্যাস সেন্সর দ্বারা নিষিদ্ধ করা হয় দ্বারা রাশিয়া মধ্যে রাশিয়ান মুহাজিরদের হয়ে ওঠে। 1863 সালে, পণ্য "সমসাময়িক" ম্যাগাজিনে প্রকাশ করতে পরিচালিত হয়েছে, কিন্তু ঐ কক্ষ, যেখানে তার অধ্যায়গুলির কিছু শীঘ্রই নিষিদ্ধ ছিল মুদ্রিত হয়। যারা বছর মৌখিকভাবে একে অপরের গৃহীত "করতে" কি Chernyshevsky যুব ও উপন্যাসের সারাংশ - পাণ্ডুলিপি কপি, তাই পণ্য তাদের উপর অনপনেয় গভীর প্রভাব পড়েছে।

এটা কিছু কি সম্ভব

লেখক শীতকালীন 1862-1863 GG তার প্রশংসিত উপন্যাস লেখেন।, দুর্গ এর dungeons, যদিও। লেখার তারিখ 4 ডিসেম্বর 14 এপ্রিল প্রদর্শিত হবে। জানুয়ারী 1863 থেকে পাণ্ডুলিপি পৃথক অধ্যায়গুলির কাজ সেন্সর কিন্তু চক্রান্ত এইজন্য শুধুমাত্র প্রেম কাহিনী শুরু, উপন্যাস প্রিন্ট করতে অনুমতি দেওয়া হয়েছে। যারা বছর বিরল তরুণদের বৃত্তের সারসংক্ষেপ আলোচনা করা হয়নি - শীঘ্রই কাজ গভীর অর্থ tsarist রাশিয়া কর্মকর্তাদের আসে, সেন্সর, অফিস থেকে অপসারণ, কিন্তু এটা সম্পন্ন "তাহলে কি করতে হবে?"। Chernyshevsky কাউকে নকল করতে ইচ্ছা চেয়েছিলেন তার কাজ না শুধুমাত্র "নতুন মানুষ" সম্পর্কে রাশিয়ানরা বলতে, কিন্তু তাদের মধ্যে কারণ। এবং লেখক তার সমসাময়ীক অনেক অন্তরে তার সাহসী আবেদন।

প্রয়াত XIX শতাব্দীর যৌবন, Chernyshevsky ধারনা তার নিজের জীবনের একটি প্রোগ্রাম এক ধরনের পরিণত। যারা বছর অনেক উন্নতচরিত্র আমল সম্পর্কে খবর তাই প্রায়ই প্রদর্শিত যে কিছু সময়ে প্রায় প্রচলিত দৈনন্দিন জীবনে হয়ে আছে শুরু করেন। অনেকে হঠাৎ বুঝতে পেরেছি যে, তারা কাজ করতে পারবেন।

একটি স্পষ্ট প্রশ্ন ও উত্তর উপস্থিতিতে

লিঙ্গ নির্বিশেষে ব্যক্তির স্বাধীনতা, - কাজ প্রধান ধারণা, এবং প্রকৃতিতে দুইবার বিপ্লবী হয়। এটা কেন উপন্যাসের প্রধান চরিত্র - একটি নারী, কারণ সেই সময় নারীদের প্রথম স্থান নিজের ঘরের সীমানা অতিক্রম না করে। তার মা ও ঘনিষ্ঠ বন্ধু জীবনের ফিরে তাকালে, ভেরা শীঘ্রই নিষ্ক্রিয়তা পরম ত্রুটি বুঝতে পারবেন, এবং কি সিদ্ধান্ত নেয় তার জীবন অন্তরে কাজ করবে: একজন সৎ, দরকারী পর্যাপ্তরূপে অস্তিত্ব সুযোগ পায়। অত: পর নৈতিকতা - ব্যক্তি স্বাধীনতা জিনিস পূরণ এবং চিন্তা, এবং সুযোগ করছেন স্বাধীনতা। এছাড়া ভেরা Chernyshevsky এর জীবন দিয়ে প্রকাশ করার চেষ্টা করে। "কি?" অধ্যায় করে পাঠকদের একটি রঙিন ছবি নির্মাণের বিকাশ স্বপক্ষে "বাস্তব জীবন।" এখানে ভেরা তার মা থেকে দূরে এবং একটি ব্যবসা খুলুন করার সিদ্ধান্ত নেয়, তাই তার বুঝতে পারবেন যে খামার সকল সদস্যদের মধ্যে একমাত্র সমতা এটা স্বাধীনতার তার আদর্শের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে, কিন্তু Kirsanov দিয়ে তার পরম সুখ ব্যক্তিগত সুখ Lopukhov উপর নির্ভর করে। ব্যক্তি স্বাধীনতা উচ্চ নৈতিক মূলনীতির সাথে পরস্পর হয় - সব Chernyshevsky পারে।

