অর্থ phraseologism "সাবান ঘাড়", উৎপত্তি এবং ব্যবহারের উদাহরণ

phraseologism "সাবান ঘাড়" অর্থ, স্নান চিকিত্সা সঙ্গে কাজ করতে যদিও ক্যারিয়ারের ভাষা ব্যাখ্যা না কিছুই হয়েছে। আমাদের মত প্রকাশ ও এর ইতিহাস মানে বিবেচনা করা যাক। সর্বদা হিসাবে, এটা জীবনের একটি উদাহরণ।

অছি রুটিন কাজ। ঘটনার ইতিহাস

পূর্বে, যখন মৃত্যুদণ্ড কার্যকর প্রচলিত ছিল, কোন এক মানবতা সম্পর্কে চিন্তা। অছি শুধুমাত্র স্বাধীনতা, আরামদায়ক পরিশ্রমী পরিবেশে আগ্রহী। অতএব, যখন একজন ব্যক্তির স্তব্ধ করতে চেয়েছিলেন, দড়ি সাবান দিয়ে আরও ভালো পাস প্রধান মাখিয়ে। তদনুসারে, গলায় দড়ি থেকে বহন পরিপ্রেক্ষিতে, "দণ্ডিত"। এখন এটা বুঝতে যে মান phraseologism "সাবান ঘাড়" যেকোনো প্রকল্পের জন্য ভাল বহন করে না সহজ হয় "যন্ত্রণা।"

উপায় দ্বারা, যে যখন একজন ব্যক্তির একটি মরিয়া অবস্থা হয়, তিনি নিজে বা অন্যদের বলল পাওয়া বাক এই চিত্র প্রতিধ্বনি, "ঠিক আছে, এটি শুধুমাত্র দড়ি এবং সাবান নিতে থাকে!"। অন্য কথায়, নিজে স্তব্ধ।

Paradigmatic অবস্থা: কন্যা বাড়িতে অনেক দেরি আসে

আর অবশ্যই, হোম উন্মাদ পিতা তার জন্য অপেক্ষা করছে। যেহেতু বাবা তার মেয়ের জন্য খুব চিন্তিত হয়, তিনি সমস্ত হাসপাতাল এবং মর্গে ফোন হয়েছে, কিন্তু কোথাও না এটা কোন ট্রেস পাওয়া যায়। এবং বাবা চিন্তা, 'আচ্ছা, কাতিয়া! যখন তুমি আসবে, আপনি তাদের নিজস্ব অভিজ্ঞতার উপর মান phraseologism "সাবান ঘাড়" জানতে পারবেন। " আপনি বলবেন, অবাস্তব ভেতরের নাটকাদি? কি করতে হবে, আমাদের পিতা সংস্কৃতির একজন মানুষ ছিলেন, এবং এমনকি ন্যায্য ক্রোধ অবস্থায় তিনি এটা ভাল জানান।

কন্যা অবশ্যই, বাসায় এসে বলল, বারো এবং অবশ্যই প্রশান্ত পরে। এবং তারপর তার বাবা এই আক্রমণ পাগল ষাঁড় মত pounced:

- Katka! প্রার্থনা, আমি তোমাকে ভাল ধারনা শেখান যাচ্ছি!

- বাবা, আমি 17 বছর বয়সী আছি বন্ধ করি। আমি নবীন, আমি যে 21:00 এ বাড়িতে এসে উঠলাম এবং আপনার টিভিতে সোপ অপেরা ঘড়ি!

- Ninck, আপনি সে আমার কাছে আলোচনা যেমন শুনতে!

স্ত্রী উত্তর দাও নি:

- তো, ঠিক আছে, এখন ক্যাথরিন, আপনি আমার বাবার বেল্ট দুর্গ জানি, এবং মান phraseologism "সাবান ঘাড়" করেন।

কন্যা, নিরূপক যে পিতা বা মাতা আগ্রাসন নিচে শমিত করেননি, একটি ভিন্ন কৌশল প্রয়োগ করতে শুরু করে। সব দোষী কন্যা ভালো লেগেছে, সে তাদের পাপের জন্য অনুতপ্ত হতে শুরু করে। পাঠ্য স্বীকারোক্তি অর্থহীন খরচ। এই একপেশে বক্তব্য পরস্পর অনুরূপ। সরলতা একটি ব্রাস্ট সালে তিনি স্বীকার যে (মা নিশ্চয় জানেন) বিদেশে কিছু সঙ্গে সময় কাটিয়েছি। পিতা রহমত রাগ দ্বারা প্রতিস্থাপিত এবং একটি মেয়ের জন্য পরবর্তী সময় তাকে কল, এবং তারপর অনর্থক জিজ্ঞেস করেন:

- আমি একটি পাঠ বিদেশে রাশিয়ান ভাষার শেখান এবং মান phraseologism "সাবান ঘাড়" বলতে পারেন?

- বাবা, তুমি কম কাজ করতে হবে।

এক্সপ্রেশন তরুণ জন্য নয়

তরুণ প্রজন্মের এই বাগবৈশিষ্ট ব্যবহার করে না, এবং তিনি সোভিয়েত যুগের খুবই জনপ্রিয় ছিল। সেখানে যারা বক্তৃতা পালা "সাবান ঘাড়" মানে বুঝতে পারছি না হন (অর্থাত phraseologism থাকা উচিত), ব্যাখ্যা তার মানে কেউ ধাতান, একটি কলঙ্ক কিন্তু আরো প্রায়ই মারধর দৈহিক বল ব্যবহার করতে।

এটা মনে রাখা উচিত যে সংঘাতের দাঙ্গা ফলাফল অগত্যা তার সিদ্ধান্তের মানে এই নয়। সতর্ক হতে।