লেখকের ব্যক্তিত্বের তাঁর চরিত্রগুলিকে মাধ্যমে বৈশিষ্ট্য

তাদের স্রষ্টাদের সাহিত্য কপি এক ধরনের - আর লেখক ও পাঠকদের, সেইসাথে সর্বজ্ঞ সমালোচকদের মতামত হল যে প্রধান চরিত্র কাজ আছে। এমনকি যদি কপি সঠিক না, এটা লেখকের আত্মা খুব কাছাকাছি। উপন্যাস "? তাহলে কি করতে হবে" প্রথম ব্যক্তি, আর লেখকের আখ্যান - বর্তমান অক্ষর। এটা তোলে আলাপচারিতায় অন্যান্য অক্ষরের দিয়ে আসে, এমনকি তাদের সঙ্গে আলোচনা এবং "ভয়েস-ওভার" মত, তাদের অনেক অখ্যাত পয়েন্টের জন্য অক্ষর এবং পাঠকদের ব্যাখ্যা করে।

একই সময়ে, লেখক তাদের লেখকদের ক্ষমতার মধ্যে পাঠকের সন্দেহ করার conveys, তিনি বলেছেন "এমনকি ভাষা খারাপ কিছু হয়েছে" এবং অবশ্যই এটি "শৈল্পিক প্রতিভা" একটি ড্রপ না যে। কিন্তু পাঠক তার সন্দেহ বিশ্বাসী নয়, এটি উপন্যাস, যা নিজে Chernyshevsky নির্মিত, 'আমি কী করা উচিত অস্বীকার? "। ভেরা এবং অন্যান্য অক্ষরের তাই সুনির্দিষ্ট এবং বহুমুখী কারামুক্ত হয়, এই ধরনের অনন্য পৃথক গুণাবলী, যা লেখক একটি সত্য প্রতিভা ভোগদখল না সঙ্গে অন্বিত, তৈরি করতে পারিনি হবে।

নতুন, কিন্তু তাই বিভিন্ন

হিরোস, এই পজিটিভ "নতুন মানুষ" Chernyshevskogo লেখকের মতে, অবাস্তব, অবর্তমান, এক জরিমানা দিনের বিভাগ থেকে নিজেদের আমাদের জীবনে দৃঢ়ভাবে আছে। লগিন করো মাঝারি একটা ভিড় মধ্যে দ্রবীভূত, কেউ রাজী, তাদের, কেউ পুনর্জাত চাপুন অন্যদের - অবাধ্য - সম্পূর্ণরূপে মোট ভরের কেনার আগাছা একটি ক্ষেত্র মত সমাজ থেকে তাদের মুক্তিদান। শৈল্পিক কল্পনারাজ্য, যা পরিষ্কারভাবে স্বীকৃত এবং, নাম Chernyshevsky দ্বারা নিজেকে চিহ্নিত করার চেষ্টা - "? আমি কি করব।" বিশেষ ব্যক্তি, তাঁর গম্ভীর দোষী সাব্যস্ত, আমূল তাদের সারা বিশ্বের পরিবর্তন করতে পারবেন, কিন্তু এটা কিভাবে করতে হবে, তিনি নিজের জন্য নির্ধারণ করা আবশ্যক।

তাঁর উপন্যাস Chernyshevsky "পিতা ও শিশু" তুর্গেনেভ বিপরীতে সৃষ্টি তার "নতুন মানুষ" একটি কঠোর এবং জ্বালাময় তার positiveness ধ্বংসবাদে বিশ্বাসী Bazarov মত চেহারা না। তাদের প্রধান কাজগুলো বাস্তবায়নের এই চিত্রগুলির Cardinality: পুরানো প্রায় সব থেকে নিজের মত তুর্গেনেভ নায়ক, তার "স্পষ্ট অবস্থান" অভিজ্ঞতা, যে, ধ্বংস করতে যখন আর Chernyshevsky অক্ষরের আগে ধ্বংস করতে তৈরি, কিছু নির্মাণ করতে, চেষ্টা করছে।

XIX শতাব্দীর মাঝখানে "নতুন মানুষ" গঠন

মহান রাশিয়ান লেখকদের এই দুটি কাজ পাঠকদের শুরু হয় এবং XIX শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে বাতিঘর এক ধরনের okololiteraturnoy সর্বজনীন - অন্ধকারের মধ্যে আলো স্বরূপ। আর Chernyshevsky এবং তুর্গেনেভ জোরে একটি "নতুন মানুষ", সমাজ একটি বিশেষ মেজাজ গঠনে তার অপরিহার্যতা, দেশের মৌলিক পরিবর্তন চালায় সক্ষম অস্তিত্ব ঘোষণা করেন।

পড়ার ও বিপ্লবী ধারণা সমতলে "কি করতে হবে?" Chernyshevsky সারাংশ অনুবাদ পারেন, গভীরভাবে অভিভূত যারা বছর জনসংখ্যার একটি পৃথক অংশ হৃদয় ও মন জয়, পণ্য অনেক রূপক বৈশিষ্ট্য ব্যাখ্যা করতে সহজ হবে। দ্বিতীয়বার স্বপ্নে ভেরা Pavlovna দ্বারা দেখা "তার নববধূ স্বাগতম ভাবমূর্তি", কিন্তু একটি "বিপ্লব" কিছুই নয় - যে এই ধরনের একটি উপসংহার চারদিক থেকে বিভিন্ন বছর লেখকদের বসবাস অধ্যয়ন এবং উপন্যাস বিশ্লেষণ করতে তৈরি করা হয়। রূপকভাবে এবং অন্যান্য চিত্র, যা উপন্যাসে, গল্প কিনা তারা অ্যানিমেটেড হয় নির্বিশেষে বা না চিহ্নিত করা হয়েছে।

মূলদ অহমিকা তত্ত্ব সম্পর্কে একটু

পরিবর্তনের জন্য ইচ্ছা না শুধুমাত্র নিজেদেরকে জন্য, তাদের পরিবারের জন্য কিন্তু সমগ্র উপন্যাস মাধ্যমে সব অন্যান্য রানে না শুধুমাত্র। এটা একেবারে তাদের নিজেদের সুবিধা, যা "পিতা এবং তার পুত্ররা" তুর্গেনেভ প্রকাশিত হয় গণক তত্ত্ব অনুরূপ নয়। নানাভাবে তার সহকর্মী লেখকদের মধ্যে Chernyshevski একমত বিশ্বাস করে যে কোন ব্যক্তি না শুধুমাত্র, কিন্তু বুদ্ধিমানের নিরূপণ এবং সুখ আপনার পৃথক পথ নির্ধারণ করতে হবে পারবেন না। কিন্তু একই সময়ে সে বলেছে যে আপনি শুধুমাত্র এটি একই মানুষ সুখী দ্বারা বেষ্টিত উপভোগ করতে পারেন। দুই উপন্যাস প্লট মধ্যে এই মৌলিক পার্থক্য: Chernyshevsky নায়কদের কামারশালা মঙ্গল সবার জন্য, তুর্গেনেভ এর Bazarov আপনার নিজের সুখ অন্যদের জন্য ব্যাপারে ছাড়া তৈরি করুন। সেই তার উপন্যাস Chernyshevsky মাধ্যমে আমাদের কাছাকাছি।

"আমি কী করা উচিত?", বিশ্লেষণ যা আমরা আমাদের সমীক্ষায় দিতে, ফলে অনেক তুর্গেনেভ এর পাঠক কাছাকাছি "পিতা এবং তার পুত্ররা।"

চক্রান্ত সম্পর্কে সংক্ষেপে

ইতিমধ্যে পাঠক চিহ্নিত করতে সক্ষম হয়েছে, কখনও রোমান Chernyshevskogo হাতে যারা আছে, নায়ক কাজ করে - ভেরা। তার জীবনের মধ্য দিয়ে, তার ব্যক্তিত্ব গঠনের পুরুষ সহ অন্যদের, তার সম্পর্ক, লেখক উপন্যাসের মূল ধারণা প্রকাশ করে। "তাহলে কি করতে হবে?" Chernyshevsky সংক্ষিপ্তসার ছাড়া প্রধান অক্ষর এবং তাদের জীবনের বিবরণ এই বৈশিষ্ট্য কয়েক বাক্যে পাঠানো যেতে পারে।

ভেরা Rozalskaya (ওরফে ভেরা) একটি মোটামুটি ধনী পরিবার বসবাস করে, কিন্তু বাসার সবাই তাকে জঘন্য, এবং তার সন্দেহজনক কার্যক্রম এবং বন্ধু, একটা কথা ভাবছিলাম, কিন্তু বলার অপেক্ষা রাখে না এবং করছেন সঙ্গে মা অন্য। রয়ে তাদের বাবা থেকে দূরে পেতে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, আমাদের বীরাঙ্গনা একটি কাজ খুঁজে পেতে চেষ্টা করে, কিন্তু বিয়ের আত্মা Dmitriem Lopuhovym এটা একজন নিকট সঙ্গে মেয়ে স্বাধীনতা এবং জীবনের পথ, যা সম্পর্কে তিনি স্বপ্ন দেয়। ধারণা সময় জন্য বেশ প্রগতিশীল - ভেরা তার সকল রাজস্ব seamstresses সমান অধিকার দিয়ে একটি সেলাই কর্মশালার করে তোলে। এমনকি স্বামীর ঘনিষ্ঠ বন্ধু Aleksandru Kirsanovu, যেখানে তিনি Kirsanov রোগীর Lopukhov সঙ্গে grooming তার মানসিক সুস্থতা এবং তার স্বামী থেকে উদারতা ক্ষতি করেছি না প্রতীত ওঠে প্রেম তার আকস্মিক প্রাদুর্ভাব, সে ছাড়বে না, স্টুডিও ছেড়ে না। , তার স্ত্রী ও কাছের বন্ধু, ভাঁটুইগাছ পারস্পরিক ভালোবাসা দেখে নাটক মঞ্চস্থ আত্মহত্যা তাকে কোনো বাধ্যবাধকতা থেকে ভেরা Pavlovna উপশম। ভেরা Kirsanov এবং বিয়ে এবং এই বেশ খুশি, কিন্তু তাদের জীবনের কয়েক বছরের Lopuhov reappears পরে। কিন্তু ভিন্ন নামে এবং একটি নতুন স্ত্রীর সাথে। উভয় পরিবারের পাড়া, একসঙ্গে অনেক সময় স্থায়ীভাবে বসবাস এবং এই ভাবে বিরাজ পরিস্থিতিতে সঙ্গে বেশ সন্তুষ্ট হয়।

বিয়িং চেতনা কিভাবে নির্ধারিত হয়?

ব্যক্তির ভেরা Pavlovna সংকলন তার সহকর্মীরা, যা জন্মায় এবং তার অনুরূপ অবস্থায় আছে উত্থাপিত বৈশিষ্ট্য প্রকৃতির আইন থেকে দূরে। বয়সে তরুণ হলেও অভিজ্ঞতা এবং সম্পর্কের অভাব, চরিত্র পরিষ্কারভাবে জানে সে জীবনে কি চায়। একটি ভাল বিয়ে ও পরিবারের একজন সাধারণ মা হয়ে - এটা তার জন্য নয়, আরো 14 বছরের তাই সে কত জানত এবং বোঝা। তিনি সুন্দর sewed এবং প্রদত্ত 16 বছরে পুরো পরিবার পোষাক ব্যক্তিগত পিয়ানো পাঠ দিয়ে অর্থ উপার্জন শুরু। তার মা আবার বিয়ে করতে চাইবে একটি দৃঢ় অস্বীকার পূরণ করেছে, এবং তার নিজস্ব ব্যবসা তৈরি করে - একটি সেলাই কর্মশালার। শক্তিশালী চরিত্র কাজের সাহসী কর্মের বাঁধাধরা বিরতি সম্পর্কে "কী?"। তার নিজস্ব উপায়ে Chernyshevsky জনপ্রিয় কথন থেকে একটি ব্যাখ্যা যে চেতনা হচ্ছে যা একজন ব্যক্তির আছে নির্ধারণ করে দেয়। নির্ধারণ করে কিন্তু সে সিদ্ধান্ত নেয় শুধুমাত্র - বা রাস্তা তারা না চয়ন, অথবা আপনার নিজের খুঁজে নিম্নলিখিত। ভেরা ভাবে, তার মা এবং পরিবেশ যেখানে তিনি বসবাস করতেন জন্য প্রস্তুত করা মধ্য থেকে বের হয়ে, এবং তার নিজস্ব পথ তৈরি করেছে।

স্বপ্ন এবং বাস্তবতার রাজ্য মধ্যে

নির্ধারণ আপনার উপায় এটিকে খুঁজে পেতে এবং এটা অনুসরণ করা মানে এই নয়। স্বপ্ন মধ্যে এবং তাদের বাস্তবতা অনুবাদ বিপুল ফাঁক আছে। কেউ এটা উপর তিড়িং লাফ করতে সাহস করে না, এবং কেউ একটি মুষ্টি মধ্যে তাঁর সব ইচ্ছা সংগ্রহ এবং নিমজ্জন ভুলবেন না। সুতরাং উপন্যাস Chernyshevsky উত্থাপিত সমস্যা সাড়া "কি?"। ভেরা পৃথক পর্যায়ে গঠনের বিশ্লেষণ পরিবর্তে লেখকের পাঠক বহন করে। তিনি সবল কার্যকলাপ বাস্তবতা ধন্যবাদ মধ্যে স্বাধীনতার তার নিজের স্বপ্ন নায়িকা অবতার মাধ্যমে এটি ঝুলিতে। এটা কঠিন কিন্তু সোজা এবং ভাল ভ্রমণ রাস্তা যাক। এবং এটা Chernyshevsky না শুধুমাত্র তার বীরাঙ্গনা পাঠায়, কিন্তু পাঠক বুঝতে পেরেছিল যে কেবল কাজই আপনাকে লালিত লক্ষ্য অর্জন করতে পারেন, যার ফলে তা অর্জন করতে ইচ্ছা পারেন। দুর্ভাগ্যবশত, লেখক জোর দিয়েছেন যে সকলেই এই পথ বেছে নেয়। সবাই।

স্বপ্ন মাধ্যমে বাস্তবতার প্রতিফলন

বরং একটি অস্বাভাবিক ভাবে তিনি তার উপন্যাস "কি করতে হবে?" Chernyshevsky লিখেছিলেন। উপন্যাস চারটি মোট - - বিশ্বাসের ড্রিমস গভীরতা এবং চিন্তা এটা বাস্তব ঘটনা কারণ মৌলিকত্ব প্রকাশ করে। তার প্রথম স্বপ্নে তিনি ভুগর্ভস্থ ভাণ্ডার থেকে মুক্ত সূচিত করা হবে। আপনার নিজের বাড়ির, যেখানে তিনি তার ভাগ্য জন্য অগ্রহণযোগ্য প্রস্তুত ছিল প্রতীক যত্ন এই ধরনের। অন্যদের মুক্তির ধারণা মাধ্যমে এটা পছন্দ মেয়েরা ভেরা ও তাঁর নিজের কর্মশালার যাতে প্রতিটি দর্জি তার মোট রাজস্বের একটি সমান ভাগ পায় সৃষ্টি করে।

দ্বিতীয় ও তৃতীয় ঘুম পাঠক বাস্তব এবং কল্পনাপ্রসূত ময়লা মাধ্যমে Verochkinogo ডায়েরি (যা, প্রসঙ্গক্রমে, কখনও নেতৃত্বে) ব্যাখ্যা, পড়ার যে বিভিন্ন মানুষের অস্তিত্বের চিন্তা তার জীবনের বিভিন্ন সময়ে হেরোইন বাজেয়াপ্ত তিনি তাঁর দ্বিতীয় বিয়ে এবং প্রায় কি মনে করে বিয়ের খুব অপরিহার্যতা। স্বপ্ন মাধ্যমে ব্যাখ্যা - পণ্য, যা Chernyshevsky দ্বারা নির্বাচিত হয়েছিল উপস্থাপনার একটি সুবিধাজনক ফর্ম। "আমি কী করা উচিত?" - প্রতিফলিত উপন্যাসের বিষয়বস্তু স্বপ্ন মাধ্যমে, অক্ষর স্বপ্নে প্রধান অভিনেতা - Chernyshevsky এই নতুন ফর্মের আবেদন একটি যোগ্য উদাহরণ।

একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যতের আদর্শ, বা ভেরা Pavlovna চতুর্থ স্বপ্ন

ভবিষ্যতের স্বপ্ন - প্রথম তিন ঘুম নায়িকারা ঐতিহাসিক ঘটনা, তার চতুর্থ স্বপ্ন তার সম্পর্ক প্রতিফলিত করে। এটি আরো বিস্তারিত ভাবে এটা প্রত্যাহার চলা। সুতরাং, একটি ভিন্ন জগতের ভেরা Pavlovna স্বপ্ন, অবিশ্বাস্য ও বিস্ময়কর। তিনি একটি সুন্দর গৃহে বাস খুশি মানুষ অনেক সূচিত: একটি বিলাসবহুল, প্রশস্ত, সবচেয়ে আশ্চর্যজনক মতামত, প্রচুর পরিমাণে নির্গমনশীল ঝরণাসমূহের দিয়ে সাজানো দ্বারা বেষ্টিত। এতে কেউ এ সব প্রান্তিক বোধ - একটি সাধারণ আনন্দ, এক সাধারণ সমৃদ্ধি, সব সমান।

এই ভেরা স্বপ্ন, এই বাস্তবতা এবং Chernyshevsky ( "আমি কি করব?") দেখতে চাই। ড্রিমস, এবং তারা, যেমন আমরা জানি, বাস্তবতা এবং বিশ্বের স্বপ্ন সম্পর্ক না শুধুমাত্র নায়িকা ভেতরের বিশ্বের, উপন্যাস লেখক হিসাবে প্রকাশ করে। আর তার অক্ষমতা, একটি কল্পনারাজ্য যে ঘটবে না এই বাস্তবতা পূর্ণ সচেতনতা সৃষ্টি, কিন্তু যার জন্য এটি এখনও বাস এবং কাজ করা প্রয়োজন। আর এটাও ভেরা Pavlovna চতুর্থ স্বপ্ন।

কল্পলোক এবং তার আন্দাজের লয়

সবাই জানে যে, তার প্রধান কাজ - উপন্যাস "কি করতে হবে?" - নিকোলাই Chernyshevsky লিখেছিলেন যখন বন্দী। , পরিবার, সমাজ, স্বাধীনতা থেকে বঞ্চিত একটি সম্পূর্ণ নতুন উপায়ে বাস্তবতার dungeons, এইজন্য, অন্য বাস্তবতার dreaming লেখক কাগজে এটা বুঝিয়ে দিলেন, আমি তার বাস্তবায়ন বিশ্বাস করি না। সত্য যে "নতুন মানুষ" কোন সন্দেহ নেই এই Chernyshevski মধ্যে বিশ্বের পরিবর্তন করতে পারবেন। কিন্তু কি পরিস্থিতিতে কর্তৃপক্ষ অধীনে দাঁড়াবে না সবাই এবং সকলেই একটি ভাল জীবন যোগ্য - তার নিজেরও বোঝা।

উপন্যাস শেষ হয়? Kirsanovs এবং Lopukhovs-এর মধ্যে Beaumont: দুই সমমনা পরিবারের সরল শান্ত ত্ত মনোরম সহাবস্থান। ক্ষুদ্র বিশ্ব, কার্যক্রম, উন্নতচরিত্র চিন্তাধারা ও পুরুষের কাজের পূর্ণ তৈরি করুন। বহু গোষ্ঠীর খুশি মত আশেপাশে আছেন? না! Chernyshevsky উত্তর ভবিষ্যতের জন্য স্বপ্ন নয়? প্রবাহ সঙ্গে যেতে হবে - কে, তাদের নিজস্ব খুশি ও সুখী বিশ্বের তৈরি করতে চায় এটি কে না চান।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bn.unansea.com. Theme powered by WordPress.